苏秦止孟尝君入秦译文
答:我本来是西岸的泥土,我被冲成泥土,不过是回到西岸罢了。你现在是东方的桃梗,把你刻削成为人形,天降大雨,淄水汹涌而至,会把你给冲走,你漂来漂去会漂到哪里去呢?’现在,秦国四面环山,像虎口一样,而您要进去,那我就不知道您从哪里出来了。” 孟尝君听了这话,才放弃了入秦的打算。
答:【今译】 孟尝君要赴秦国,成千的人劝阻他,他都不听。苏秦想劝阻他,他说道:“有关人事,我已经全都知晓了。我未听到过的,只有鬼事。”苏秦道:“臣此次来,本来不敢谈人事,本来要给您谈点儿鬼事。”孟尝君便接见了苏秦。苏秦对孟尝君言道:“这次臣来,经过了淄水。在淄水上,听到泥人...
答:⑹四塞:四面都有险要的关口。译文 孟尝君接受秦国的邀请,准备到秦国去。成千的人劝阻他,怕他被秦国扣留,他都不肯听。著名的说客苏秦求见,也想来劝阻。孟尝君有些不耐烦,便说:“关于人世间的事情,我全知道了;没听到的,只有鬼事罢了。”苏秦说:“为臣前来,本来不敢再谈人事,只是谈些...
答:孟尝君接受秦国的邀请,准备到秦国去。成千的人劝阻他,怕他被秦国扣留,他都不肯听。著名的说客苏秦求见,也想来劝阻。孟尝君有些不耐烦,便说:“关于人世间的事情,我全知道了;没听到的,只有鬼事罢了。” 苏秦说:“为臣前来,本来不敢再谈人事,只是谈些鬼事。” 孟尝君接见了他。他对孟...
答:孟尝君计划前往秦国,尽管众多的谏者劝阻,他却坚持己见,一概不听。苏秦也想劝说,但他巧妙地以鬼神话题入手,对孟尝君说道:“关于人间之事,我已有所了解,唯有鬼神之事尚在未知之列。”苏秦继续说:“我此行并非讨论人间俗事,而是专为探讨鬼神之事而来,希望能得到您的接见。”孟尝君出于好奇,...
答:土偶回应:“不,我是泥土,即使被冲散,也会回归原处。而你,东国的桃梗,被雕刻成人,一旦洪水来势汹汹,你将随水漂流,不知所终。”苏秦以此比喻秦国,一个四面环海的强国,如同虎口,暗示孟尝君若贸然入秦,可能会有极大的风险。苏秦的警告让孟尝君深思,最终他决定放弃这次冒险,听从了劝阻。
答:孟尝君接见了苏秦,苏秦借一个寓言故事阐述观点。他说,路过淄水时,他听到土偶与桃梗的对话。土偶告诉桃梗,即使它被塑成人形,遇到水灾仍能回归原处,而桃梗作为东国之木,一旦被水冲走,命运将无法预测。他以此比喻秦国的险峻形势,如同虎口,孟尝君若贸然入秦,后果难以预料。孟尝君听后,深感其中...
答:孟尝君准备西行秦国,尽管众多的劝阻者纷至沓来,他却毫不动摇。苏秦也意图谏言,但孟尝君表示,世间之事已尽知,唯有鬼怪之事是他未涉足的领域。苏秦巧妙地回应:“臣此行并非为人间事而来,而是专为探讨鬼神之事而来,希望得到接见。”孟尝君接纳了他的请求,苏秦随即开言:“臣途经淄水,有幸听到...
答:回答:原文: 孟尝君将入秦,止者千数而弗听。苏秦欲止之,孟尝君曰:“人事者,吾已尽知之矣;吾所未闻者,独鬼事耳。”苏秦曰:“臣之来也,固不敢言人事也,固且以鬼事见君。” 孟尝君见之。谓孟尝君曰:“今者臣来,过于淄上①,有土偶人与桃梗相与语。桃梗谓土偶人曰:‘子,西岸之土也,挺...
答:1. 【古文阅读】苏秦止孟尝君入秦孟尝君 ① 将入秦,止者千数而弗听 小题1:(4分) (1)阻止;(2)本来;(3)对话;(4)好比 小题2:(2分) 人事者 /吾/ 已尽知之矣 小题3:(3分)淄水一来,水就会把你冲走,到那时你将不知道漂泊到何处。 小题4: (3分)苏秦用土偶人和桃梗在“降雨下,淄水至”的...
网友评论:
黄磊19325496166:
阅读《苏秦止孟尝君入秦》 孟尝君①将入秦,止者千数而弗听.苏秦欲止之,孟尝君曰:“人事②者吾已尽知之矣,吾所未闻者独鬼事耳.”苏秦曰:“... -
477融怜
:[答案]1“入秦”的不同结局,来说服孟尝君不入秦的.
黄磊19325496166:
[甲]孟尝君将入秦①,止者②千数而弗听.苏秦欲止之,孟尝君曰:“人事者吾已尽知之矣,吾所未尝闻者独③鬼事耳.”苏秦曰:“臣之来也,固不敢言... -
477融怜
:[答案] 答案:1.D; 解析: (1) 都是“知道”的意思 (2) (1)变成土也不过回到西岸上罢了. (2)别人对我有恩,我不应该忘记他. (3) 苏秦运用了类比的方法,即用土偶人和桃梗在“淄水至”的情景下不同的结果来比喻孟尝君“留齐”与“入秦”的不...
黄磊19325496166:
战国策 齐策 翻译 很急!!!! -
477融怜
: 孟尝君准备西入秦国,劝阻的人极多,但他一概不听.苏秦也想劝他,孟尝君却说:“人世的事情,我都知道了;我所没有听说过的,只有鬼怪之事了.”苏秦说:“臣这次来,确实也不敢谈人间的事,而是专门为讨论鬼的事求您接见.” 孟尝君就接见他.苏秦对他说:“臣这次来齐国,路经淄水,听见一个土偶和桃人交谈.桃人对土偶说:'你原是西岸之土,被捏制成人,到八月季节,天降大雨,淄水冲来,你就残而不全了.'土偶说:'你的话不对.我是西岸之土,即使为大水所毁仍是西岸之土.而你是东方桃木雕刻而成,天降大雨,淄水横流,你随波而去,还不知止于何地呢?'现在那秦国关山四塞,状如虎口,而殿下入秦,臣不知道殿下能否安然而出.”孟尝君听了之后就取消了行程.
黄磊19325496166:
“挺子以为人”的翻译 -
477融怜
: “挺子以为人”语出《孟尝君将入秦》【原文】孟尝君将入秦,止者千数而弗听.苏秦欲止之,孟尝曰:“人事者,吾已尽知之矣;吾所未闻者,独鬼事耳.”苏秦曰:“臣之来也,固不敢言人事也,固且以鬼事见君.”孟尝君见之.谓孟...
黄磊19325496166:
苏秦止孟尝君入秦中孟尝君为什么会接受苏秦的建议 -
477融怜
:[答案] 因为按苏秦所说,如以“桃埂”比喻孟尝君进入秦国遇到祸患,就将一去不归的话,那么“土偶”则是比喻孟尝君不去秦国而留在齐国,哪怕遇到同样的祸患,还能留存在故土.这番道理触动了孟尝君.
黄磊19325496166:
苏秦是如何运用类比说理的方法,说服孟尝君不要入秦 -
477融怜
:[答案] 苏秦利用土偶人和桃梗在淄水到来时的结果,来比喻孟尝君入秦的结果
黄磊19325496166:
古文【土偶与桃梗】翻译 -
477融怜
:[答案] 译文 孟尝君接受秦国的邀请,准备到秦国去.成千的人劝阻他,怕他被秦国扣留,他都不肯听.著名的说客苏秦求见,也想来劝阻.孟尝君有些不耐烦,便说:“关于人世间的事情,我全知道了;没听到的,只有鬼事罢了.” 苏秦说:“为臣前来,本...
黄磊19325496166:
《孟尝君将入秦》所代表的成语四字成语哦! -
477融怜
:[答案] 原文: 孟尝君将入秦,止者千数而弗听.苏秦欲止之,孟尝君曰:“人事者,吾已尽知之矣;吾所未闻者,独鬼事耳.”苏秦曰:“臣之来也,固不敢言人事也,固且以鬼事见君.” 孟尝君见之.谓孟尝君曰:“今者臣来,过于...
黄磊19325496166:
史记.苏秦传 -
477融怜
: 《史记·苏秦列传》-苏秦简介苏秦,字季子,东周(公元前317年前)洛阳轩里人据《史记·苏秦列传》(今洛阳东郊太平庄一带),是战国时期与张仪齐名的纵横家.可谓“一怒而天下惧,安居而天下熄”.他出身农家,素有大志,曾随鬼...
黄磊19325496166:
史记 孟尝君列传 翻译 -
477融怜
: 齐闵王二十五年(前299),终于又派孟尝君到了秦国,秦昭王立即让孟尝君担任秦国宰相.臣僚中有的人劝说秦王道:“孟尝君的确贤能,可他又是齐王的同宗,现在任秦国宰相,谋划事情必定是先替齐国打算,而后才考虑秦国,秦国可要...