词义和语境的关系举例
答:在小学古诗文教学中,常常会遇到一些生僻字或古词,学生们对这些字词的意思可能会感到困惑,这就是词义问题。以下举例说明:《静夜思》中的“疑是银河落九天”,学生可能不知道“疑”字的意思,以及“银河”和“九天”的关系。《登高》中的“剑阁峥嵘而崔嵬”,学生可能不知道“崔嵬”这个词的意思,也...
答:(2)省略:在一定语境中,必有成分省略但可找回,它与首句先行词就具有了省略关系。(3)逻辑:逻辑关系由各种各样的关联词语来表现,通过关联词语可以将话语的前后部分衔接起来。(4)替代:同一个指称对象,在前后句子里用不同的词语来指称,这两个或几个不同的词语就形成了替代关系。(5)词义:词语在...
答:9. 根据所举实例 :一般由for example, such as, like等来表示举例。例如:Many United Nations employees are polyglot. Ms White, for example, speaks six languages.由所举实例,不难推出polyglot的意思是“懂多种语言的”。10. 根据同义关系 :根据生词所处语境中的同义或近义词的.意思来推测它...
答:用法也往往不同.①此则岳阳楼之大观也.(《岳阳楼记》)②故木受绳则直,金就砺则利.(《劝学》)①中的“则”是副词,在句中表示断判、确认,可译为“就是”.②中的“则”是连词,表示承接关系,译为“就”.二、语境推断法1.依据相关文句的含意辨析虚词.“公使阳处父追之,及诸河,则在舟中矣.”...
答:词语的运用与语境有不可分割的关系,一个词语有其基本意义,但放到一定的语境中,又往往有语境义,即产生的特写意义和临时意义。成语辨析题【答题经验】(1)弄清所用成语的前后语境,尽可能找出句中相关暗示信息。(2)越是想要你字面理解的成语越要注意陷阱;(3)特别陌生的成语往往是对的。【答题知识】搞清成语意思(...
答:1. 基本词义:在日常用语中,“ally”通常指的是一个与某人或某团体并肩作战、共享共同目标或价值观的人或团体。这个词含有一种伙伴关系、团结合作的意义。2. 语境中的含义:在不同的语境下,“ally”可能具有更具体的含义。例如,在政治场合,它可能指的是一个国家为了共同利益而与另一个国家建立的...
答:一、从上下文意思和逻辑关系来确定词义。[例1]1998年全国高考试题第16题(原文略)对下列句子中词的解释,不正确的一项是( )A.非所以靖公议也, 靖:平息。B.金人曳出,击之败面, 曳:峰拥。C.若少屈,冀得一归觐, 觐:拜。D.我为国死,职耳, 职:职分。本题考查对文言文实词...
答:词义引申的依据就在其所处的语境之中,这是事实。但除语境之外还有没有别的依据呢?根据上文引言,我们还可发现另一个依据,那就是译文语言表达习惯。这一点在《商务英语翻译》对引申的界定中得到了认同,定义如下:“根据上下文的内在联系,通过句中词或词组乃至整句的字面意义由表及里,运用一些符合汉语习惯的表现法,...
答:1. 文言文解词方法(举例可以么 记忆解词法 识记是理解的基础,课本出现的常用文言文实词的基本词义一定要牢记,在考试过程中才能将知识迁移,转化为能力。这种考题在高考中经常出现。如今年试题中四个词有三个词(义项)在课本里出现过:“固”作动词体现在“臣闻求木之长者,必固其根本”(《谏太宗十思疏》)一句中,...
答:语境的功能有两个,其一是解释功能,其二是过滤功能。语境不仅帮助我们推究词义,还帮助我们防止不合规范的语言现象出现。因此在我们的学习和工作中,研究语境对词义的影响是很有必要的。语境对词义的决定作用,是语言中的一个普通现象,但在中学文言文教学中却又常常被忽略——往往只注重字词的独立意义,...
网友评论:
闻虾17681276331:
语境与词义的关系 -
12502贲侨
:[答案] 1.不同的语境中,同一个词所表达的意思不尽相同. 2.语境直接决定着某个词在其间的含义. 3.语境的更改,影响着词义的改变.
闻虾17681276331:
语境与词义的关系 -
12502贲侨
: ①根据语境解释词义;②语境使词义单一化和具体化;③语境增加临时性意义;④语境表现出词义的选择性.
闻虾17681276331:
语境和词义两者之间有什么关系 -
12502贲侨
: 1.不同的语境中,同一个词所表达的意思不尽相同. 2.语境直接决定着某个词在其间的含义. 3.语境的更改,影响着词义的改变.
闻虾17681276331:
语境对词义的理解有怎样的作用 -
12502贲侨
: 语境决定词义的适用性.词汇是句子语义表达的基本元素.除专用名词(人名、物名、地名和组织机构名称等)和专业术语外,所有词汇,包括语法结构性词汇,在词义理解上都受语境的制约与影响.离开了语境,词义的理解就没有合适的依据...
闻虾17681276331:
《语言学概论》,语境对词义的影响表现在可以使多义词( ),使词义( ),使附加色彩( ),还可使词语产生( ). -
12502贲侨
: 语境对词义的影响表现在可以使多义词(消除多义和歧义),使词义(得到填补和丰富),使附加色彩(发生临时性的变化),还可使词语产生(获得临时的、特定的含义).
闻虾17681276331:
词义用法唯一和惟一,都在什么样的语境下用,最好举个例子.比如说:他除了每天对着上面喊两声救命之外,所干的唯一的事就是给你老爸的手表上发条.是... -
12502贲侨
:[答案] “唯一”和“惟一”在表示“独、单单、只”等意义的时候,可以通用.有的把两个词称为异形词. “唯”和“惟”字有些区别.“唯”字,可作为文言叹词,表示应答.“惟”字可作为文言助词,用在表时间的词前面;此外“惟”字还有表转折(“但是...