袁牧《绝命词》的译文
答：1所见清代袁枚 牧童骑黄牛，歌声振林樾意欲捕鸣蝉，忽然闭口立译文牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁2春风清代袁枚 春风如。1遣兴清 袁牧 骥子好男儿，前年学语时 问知人客姓，诵得老夫诗 世乱怜渠小，家贫仰母慈 鹿门携不...
答：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。出处：清代文学家袁枚《所见》1、所见：写诗人所看见的事物。2、牧童：放牧牛羊的小孩。这里是指放牛的娃娃。3、黄牛：牛的一种毛多呈黄色，也有黑色或红棕色。能耕地拉车，体型比水牛小...
答：翻译:少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。 出处:唐代·颜真卿《劝学》 3、原文:吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎 翻译:我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是...
答：《疑人窃履》文言文翻译：从前有个借宿在朋友家里的楚国人，他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来，楚国人不知道。恰好他让仆人到集市上去买鞋，仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他，楚国人也不知道。有一天，他的朋友来拜访他，看见自己的鞋子穿在楚国人的脚上，很惊讶地说：“我本来就怀疑是你，...
答：译文：天生了一位不朽的人物，可是他的儿子或是孙子却一定要把他推入必然朽灭的地方!这就是我忧愤地悲伤的原因啊!所谓不朽的人与事物，并不一定光是周公、孔子这样的人物然后才可以不朽，后弈的射技、弈秋的棋艺、俞拊的医术，都是可以不朽的。假使一定要等到出了周公、孔子这样的人物然后才可以不朽的...
答：古诗《所见》的诗意为牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林里回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，于是马上停止唱歌，静悄悄地站立在树旁。这首诗是清代文学家袁枚创作的一首五言绝句。原文：牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
答：纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。《四时读书乐•春》【元】翁森 山光拂槛水绕廊，舞雩归咏春风香。好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章。蹉跎莫遣...
答：活;三是翻译的难点:刀圭,用来量取药末的器具,代指药物。折,折服。 三是句式,这是判断句,译文要体现出判断句式特点。 考点:本题考查学生理解和翻译文言句子的能力,能力层次为B级。 点评:理解并翻译文言句子的难点是句中的关键词语,往往是多义词、古今异义词和词类活用等。因此,翻译的重点应该落实在这此词上。
答：【译文】:再引申其义,掌握了某一事物的知识或规律,进而推知同类事物的知识或规律,天下所能之事皆也就没有什么的了。 四、知一万毕 [ zhī yī wàn bì ] 【解释】:指理解本质,万事尽通。 【出自】:战国 庄子《庄子·天地》:“通于一而万事毕。” 【译文】:重点在于理解了事情的本质,其他的方面也是同...
答：译文：还记得，当初你我于冬日在雁门关中夜宿。那时候，大雪飞舞，厚厚的积雪将全城都给封住，天上是厚厚的阴云，让人辨不清方面，使人迷路。在火炉中添上满满的煤炭，你我穿着貂皮大衣围着火炉在深夜里谈话。2，《古离别》南北朝 江淹 远与君别者，乃至雁门关。黄云蔽千里，游子何时还。译文：心...
网友评论：
甘帖19695978839：
请帮助翻译一下袁枚《绝命词》 -
19991郭食
： 马嵬 袁枚 莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多.唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环之间悲欢离合的故事,不知引发了多少文人墨客的诗情文思.白居易著名的《长恨歌》,在揭示唐玄宗宠幸杨贵妃而造成政治悲剧的...
甘帖19695978839：
“两脚踢翻尘世路,一肩担尽古今愁.”是谁写的诗句? -
19991郭食
： 两脚踢翻尘世路,一肩担尽古今愁.是谁写的诗句?袁枚的《绝命词》清代人.(双腿翻踢陈旧程,前程肩赋代代任.)两脚踏平尘世路.双脚踢实品德正.)
甘帖19695978839：
知吾生兮必死,又焉爱兮旦夕 -
19991郭食
： 萧观音在被赐死前做有一首《绝命词》.诗云: 嗟薄佑兮多幸,羌作俪兮皇家.承昊穹兮下覆,近日月兮分华. 托后钧兮凝位,忽前星兮启耀.虽衅累兮黄床,庶无罪兮宗庙. 欲贯鱼兮上进,乘阳德兮天飞.岂祸生兮无朕,蒙秽恶兮宫闱. ...
甘帖19695978839：
《绝命词》 文天祥的翻译谁知道啊 求求~ -
19991郭食
：[答案] 孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至.读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧! 翻译 孔子教导成仁,孟子教导取义,只要把道义做到了极点,那么所希望的仁德自然也就做到了极至. 我们读圣贤之人的著作,学习的是什么东西?(设问句 ...
甘帖19695978839：
“两脚踏翻尘世路,一肩担尽古今愁”是那个人写的?出自哪里?
19991郭食
： 清代袁枚《绝命词》 赋性生来本野流,手提竹杖过通州. 饭篮向晓迎残月,歌板临风唱晚秋. 两脚踢翻尘世路,一肩担尽古今愁. 如今不受嗟来食,村犬何须吠不休.
甘帖19695978839：
大义凛然的诗词
19991郭食
： 人生自古谁无死,留取丹心照汗青 臣心一片磁针石,不指南方不肯休 男儿若不平强寇,死愧明溪莘七娘. 《绝命词》 孔曰成仁,孟曰取义,唯其义尽,所以仁至. 读圣贤书,所学何事?而今而后,庶几无愧. 《正气歌》 天地有正气,杂然赋...
甘帖19695978839：
与薛寿鱼书 ① 【清】袁牧 天生一不朽之人,而其子若 ② 孙必欲推而纳之于必朽之处,此吾所为悁悁而悲也.夫所谓不朽者,非必周、孔... -
19991郭食
：[答案] 1.A 2.C 3.D 4.医之为艺/尤非易言/神农始之/黄帝昌之/周公使冢宰领之/其道通于神圣/今天下医绝矣/惟讲学一流转未绝者/何也... 三是句式,这是判断句,译文要体现出判断句式特点. 考点: 本题考查学生理解和翻译文言句子的能力,能力层次为B级....
甘帖19695978839：
连就连 你我相约定百年 若谁九十七岁死 奈何桥上等三年 这是谁写的 背后有什么故事么 -
19991郭食
： 现在由张艺谋导演执导的大型(印象刘三姐)表演中演出反映的是少数民族的爱情故事 齐秦、齐豫演唱 至于歌曲的原作者已无从追寻 追问: 貌似是出自:《前世今生》 但也有叫它《连就连》的 还是感觉前者比较可靠...《前世今生》是出自宋朝...
甘帖19695978839：
＂哭汝既不问汝言,奠汝又不见治汝食＂怎么翻译?网上没有什么参考资料,谁能翻译? -
19991郭食
： 为你哭泣又听不到你说话,准备供品又看不到你吃.出自袁牧的的《祭妹文》:http://www.joyyw.com/write/guwen/2389.html
甘帖19695978839：
无奈怎么解释 -
19991郭食
： 无奈:wú nài 本词出处 西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词——《垓下歌》. 力拔山兮气盖世, 时不利兮骓不逝. 骓不逝兮可奈何, 虞兮虞兮奈若何! 后来人们就把奈何添为无奈,表示人们对不能达到的目的的遗憾之情 1动词 无可奈何:出于无奈 2连词 用在转折句的头上,表示由于某种原因,不能实现上文所说的意图,有“可惜”的意思:我本想星期天去郊游,无奈天不作美下起雨来,只好作罢了. 3名次 对于事物没有办法所表现出来的态度 ←无奈怎么解释
