落日照大旗全文翻译
答:落日照大旗,马鸣风萧萧的意思是:夕阳晚霞照在军营的大旗上,战马也伴着萧萧的北风不停地嘶鸣。落日照大旗,马鸣风萧萧的出处该句出自《后出塞》,全诗如下:《后出塞》杜甫朝进东门营,暮上河阳桥。落日照大旗,马鸣风萧萧。平沙列万幕,部伍各见招。中天悬明月,令严夜寂寥。悲笳数声动,壮士惨...
答:译文 清晨,我到东门营报到,傍晚,就开拔到了河阳桥上。落日映照迎风招展的军旗,战马与萧萧朔风呼应嘶鸣。一望无际的沙原排列着无数行军帐幕,行伍首领各自召集手下的士兵。夜空中,高高悬挂朗朗明月,军令森严,整个营地寂然无声。几声悲咽的茄声划破长空,从军壮士神情肃然,失去了往日骄纵之情。借问统...
答:落日西照,将旗猎猎,战马长鸣,朔风萧萧。夕阳与战旗相辉映,风声与马嘶相交织,这不是一幅有声有色的暮野行军图吗?表现出一种凛然庄严的行军场面。其中“马鸣风萧萧”一句的“风”字尤妙,一字之加,“觉全局都动,飒然有关塞之气”。天色已暮,落日西沉,自然该是宿营的时候了,“平沙列万幕...
答:统帅这支军队的大将是谁呢?大概是像西汉嫖姚校尉霍去病那样治军有方、韬略过人的将领吧!朝进东门营,暮上河阳桥。落日照大旗,马鸣风萧萧。平沙列万幕,部伍各见招。中天悬明月,令严夜寂寥。悲笳数声动,壮士惨不骄。借问大将谁?恐是霍嫖姚。杜甫的《后出塞》共计五首,此为组诗的第二首。...
答:方玉润《诗经原始》云:“‘马鸣’二语,写出大营严肃气象,是猎后光景。杜诗‘落日照大旗,马鸣风萧萧’本此也。”可见一代诗圣杜甫也深受此诗的影响。 【原文、译文及注释对照】 《诗经·小雅·车攻》译注 题解 :叙述周宣王在东都会同诸侯举行田猎的诗。 原文 译文 注释 我车既攻1, 我马既同2。 四牡...
答:境非独谓景物也。喜怒哀乐,亦人心中之一境界。故能写真景物、真感情者,谓之有境界。否则谓之无境界。境界有大小,不以是而分优劣。“细雨鱼儿出,微风燕子斜”何遽不若“落日照大旗,马鸣风萧萧”。“宝帘闲挂小银钩”何遽不若“雾失楼台,月迷津渡”也。译文:境界有“有我之境”和“无我...
答:【原文】 朝进1东门营,暮2上河阳桥。落日照大旗,马鸣风萧萧。平沙列万幕,部伍各见招。中天悬明月,令严夜寂寥。悲笳3数声动,壮士惨不骄。借问大将谁,恐是霍嫖姚。【注释】 1朝进:早上来到。 2暮:傍晚。 3悲笳:悲伤的号角声。【译文】 早晨刚到军营报到,傍晚就跟随部队开往边关。在...
答:“落日照大旗,马鸣风萧萧”,难道是以“萧萧马鸣,悠悠旆旌”为出处么?立意不同,则悲伤欢愉的景色原本就不能彼此互换,写诗的时候,偶然凑成类似的句子罢了。一定要寻求诗句的出处,这是宋朝人鄙陋之所在。那尤其酸腐不通的人,不仅于诗句寻求出处,而且以诗句为出处,来考证事理。杜甫的诗句有:“...
答:译文 “红杏枝头春意闹”,著用一个“闹”字,境界就全展现出来。“云破月来花弄影”,著用一个“弄”字,境界就全展现出来了。原文 境界有大小,不以是而分优劣。“细雨鱼儿出,微风燕子斜”,何遽不若“落日照大旗,马鸣风萧萧”?“宝帘闲挂小银钩”,何遽不若“雾失楼台,月迷津渡”也...
答:战苦难酬国,仇深敢忆家? 一身存汉腊,满目渺胡沙。 落月翻旗影,清霜冷剑花。 六军浑散尽,半夜起悲笳。古诗三百首 , 爱国壮志 译文及注释 译文 复国的愿望多么急切难禁,消灭敌人的志气在心头热烈奔腾。 大风送来清脆而雄劲的角声,夕阳的余辉照在大旗上,红艳鲜明。 我全身...
网友评论:
夏洁18672552050:
落日照大旗(书籍) - 百科
38833生皆
: 落日照大旗,马鸣风萧萧. [译文] 夕阳晚霞照在军营的大旗上,战马也伴着萧萧的北风不停地嘶鸣. 《后出塞》其二 杜甫 朝进东门营,暮上河阳桥. 落日照大旗,马鸣风萧萧. 平沙列万幕,部伍各见招. 中天悬明月,令严夜寂寥. 悲笳数声动,壮士惨不骄. 借问大将谁,恐是霍嫖姚.
夏洁18672552050:
落日照大旗什么意思 -
38833生皆
: 后出塞五首(其二) 杜甫朝进东门营, 暮上河阳桥. 落日照大旗, 马鸣风萧萧. 平沙列万幕, 部伍各见招. 中天悬明月, 令严夜寂寥. 悲笳数声动, 壮士惨不骄. 借问大将谁, 恐是霍嫖姚.杜甫的《后出塞》共计五首,此为组诗的第二...
夏洁18672552050:
“落日照大旗,马鸣风萧萧”的汉译 -
38833生皆
: 落日照大旗,马鸣风萧萧”,显然已经写到了边地傍晚行军的情景.“落日”是接第二句的“暮”字而来,显出时间上的紧凑;然而这两句明明写的是边地之景,《诗经·小雅·车攻》就有“萧萧马鸣,悠悠旆旌”句.从河阳桥到此,当然不可能瞬息即到,但诗人故意作这样的承接,越发显出部队行进的迅疾.落日西照,将旗猎猎,战马长鸣,朔风萧萧.夕阳与战旗相辉映,风声与马嘶相交织,这不是一幅有声有色的暮野行军图吗?表现出一种凛然庄严的行军场面.其中“马鸣风萧萧”一句的“风”字尤妙,一字之加,“觉全局都动,飒然有关塞之气”.
夏洁18672552050:
关于战争的诗词诗的翻译和作者写诗时的背景 -
38833生皆
:[答案] 万里赴戎机,关山度若飞 戎机:指战争.若飞:象飞一样.○南朝梁·横吹曲辞《木兰诗》 天寒旗彩坏,地暗鼓声低 旗彩:... ○唐·杜甫《前出塞九首》 落日照大旗,马鸣风萧萧 ○唐·杜甫《后出塞五首》 平沙列万幕,部伍各见招 平沙:平坦的沙地...
夏洁18672552050:
刘白羽的《日出》中的'大漠孤烟直,长河落日圆''落日照大旗,马鸣风萧萧' 分别描写了什么样的场景 作者引用这两句诗有何作用 -
38833生皆
: '大漠孤烟直,长河落日圆'' 都描绘了边地的落日之景, '落日照大旗,马鸣风萧萧' 透出的是一股苍凉之气.因此,作者说“不免有萧瑟之感.” 作用:这里写出了落日的萧瑟之感.提到落日,是为后文写日出作比,以突出日出的壮丽与伟大雄浑.
夏洁18672552050:
杜甫的一句诗5个字"落xxxx" -
38833生皆
: 1、落日照大旗 出处: 乐府·后出塞五首 男儿生世间,及壮当封侯.战伐有功业,焉能守旧丘. 召募赴蓟门,军动不可留.千金买马鞭,百金装刀头. 闾里送我行,亲戚拥道周.斑白居上列,酒酣进庶羞. 少年别有赠,含笑看吴钩. 朝进东...
夏洁18672552050:
“落日照大旗,马鸣风萧萧”描写的是什么样的景象?请根据想象将这个情景描写出来.请具体描写一下“落日照大旗,马鸣风萧萧”的景象,200字左右.(其... -
38833生皆
:[答案] “落日照大旗,马鸣风萧萧”,显然已经写到了边地傍晚行军的情景.“落日”是接第二句的“暮”字而来,显出时间上的紧凑;然而这两句明明写的是边地之景,《诗经·小雅·车攻》就有“萧萧马鸣,悠悠旆旌”句.从河阳桥到此,当然不可能瞬...
夏洁18672552050:
“落日照大旗,马鸣风萧萧”用于描写什么样的景色呢?
38833生皆
: “落日照大旗,马鸣风萧萧”是出自唐·杜甫《后出塞五首》其一. 大旗:指军旗.萧萧:风声.这两句大意是:军旗迎风招展,夕阳的余晖为之增添了壮丽的色彩;战马嘶鸣,秋风猎猎,构成雄壮的声势.诗句表现出落日秋风中威壮的行军场面,有一种强劲壮烈的气氛.可用于描写夕阳秋风、马嘶旗舞的景象,赞美军容的盛壮.
夏洁18672552050:
求杜甫的《前出塞,后出塞》全诗最好有解释和赏析
38833生皆
: 前出塞九首 作者: 杜甫 (一) 戚戚去故里,悠悠赴交河. 公家有程期,亡命婴祸罗... 落日照大旗,马鸣风萧萧. 平沙列万幕,部伍各见招. 中天悬明月,令严夜寂寥. ...