虽有粟+吾得而食诸
答：原文：齐景公(1)问政于孔子。孔子对曰：“君君、臣臣、父父、子子。”公曰：“善哉！信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾得而食诸？”译文：齐景公问孔子如何治理国家。孔子说：“做君主的要像君的样子，做臣子的要像臣的样子，做父亲的要像父亲的样子，做儿子的要像儿子的样子。...
答：“善哉，信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾岂得而食诸”的意思是“您说得太好了。如果国君不像国君，臣子不像臣子，父亲不像父亲，子女不像子女，那就算是有粮食，我又怎么能吃得下去呢？”出处：《史记》记载：“景公问政孔子，孔子曰：‘君君，臣臣，父父，子子。’景公曰：...
答：【原文】齐景公说“虽有粟，吾得而食诸”【翻译】齐景公说：“纵然有粮食，我怎么能吃得下去呢！”景公很高兴，将要把尼溪的田地封赐给孔子。晏婴进言说：“这些儒者能言善辩不能用法度来规范；高傲自大自以为是，不能任用他们来教育百姓；崇尚丧礼尽情致哀，破费财产厚葬死人，不可将这形成习俗；四处...
答：即使有粟米，我能得到并且吃到它吗？。诸，之乎的合音。之，代词；乎疑问语气词。
答：公曰:“善哉!信如君不君、臣不臣、父不父、子不子,虽有粟,吾得而食诸?” 【译文】 齐景公向孔子问政治。孔子答道:“君要像个君、臣要像个臣、父亲要像个父亲、儿子要像个儿子。”齐景公说:“说得好极了!如果君不像君、臣不像臣、父不像父、子不像子,即使粮食再多,我能吃到吗?” 【原文】 12·...
答：公曰：“善哉！信如君不君、臣不臣、父不父、子不子，虽有粟，吾得而食诸？”译文：齐景公向孔子问政治。孔子答道：“君要像个君、臣要像个臣、父亲要像个父亲、儿子要像个儿子。”齐景公说：“说得好极了！如果君不像君、臣不像臣、父不像父、子不像子，即使粮食再多，我能吃到吗？”...
答：公曰：“善哉！信如君不君、臣不臣、父不父、子不子，虽有粟，吾得而食诸？”译文：齐景公向孔子问政治。孔子答道：“君要像个君、臣要像个臣、父亲要像个父亲、儿子要像个儿子。”齐景公说：“说得好极了！如果君不像君、臣不像臣、父不像父、子不像子，即使粮食再多，我能吃到吗？”...
答：公曰：「善哉！信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾得而食诸？」齐国在景公的时候，陈桓子施惠于民，越来越壮大，景公没有办法。鲁昭公二十五年，孔子去齐国，景公求教孔子怎么办，孔子说了这番话。孔子话只有八个字，但是意思表达却非常到位，大概是说：做君主就应该像的样子，做...
答：公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?(这里有问号)”(《颜渊》第十一章)(齐景公向孔子问政治。孔子答道:“君要像个君,臣要像个臣,父要像个父,子要像个子。”齐景公说:“太对啦!假如君不像君,臣不像臣,父不像父,子不像子,虽然有粮食,我能够吃得着吗?(这里有问号...
答：原文出出自《论语·颜渊》，在原文中的意思大概是说：“即使有粮食，我能吃得到吗？”根据当时的语境，说这句话齐景公的意思是，社会的运行必须遵循一定的“规则”，这种规则坏了，会直接影响到他的统治地位和既得利益，当然，他的这种答复表明，他根本没有理解孔子所说的话的本意。
网友评论：
伍蚂18726503619：
虽有粟吾得而食诸 的言外之意 -
68547沈娥
：[答案] 原文出出自《论语·颜渊》,在原文中的意思大概是说:“即使有粮食,我能吃得到吗?”根据当时的语境,说这句话齐景公的意思是,社会的运行必须遵循一定的“规则”,这种规则坏了,会直接影响到他的统治地位和既得利益,当然,他的这种...
伍蚂18726503619：
信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸 -
68547沈娥
：[答案] 原文:齐景公(1)问政于孔子.孔子对曰:“君君、臣臣、父父、子子.”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”译文:齐景公问孔子如何治理国家.孔子说:“做君主的要像君的样子...
伍蚂18726503619：
求翻译:虽有粟,吾得而食诸 -
68547沈娥
： 即使有粮饷俸禄,我能来享用它吗?
伍蚂18726503619：
《论语》三则中“司马牛问君子......吾得而食诸”的译文.速求!!!!!!!!!! -
68547沈娥
： 司马牛问君子.子曰:“君子不忧不惧,斯谓之君子乎?”子曰:“内省不疚,夫何忧何惧?”司马牛犹曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“......君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也.君子何患乎无兄弟也?” 齐景公问政...
伍蚂18726503619：
齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子.”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有栗,吾得而食诸?”由此可见,... -
68547沈娥
：[选项] A. 解决粮食生产问题 B. 建立中央集权制度 C. 维护社会等级名分 D. 尊重知识分子意见
伍蚂18726503619：
“君君、臣臣、父父、子子.”的翻译? -
68547沈娥
：[答案] 《论语/颜渊》:齐景公问政于孔子.孔子对曰:君君,臣臣,父父,子子.公曰:善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?这句话的白化文大意是:齐景公问孔子如何治理国家.孔子说:“做君主的要像君的样子...
伍蚂18726503619：
齐景公问政于孔子.孔子对曰:君君、臣臣、父父、子子.公曰:善哉!信如君不君、臣不臣、父不父、子不子,虽有粟,吾得而食诸?这说明孔子提倡 -
68547沈娥
：[选项] A. 仁者爱人,理解和体贴他人 B. 克己复礼,人们应贵贱有序 C. 政在爱民,国君要严于律己 D. 人际关系要和谐
伍蚂18726503619：
吾得而食诸?《论语中齐景公问政于孔子?论语》中齐景公问政于孔
68547沈娥
： 齐景公问孔子如何治理国家,孔子回答说:“做君主的就要像君 主,做臣子的就要像臣子,做父亲的就要像父亲,做儿子的就要像儿 子.”齐景公说:“讲得好啊!如果君不像君,臣不像臣,父不像父, 子不像子,虽有粮食,我又怎能吃得上?”
伍蚂18726503619：
对“君君臣臣,父父子子”的词性分析 -
68547沈娥
： 齐景公问政于孔子孔子对曰君君臣臣父父子子公曰善哉信如君不君臣不臣父不父子不子虽有粟吾得而食诸(论语·颜渊) 齐景公问政于孔子.孔子对曰:＂君君,臣臣,父父,子子＂.公曰:＂善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸 ＂ 君①:名词,君主;主语. 臣②:名词用作动词,象臣;谓语. 父②:名词用作动词,象父;谓语. 子②:名词用作动词,象子;谓语. 君③:名词用作动词,象君;谓语. 虽:连词,即使. 得:助动词,能够;状语 诸:＂之乎＂的合音.
伍蚂18726503619：
诸是一个兼语词,是( )和( )的合音? -
68547沈娥
：[答案] 诸 zhū 【代词兼介词】 “之于”的合音 君子求诸己.——《论语·卫灵公》 投诸渤海之尾.——《列子·汤问》 穆公访诸蹇... ——清·袁枚《黄生借书说》 “之乎”的合音 虽有粟,吾得而食诸?——《论语》 王尝语庄子以好乐,有诸?——《孟子·...
