英语诗歌三种韵律
答:《英文诗歌》英语诗歌的韵律dasha英诗节奏(Rhythm)构成英诗节奏的基础是韵律(metre)。在希腊语中,“metre”这个字是“尺度(标谁)”的意思。英诗就是根据诗行中的音节和重读节奏作为“尺度(标准)”来计算韵律的。英诗的特点之一是与其他文体不同的排列格式。各诗行不达到每页页边,每行开始词首大写。几行成为一节...
答:一、英文诗歌中的 某种固定的轻重搭配叫音部 (foot)有很多种的,1、比如说抑扬格,supply.2、扬抑格 happy .Eg: Shake your hands to earth like dew. (Shelly) 这里面就有 扬抑的 音律。3、 抑抑扬格 它含有三个音节,轻--轻-- 重 Eg: The Assyr/ian came down/like the wolf/on ...
答:Break,Break,Break --- Alfred,lord Tennyson Break,break,break,On thy cold gray stones,O Sea!And I would that my tongue could utter The thouhts that arise in me.O,well for the fisherman's boy,That he shouts with his sister at play!O,well for the sailor lad,That he sings...
答:u O, my Love is like a red, red rose,That's newly sprung in June.O, my Love is like a melodieThat's sweetly played in tune.———A Red, Red Rose Robert Burns 这里的June 和 tune 押韵U O When we two partedIn silence and tears,Half broken-heartedTo sever for years...
答:一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读。分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分清是何种音步及音步的数量。这个过程称为scansion。 如:诗句 “From fairest creatures we desire increase” 要是分成音步的话,就变成了这个样子...
答:本诗尾韵的韵律格式为:第一节ababcc, 第二节为dedeff, 第三节为ahahii。同时本诗也有头韵。所谓头韵是指两个以上的词有相同的辅音开始。本首诗中的头韵有第一节的brown-bare,silent-soft-slow; 第二节的countenance-confession;第三节的slowly-silent-syllables。划分分类:根据一首英诗组成的...
答:(PS:先献上英文版的,后有翻译全文)Break,Break,Break --- Alfred,lord Tennyson Break,break,break,On thy cold gray stones,Oh Sea!And I would that my tongue could utter The thouhts that arise in me.O,well for the fisherman's boy,That he shouts with his sister at play!O,...
答:“rhyme scheme ABCD”是指英语格律的脚韵的韵律,如英语中的商籁体(14行诗)、民谣体,等等。莎士比亚商籁体诗的韵脚格式是abab cdcd efef gg,也就是说莎士比亚十四行诗的前四句是1、3押韵,2、4句押韵;第二个四句与前四句的韵不相同,但是这四句也是隔句押韵;第三个四句与前面韵不同,但...
答:关注 展开全部 格律metrical pattern 韵律rhythm scheme 风格style 修辞rhetorical devices 意象images 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 1条折叠回答 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2007-07-07 帮忙找找 中 英文诗歌 对比...
答:《英语诗歌的韵律与类型》是出于教学的需要而编写的。诗歌的最大特征是韵律,要欣赏英语诗歌,首先得把英语诗歌的韵律搞清楚。本书上篇共八章,从各个方面探讨了英语诗歌的韵律。但并非面面俱到,如重音(accent)韵律就没有谈及,非常见的韵律如破韵、省略韵等也被省去。英语诗歌有各种类型,按照不...
网友评论:
左奔15951839356:
分析一首英文诗歌的格律和韵律 -
31924蔡雄
: 个概念. 1. 音步(Foot):英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步.一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读.分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分...
左奔15951839356:
英文诗的格律? -
31924蔡雄
: 格律是是每个音步轻重音节排列的格式,也是朗读时轻重音的依据.而音步是由重读音节和非重读音节构成的诗的分析单位.重读音节为扬(重),非重读音节为抑(轻),音步之间可用“/”隔开.以下是五种常见格式: 1. 抑扬格(轻重格)...
左奔15951839356:
英文诗歌有哪些形式 -
31924蔡雄
: 包括英语在内,欧洲许多语言的格律诗大多起源于意大利,十四行诗无疑是其中最著名的一种.十四行诗原本是一种“诗节”(组成较长诗歌的格式相同的段落),但在意大利、法国和英国,却很早就被用来写作独立的抒情诗.严格的十四行诗...
左奔15951839356:
英文诗歌有哪些形式 -
31924蔡雄
:[答案] 包括英语在内,欧洲许多语言的格律诗大多起源于意大利,十四行诗无疑是其中最著名的一种.十四行诗原本是一种“诗节”(组成较长诗歌的格式相同的段落),但在意大利、法国和英国,却很早就被用来写作独立的抒情诗.严格的十四行诗由一个...
左奔15951839356:
英语韵律小诗的结构(格式)是怎样的? -
31924蔡雄
:[答案] 在英文格律诗中,轻音和重音是按一定规律出现的.常见有七种:一轻一重叫抑扬格;一重一轻叫扬抑格;一重两轻叫扬抑抑... 韵律—— 诗歌不一定押韵,但一定有节奏(韵律).节奏在英文中叫rhythm,源自希腊,意为流动(flow),即从一点向另...
左奔15951839356:
英语诗歌的格律怎么看 -
31924蔡雄
: 英语的格律诗,主要注重音步和押韵两个方面.音步是以音节计数的,相当于汉语的五言律诗、五言绝句,七言律诗、七言绝句.韵脚分尾韵和腹韵,尾韵不是汉语的隔行押韵,而是相邻的两行押韵.
左奔15951839356:
英语诗歌 如何分析rhyme scheme ABCD...的形式 如何判断呢? 请高手指点 万分感谢! -
31924蔡雄
: “rhyme scheme ABCD”是指英语格律的脚韵的韵律,如英语中的商籁体(14行诗)、民谣体,等等.莎士比亚商籁体诗的韵脚格式是abab cdcd efef gg,也就是说莎士比亚十四行诗的前四句是1、3押韵,2、4句押韵;第二个四句与前四句的韵不相同,但是这四句也是隔句押韵;第三个四句与前面韵不同,但也要求隔句押韵;最后两句与前面的韵不同,但这两句必须押韵.你上面所列出的那首诗,我认为不是格律诗,是我们所说的自由诗,没有固定的韵脚关系.正如我们自己写的自由诗,也就是很多人说的现代诗,是没有韵脚规律的.
左奔15951839356:
有哪位高手能英语诗歌的韵脚和格式是什么吗?什么抑扬格;英雄诗体等等 -
31924蔡雄
: 英雄诗体的正式称呼是英雄对偶体 heroic couplet,名字来源于最早这种体裁是用于描写英雄人物的.它的特点是每两诗行的韵脚相同.如A little Learning is a dang'rous Thing; Drink deep, or taste not the Pierian Spring: There shallow Draughts intoxicate the Brain, And drinking largely sobers us again.抑扬格指的是每一诗行的轻重音节奏是 轻重轻重轻重... 常见的有五步抑扬格,即"轻重轻重轻重轻重轻重" 代表有莎士比亚的众多sonnet
左奔15951839356:
英文诗歌怎么写 -
31924蔡雄
: 一首limerick,就是一种最简单英语诗词的形式,一共有五行,对押韵要求非常好,一定要有丰富的词汇,和句型转换的能力,才能写诗. 第一行和第二行:第一行和第二行,每行都八个音节,第一行的最后一个音节韵脚要和第二行最后一个音...
左奔15951839356:
如何较容易地搞懂英文诗歌怎么读 -
31924蔡雄
: 写英文诗和写好英文诗也是俩概念.就说说怎么写英文诗吧!首先、搞懂英文诗的格式,其实英文诗不像我们中文古体诗还有绝句律诗之类的格式,英文诗的换行、标点之间的联系并不大.再者考虑内容是否押韵,英文诗歌有很多种,它的古体...