解脱在佛经中的读音
答:1. 在佛教经文中,对于“解脱”一词的读音,存在两种主要的发音方式:jie和xie。2. 读音xie保留了古代佛教传承的特色,较少受到现代社会语音演变的影响。3. 例如,“南无阿弥陀佛”中的“南无”(namo),在普通话中发音为“nanwu”,而在广东等地的方言中,其发音则更接近佛教经文中的原始读音。4....
答:读jie.解脱是个名词,解读jie是打开,脱是放下。所以依据意思来判断读音,读xie是 [xiè] 古同“懈”,松弛,懈怠 。佛经很多字你依据文意读,现在注音佛经的人 多音字故意注释的和平常读音不同
答:如果按照大陆的汉语字典,应该读jiě 。不过近年来台湾法师弘法较多,因此大家也跟着念xiè较多了。
答:标准的读音是解脱,意思也是解脱的意思,但是佛经很多字是从古音转下来的,比如部分情况下行会念heng,而解脱多数情况下念xietuo
答:xie是古音,jie是普通话。读xie是佛门一代一代传下来的,没有很受社会上语音的演变的影响,因为唐代中原的语音和现在的官方语音变化还是不小的,南方语音更接近古代的发音。我打个比方,我们念“南无阿弥陀佛”,南无(namo),可是普通话是“nanwu”,你再去听听广东那边,非常明显的,接近佛教里的念...
答:解(jie)开脱离,只有解开,才得脱离。譬如,欲去彼岸,牵绳必先解开,船才有到达彼岸的可能。
答:解 jiě 字义有如下几种:基本字义1. 剖开,分开。2. 把束缚着、系着的东西打开。3. 除去,除,废除,停止。……。而解 xiè基本字义:1. 古同“懈”,松弛,懈怠。2. 古同“邂”,邂逅。如果按xie来发音,就直接把佛经给改变原意了,本来解 jiě 脱 意味着除掉除去心灵的种种贪念,得到...
答:解脱,顾名思义,解开、脱掉。凡是裹在身上让你不自在的东西你都想解开脱掉。 解脱,在精神方面更为重要,所以人们常常把摆脱掉一些烦恼、忧伤、苦闷称作解脱。 在佛法上讲,你去掉五蕴烦恼,淡掉物欲,保持心的平静,这就是从红尘中解脱了。进一步看破红尘表象,去掉一些无明(错误的认识),就会在人生的问题上解脱了。
答:涅经云:“夫涅(梵语nirvana)者,名为解脱。”解脱之名亦称为涅之义也。证入自性涅的境界,在成唯识论有提到四种涅的层次,分别叙述如下:一、有余依涅。二、无余依涅。三、无住处涅。四、本来自性清净涅。解脱的原则是性空,解脱的目的是无我,至于要真正地实际证验解脱的境界,那绝不是单凭...
答:“涅盘”是印度梵文Nirvana的音译,又译为“泥曰”、“泥洹”、“泥畔”、“涅盘那”等,意译为盘“灭”、“圆寂”、“灭度”、“寂灭”、“安乐”、“解脱”、“不生”、“无为”等。所谓“灭”,意为灭除生死因果。“灭度”,意为灭除生死因果,度脱生死瀑流。“寂灭”,意为灭生死之患,寂静安稳。“安乐...
网友评论:
欧贝18997405470:
佛经里的“解脱”的“解”字读成什么音呢?是读xie4,还是读jie3? -
29899农冯
:[答案] 读xie4
欧贝18997405470:
佛经里的 “解脱” 的 “解” 字读成什么音呢? -
29899农冯
:[答案] 读“卸”.xie. 你念诵佛经原文时候读“xie”.你看佛教一般居士大德写的著作时,没那么正式,可以读jie.
欧贝18997405470:
佛经里的 “解脱” 的 “解” 字读成什么音呢? -
29899农冯
: 得鱼而忘筌,知道其意了何必在乎他读什么呢?不要执着于文字相,那样没有意义,只能徒增而已烦恼.
欧贝18997405470:
地藏经,再请教?经中“解脱,所请注音为谢”音,我以为是误注,
29899农冯
: 阿弥陀佛! “解脱”之“解”,在佛经里的确是读“谢”的音.“解脱”是“离缚而得自在”之义,离惑业的束缚,脱三界六道之苦.“解脱”也是涅磐的别称. 娑婆世...
欧贝18997405470:
问,佛经中个别字读法不同常规?
29899农冯
: 因为,一部分是梵文转汉,音译而来.比如般若,原音读bo re.有一部分则是勉强的意译,心经就是例子. 另一部分是梵文转藏文,再转汉文,比如苏悉地经,大日如来经,金刚顶经.为此,我曾经参与翻译,与民院的语言研究所长期探讨,6年才完成.对于一般居士,还是按要求读音译为宜.比如六字大明咒,最好严格按照梵转藏、藏转汉的纯音译读,无论修持、祈福,才有殊胜法喜.笔者深有感悟. 目前,国内最好的一本手册《佛经常用词汇诵读手册》,是早年间上海刘居士等11人编撰,尚未正式出版.可以与上海佛学书局联系看是否还有. 切切不可按新华字典,现代汉语词典等工具书读佛经,哪怕康熙字典,也比近60年出版的工具书释义完整,严谨宽容,也很少妄言.
欧贝18997405470:
地藏经里的解脱菩萨和药师经里的解脱菩萨是一个菩萨吗 -
29899农冯
: 可以这样理解,是两尊与众不同的普萨!虽然都是度众生离苦得乐,往生西方极乐世界,但地藏经里的解脱菩萨是度众生超越六道轮回,而药师经里的解脱菩萨是消灾延寿!阿弥陀佛!
欧贝18997405470:
呢嗡唵嘛嚷,呢嗡唵嘛唦怎么念? -
29899农冯
: 应该是2113唵嘛呢叭咪吽. 藏传佛教的咒语,又称六字真5261言.汉语音译为唵、嘛4102、呢、叭、哞、吽.1653是藏传佛教中最尊崇的一句咒语.唵(ōng)、嘛(mā)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hòng). 藏传佛教的手印...
欧贝18997405470:
什么是佛教的解脱和如何得解脱 -
29899农冯
: 咒的意思就是陀罗尼,就是总持的意思,也就是把复杂的,高深的法义总持归纳,所以具有相当大的功德. 所以换言之咒本身就是一种开示. 有没有念一遍当即就解脱的咒哪? 需要知道佛说一切法,对治一切心,每一众生根器是不一样,比如...
欧贝18997405470:
关于佛经里的几个字的读音,见过很多版本,不知哪个是正确读音.那:见过有的读na有的注nuo 包括经文里也是这两种标注 那由他:有的就读na you ta 而有... -
29899农冯
:[答案] 古代和现在的拼法不一样.没有现在的拼音拼法.你要怀疑了.怎么读都是错.你要有信心.你按照哪个读法都是对的,
欧贝18997405470:
凤凰涅盘 浴火重生 怎么解释 -
29899农冯
: 传说中,凤凰是人世间幸福的使者,2113每五百年,它就要背负着积累于人世间的所有不快和仇恨恩怨,5261投身于4102熊熊烈火中自*焚,以生命和美丽的终结换取人世的祥和和幸福.同样在肉体经受了巨大的痛1653苦和轮回后它们才能得以更美好的躯体得以重生专.这段故事以及它的比喻意义,属在佛经中,被称为“涅磐”.