西游记原著逐句翻译

  • 《西游记》第六十一回翻译?
    答:《西游记》第六十一回翻译?  我来答 2个回答 #热议# 普通体检能查出癌症吗?梧桐灰原 高能答主 2022-03-17 · 认真答题,希望能帮到你 知道大有可为答主 回答量:2.8万 采纳率:79% 帮助的人:1173万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 猪八戒助力败魔王 孙行者三调芭蕉扇话表牛魔王赶上...
  • 西游记第五十三回翻译要现代文
    答:西游记的相关知识 2008-02-22 西游记原著翻译 37 2009-05-12 西游记全文现代文 120 2011-04-10 西游记第十三回读后感 324 2011-03-09 西游记 故事梗概 9057 2009-12-24 西游记释厄传2下载 1191 更多关于西游记的知识 > 正在求助 换一换 回答问题,赢新手礼包 苦等1天: 牧马人告诉你 女人为什么...
  • 求西游记第17回的原文翻译!
    答:第17回 龙太子黑河战鼍妖 走了一个多月,一天忽然听见“哗哗”的流水声,只见前面是一条望不 到边际的大河,河中黑水相互撞击,卷起一朵朵浪花。师徒们正在发愁没法 过河时,忽然看见一人驾着一艘小船,顺流而下。唐僧连忙让沙僧喊那小船 靠岸。那人把船划到岸边说∶“我这船小,一次不能把你们全...
  • 翻译西游记第11回的原文翻译。
    答:《西游记》第十一回 第11回 五庄观偷吃人参果 唐僧师徒四人忙着赶路,吃不好、睡不好,走了几天,来到一个景色迷人的万寿山五庄观,见天色不早,就想在五庄观里住上一晚。五庄观里的两个童子听说他们是来自东土大唐要到西天取经的,连忙说∶“我家师父到元始天尊那里讲经去了,让我们在这里等您,请快快进屋。” ...
  • 《西游记》第二回古文翻译急求
    答:《西游记》第二回的古文翻译如下:海外有一个国土,名叫傲来国。国中的花果山顶,有一块仙石,高三丈六尺五寸,二丈四尺围圆。一天,这块仙石突然裂开,从中间生出一个石卵,像圆球一样,遇到风就长。石卵见风,就化成一只石猴,非常健壮,这就是孙悟空。孙悟空在其他山上游玩,找到一个洞,名叫...
  • 西游记第五回原文翻译?
    答:西游记第五回原文翻译 反天宫诸神捉怪话表齐天大圣到底是个妖猴子,更不知官衔品从,也较俸禄高低,只是注册姓名就行了。那齐天府下二司仙吏,早晚侍候,只知道一天吃三餐,夜眠一床,没有事情牵萦,自由自在。一天,玉皇帝早朝,队中闪烁出许旌阳真人低头囟门启奏道:“现在有齐天大圣天天无所事事游...
  • 求西游记开篇的白话翻译~一小段
    答:盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元。将一元分为十二会,乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每会该一万八百岁。且就一日而论:子时得阳气,而丑则鸡鸣;寅不通光,而卯则日出;辰时食后,而巳则挨排;日午天中,而未则西蹉;申时晡而日落酉,戌黄昏而人定...
  • 翻译下面原版《西游记》的片段
    答:第24回,高山险峻异常,气势峥嵘起伏。山脉与昆仑山相连,山顶接触云霄。白鹤经常飞来栖息在树上,白色的猿挂在藤条上玩耍。太阳出来的时候,照亮了山林,千万条的红光让云霞染成了红色,徘徊在山间。风在山谷中吹起的时候,彩云随风而动。不知名的小鸟在青翠的竹林里发出声声啼叫,锦鸡与野花争奇斗艳。...
  • 《西游记》文言文版全集怎么翻译成现代文?
    答:《西游记》成书于16世纪明朝中叶,自问世以来在中国及世界各地广为流传,被翻译成多种语言。在中国,乃至亚洲部分地区西游记家喻户晓,其中孙悟空、唐僧、猪八戒、沙僧等人物和“大闹天宫”、“三打白骨精”、“火焰山”等故事尤其为人熟悉。几百年以来,西游记被改编成了各种地方戏曲,及电影、电视剧、动画片、漫画,版本...
  • 西游记第四回的翻译是什么呢?
    答:网友都在找: 西游记第三回译文 正在求助 换一换 回答问题,赢新手礼包 苦等3分钟: C盘里的Administrator文件夹被我误删了... 回答 苦等8分钟: 是不是恋爱后的男生都会变成小公举 回答 苦等14分钟: 有没有人会翻译契丹文 回答 苦等23分钟: 同学聚会怎么低调装逼 回答 苦等31分钟: 大家觉得不洗脸...

  • 网友评论:

    相仲18783999199: 西游记原著译文 -
    41920潘印 : 《西游释厄传》

    相仲18783999199: 谁知道西游记第一回的译文? -
    41920潘印 : 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为“水帘洞”的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经南赡训洲到西牛贺洲,上灵台方寸山,入斜月三星洞,拜见须菩提祖师,被收为徒,起名曰孙悟空.

    相仲18783999199: 西游记第五回原文翻译? -
    41920潘印 : 西游记第五回原文翻译 反天宫诸神捉怪话表齐天大圣到底是个妖猴子,更不知官衔品从,也较俸禄高低,只是注册姓名就行了.那齐天府下二司仙吏,早晚侍候,只知道一天吃三餐,夜眠一床,没有事情牵萦,自由自在. 一天,玉皇帝早朝,队中闪烁出许旌阳真人低头囟门启奏道:“现在有齐天大圣天天无所事事游手好闲,结交天上众星住宿,不论高低,都说朋友.恐怕以后闲中生事情.不如给他一件事管,以免另生出事端. 那四大天王收兵罢战,大家各自报功:有拿住虎豹的,有拿住狮象的,有拿住狼虫狐狢兆的,更不曾牵着一个猴子精.当时果然又安辕营,下大寨,奖赏慰劳了能成功的将高霆,吩咐了天网欲地面网的军队,各提铃喝号,围困了花果山,专等明早大战.

    相仲18783999199: 西游记每一回题目的翻译.跪求. -
    41920潘印 : 第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生 第二回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神 第三回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名 第四回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁 第五回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪 第六回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣 ...

    相仲18783999199: 《西游记》文言文翻译,急急! -
    41920潘印 : 第一句是《西游记》第一回的回目.这一回交代了悟空的诞生,它是一只灵猴,乃天地精华所生.无论是佛家、道家还是儒家,都是相信命的,悟空在命里就要被修心,也要修别人的心,维护天地间的和谐大道. 第二句是景物描写,原句是“枯藤缠老树,古渡界幽程”,“缠”和“界”都是动词,古老的渡口分隔着深幽的路程.这个地方幽暗深邃,是神仙居住的地方,悟空在这里求道. 第三句是表扬悟空的,提及他诞生的伟大意义. 第四句也是在写悟空求道地方的山间美景.晴天时,生动、温暖,阳光照耀着山间的翠树;雨天时,凄冷、黯淡,雨滴洗刷着整个山峰. (分析这些做什么,很是费解啊...)

    相仲18783999199: 西游记原著十九至二十回的翻译 -
    41920潘印 : 西游记原著十九至二十回Journey back to the original nineteen to twenty

    相仲18783999199: 翻译西游记第11回的原文翻译. -
    41920潘印 : 《西游记》第十一回 第11回 五庄观偷吃人参果 唐僧师徒四人忙着赶路,吃不好、睡不好,走了几天,来到一个景色迷人的万寿山五庄观,见天色不早,就想在五庄观里住上一晚.五庄观里的两个童子听说他们是来自东土大唐要到西天取经的...

    相仲18783999199: 西游记第八回韵文翻译 -
    41920潘印 : 第8回 黄风洞唐三藏有难 从此以后,唐僧又多了一个徒弟.师徒三人不怕千辛万苦,日夜赶路向 西前进.这天来到一座很险峻的山下,忽然刮来一阵旋风.悟空让过了风头 ,一把抓住风尾闻了闻,有一股腥臭气,说∶“闻这风的味儿,说明附...

    相仲18783999199: 西游记第6回翻译300字以下 -
    41920潘印 : 西游记第六回(观音赴会问原因,小圣施威降大圣) 概括(字数285): 在齐天大圣孙悟空大闹蟠桃会,反下天宫,众仙无计可施.观音菩萨来参加蟠桃会,派二弟子惠岸行者到花果山打探军情.木叉不敌孙悟空,逃回求援. 二郎神率领众上...

    相仲18783999199: 西游记中一精彩句子翻译 -
    41920潘印 : 电闪是舞动紫色的金蛇 雷响是群蜇轰鸣 大火是飞起的荧光 山洞要被劈开 天亮了,因为裂开来 震动着一直连到地上

    热搜:《西游记》原著电子书 \\ 西游记题词原文及翻译 \\ 西游记原著全文翻译 \\ 西游记原著文言文版 \\ 西游记原著白话翻译版 \\ 西游记原著有多吓人 \\ 西游记原著电子版免费 \\ 西游记注释及翻译 \\ 《西游记》简单思维导图 \\ 西游记原著翻译白话文 \\ 西游记原著加翻译 \\ 西游记全文翻译 \\ 西游记原著无删节版 \\ 西游记原著翻译对照 \\ 六年级《西游记》梗概 \\ 西游记原著第十回翻译 \\ 《西游记》文言文翻译 \\ 西游记白话文翻译 \\ 西游记原著解析翻译 \\ 西游记原著翻译现代文 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网