蒙面骑士和假面骑士
答:一样的,蒙面超人是港译的,假面骑士是大陆翻译的,此外,还有一些地区翻译成假面超人。
答:日本的假面超人,翻回去原文是“仮面ライダー”。其中“ライダー(Ra I Da)”是片假名,引用的英文中的“rider(骑手)”。所以就是假面骑士。
答:假面骑士分昭和骑士和平成骑士两部分,昭和骑士比较早就不说了,下面是到目前为止的平成骑士和主角:空我:五代雄介——假面骑士空我 阿极陀(Agito):津上翔一——假面骑士阿极陀 龙骑:城户真司——假面骑士龙骑 555:乾巧——假面骑士Faiz 剑(Blade):剑崎一真——假面骑士Blade 响鬼:这部作品...
答:骑士人(结城 丈二)假面骑士X(神敬介)假面骑士亚马逊(山本 大介)假面骑士 Stronger(城 茂)假面骑士 Sky(筑波 洋)假面骑士Super 1(冲 一也)假面骑士ZX(村雨 良)假面骑士 Black(南光太郎)假面骑士 Black RX(和假面骑士 Black是同一人)假面骑士真(风祭 真)假面骑士 ZO(麻生 胜)...
答:所以翻译方面也挺低幼的……而且“蒙面超人”这个译名其实严格来说并没有违背假面骑士的意义,蒙面和假面都是一个意义,而RIDER的职责平时不就是为了世界和平去打打怪人么,和超人是一样的,虽然个人还是比较喜欢假面骑士这个称呼,但是对于“蒙面超人”这个说法也不太觉得有多抵触 ...
答:其实它从日语直译过来是“假面骑士”的,但是香港和台湾把它译成“蒙面超人”,所以才会有两种称乎。
答:空我远比龙骑强得多,想不说龙骑好了里面打得太乱了,空我究极黑暗就有80T拳力而且他还是至今为止能够打破究极平衡的骑士,当年空我封印了整个古基郎族群,而且空我拥有超感知时间暂停对他也无效,空我还可以无视防御直接弄死龙骑
答:新假面骑士SPIRITS是假面骑士SPITITS的续作,因为连载到16卷后就换了杂志社,但是剧情是完全连着的,没有什么区别的,画风依然给力的
答:9.百度不让发地址,你直接搜找不到,因为关于假面骑士的周边太少了。你可以去搜蒙面超人玩具。在卖玩具的淘宝店里去找,我找到过kivat的水枪、挂件、手机链、等等,还有电王的,应有尽有,一块钱一个。10.你百度搜一下,然后用PS裁一下尺寸就可以了。不会就把图片发出来,我们给你裁。
答:应该就是的.4、这两个都不清楚...话说kiva里很多迷没解的..忽略掉吧``5、这个很简单...因为渡是真夜和音也的儿子,半人半翻盖..而太牙是King和Queen的儿子 当然就是下代King了阿..6、都归翻盖之王所有..7、有么..没听说过``8、深央死了,被主教处死的..9、...10、...
网友评论:
胥成15130875446:
所有假面骑士系列 -
27612鱼重
: 1、昭和时代——第一期: 《假面骑士》(全98话)、《假面骑士V3》(全52话)、《假面骑士X》(全35话)、《假面骑士亚马逊》(全24话)《假面骑士Stronger》(全39话). 2、昭和时代——第二期 《假面骑士》(全54话)、《假面...
胥成15130875446:
kamen rider应该译成假面骑士,还是蒙面超人 -
27612鱼重
: 应该译成假面骑士.Rider就是骑士的意思,你看日剧里,一般说公主和骑士就说rider.说明rider指的是骑士而不是超人.而且蒙面这种话,一看就是带有很浓厚的土语气息.指的是平时会说的土话,正规场合还是假面更合适一些.所以还是译成假面骑士更合理. 更有甚者说,假面骑士指的是隐藏身份负责保护他人的骑着摩托车的人.和剧本和符合.蒙面超人更有大盗的感觉. 其实这就和四喜丸子麻婆豆腐一个道理.只是更加美化了.
胥成15130875446:
假面骑士和蒙面超人的区别 -
27612鱼重
: 没有区别只是不同的翻译罢了,不过我推荐叫假面骑士,因为这样用日语翻译是正确的!
胥成15130875446:
蒙面超人为什么又叫假面骑士? -
27612鱼重
: 蒙面超人是香港的叫法 假面骑士是日本的叫法
胥成15130875446:
假面骑士vs蒙面超人 那个战斗力高强 比较厉害?
27612鱼重
: 完全不能比较,假面骑士就是蒙面超人,蒙面超人是香港的翻译,原名就叫假面骑士,你说两个有的比吗
胥成15130875446:
[蒙面超人 龙骑(假面骑士 龙骑)]里的十三个骑士标准中文名都是什么?如题 谢谢了 -
27612鱼重
: 1971年--《蒙面超人》:《レッツゴー!!ライダーキック》 1973年--《蒙面超人V3》:《戦え!仮面ライダーV3》 1974年--《蒙面超人X》:《セタップ!仮面ライダーX》 《蒙面超人亚玛逊》:《アマゾンライダーここにあり》 1975年--《蒙面...
胥成15130875446:
假面骑士大全名字中文 -
27612鱼重
: 初代骑士:假面骑士1号 本乡猛、假面骑士2号:一文字 隼人、假面骑士 V3:风见志郎、 邵和时期:假面骑士X:神敬介、假面骑士 亚马逊:亚马逊/山本 大介、假面骑士 Stronger:城茂 假面骑士 Sky:筑波 洋(假面骑士里唯一可以飞的天...
胥成15130875446:
新村晶变身蒙面超人是哪一部 -
27612鱼重
: 新村晶变身蒙面超人是日本动画片《新村晶变身蒙面超人》.该动画片由日本动画公司TMS Entertainment制作,于2015年4月4日开始播放.该动画片讲述了新村晶,一个普通的小学生,在一次偶然的机会下,获得了一件神秘的面具,并变身成为蒙面超人,他将和他的朋友们一起,以蒙面超人的身份,去拯救世界免受邪恶势力的侵害.故事中,新村晶和他的朋友们,将会面对各种各样的困难和挑战,但他们也会发现,只要他们团结一致,就能够战胜一切困难.
胥成15130875446:
一共有哪些假面骑士啊? -
27612鱼重
: 1971年《假面骑士》:假面骑士旧1号、樱岛1号、新1号;假面骑士旧2号、新2号;伪冒1号;6个修卡骑 士 1973年《假面骑士V3》:假面骑士V3;骑士人;伪冒骑士人 1974年《假面骑士X》:假面骑士X;伪冒X 1974年《假面骑士...