诗经中绳绳兮怎么读
答:zhōng sī yǔ,shēn shēn xī。yí ěr zǐ sūn,zhēn zhēn xī。zhōng sī yǔ,hōng hōng xī。yí ěr zǐ sūn,mǐn mǐn xī。zhōng sī yǔ, jí jí xī。yí ěr zǐ sūn,zhé zhé xī。螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙,绳绳兮。
答:宜尔子孙。绳绳兮。zhōngsīyǔ,jíjí xī。螽斯羽,揖揖兮。yíěr zǐ sūn ,zhézhéxī。宜尔子孙,蛰蛰兮。翻译:译文一 蝈蝈绿翅振,聚来鸣好音,你的众子孙,多得连成群。蝈蝈绿翅振,轰轰唱好音,你的众子孙,延绵万年长。蝈蝈绿翅振,相聚共纷纷,你的众子孙,和睦心欢畅。译文二 ...
答:⑶振振(zhēn真 古音):茂盛的样子。⑷薨(hōng轰)薨:很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。⑸绳绳(mǐn):延绵不绝的样子。⑹揖(jí集 古音)揖:会聚的样子。揖为集之假借。⑺蛰(zhé哲)蛰:多,聚集。白话译文 蝈蝈张翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀,群飞...
答:【螽斯羽,薨(hōng)薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。】薨薨:形容众多螽斯聚集在一起时振翅的声音。绳绳:螽斯群聚而不绝的样子。大意: 螽斯成群的聚集在一起,振动起翅膀,发出薨薨的声音。祝福你的子孙啊,连绵不绝。【螽斯羽,揖(jí)揖兮。宜尔子孙,蛰(zhí)蛰兮。】揖揖:通"集集",众...
答:绳绳〔mǐn mǐn〕:众多貌,绵绵不绝貌。揖揖〔yīyī〕:群聚貌,众多貌。蛰蛰〔zhé zhé〕:众多貌。蝈蝈振翅而鸣,声音喧嚣震天。你的子孙后代,适宜兴隆昌盛。蝈蝈振翅而鸣,声音轰轰齐发。你的子孙后代,适宜延绵不绝。蝈蝈振翅而鸣,声音嘈杂纷乱。你的子孙后代,适宜繁盛不息。周代设有采诗...
答:螽斯羽,薨薨兮⑤。宜尔子孙。绳绳兮⑥。螽斯羽,揖揖兮⑦。宜尔子孙,蛰蛰兮⑧。【注释】①螽 (zhōng) 斯:蝗虫。羽:翅膀。②诜诜 (shēn) :同 “ 莘莘 ” ,众多的样子。③宜:多。④振振:繁盛、众多的样子。⑤薨薨 (hōng) :很多虫一起飞的声音。⑥绳绳:延绵不绝的样子。⑦揖揖...
答:陈老师将这个字读为mǐn一是参考她现在使用的读本云南大学出版社出版的《诗经》里的注音(诗经/中国传统文化经典儿童读本(中国传统文化经典儿童读本),二是这个字的这样读更符合它拟声特征的需要,也更多出一番趣味。古今字的读音变化很大,里面需要探讨的确实很多。参考资料:诗经/中国传统文化经典...
答:读《诗经》“螽斯”,三章,非常有趣:“螽斯羽,诜诜兮。 宜尔子孙, 振振兮。/螽斯羽, 薨薨兮。宜尔子孙, 绳绳兮。/螽斯羽, 揖揖兮。 宜尔子孙, 蛰蛰兮。/”。从字面上理解,螽(音终)斯:或名斯螽,一种蝗虫。一说“斯”为语词。诜诜(音申):同莘莘,众多貌。振振(音真)...
答:绳绳兮”一句,完全可以确定:祝贺的人是生了男宝宝的,“绳绳”本身就是“绵绵不绝”的意思,联系《诗经.斯干》:“乃生男子,载寝之床。载衣之裳,载弄之璋。其泣喤々,朱芾斯皇,室家君王。 乃生女子,载寝之地。载衣之裼,载弄之瓦。无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。”应该不难...
答:出自这是《诗经.国风.螽斯》,“螽斯羽,薨薨兮,宜尔子孙,绳绳兮”翻译成汉语应该是“昆虫展翅时,众多一齐飞,和谐子孙更兴旺,一辈又一辈”。余下意思大概是,你的子孙绵延不断,也恰逢关键的时机,你的孩子家人近来也是相当顺利的。家庭和睦,事业顺利畅。多注意周围会有相当好的机遇,可能会让...
网友评论:
徐司17519783021:
诗经《螽斯》,绳绳兮的读音是sheng 还是min? -
33739濮很
: 绳绳(mǐn):延绵不绝的样子.螽斯螽斯羽,诜诜兮.宜尔子孙,振振兮.螽斯羽,薨薨兮.宜尔子孙.绳绳兮.螽斯羽,揖揖兮.宜尔子孙,蛰蛰兮
徐司17519783021:
陈琴老师吟诵《螽斯》时,把“宜尔子孙,绳绳兮”中的绳念为min(第三声)是否正确?我找不到此读音的出处. -
33739濮很
:[答案] 陈老师将这个字读为mǐn一是参考她现在使用的读本云南大学出版社出版的《诗经》里的注音(诗经/中国传统文化经典儿童读本(中国传统文化经典儿童读本),二是这个字的这样读更符合它拟声特征的需要,也更多出一番趣味.古今字的读音变化...
徐司17519783021:
请君为下列词语注音,多谢! 振振兮 绳绳兮 揖揖兮 蛰蛰兮 出自 《诗经·周南·螽斯》 -
33739濮很
: Zhen Zhen xi Sheng Sheng xi Ji Ji xi Zhe Zhe xi
徐司17519783021:
道德经 14章 绳绳兮不可名 中的“绳”应该读sheng二声;还是读mian二声? -
33739濮很
: 【视之不见】指人的能见之性,那个能见一切而不是一切的“夷”.如你能见到红色的番茄、绿色的青瓜,蓝色的天,但这一切红绿蓝只是你的能见的见性的用.你用以看,却不见的那个,叫夷.【听之不闻】指能听之觉性,而非听到的内容;...
徐司17519783021:
谁能帮我把诗经《螽斯》全部注音下? -
33739濮很
: 螽斯:昆虫 又名蜇螽,身体绿色或褐色,触角呈丝状 善于跳跃 雄的前翅有发音器 诜诜:与后文振振,绳绳,蛰蛰 ,揖揖均言其多且聚集成群 宜:当然 无怪 薨薨:虫群飞的声音.
徐司17519783021:
道德经 14章 绳绳兮不可名 中的“绳”应该读sheng二声;还是读mian二声? -
33739濮很
:[答案] 【视之不见】指人的能见之性,那个能见一切而不是一切的“夷”.如你能见到红色的番茄、绿色的青瓜,蓝色的天,但这一切红绿蓝只是你的能见的见性的用.你用以看,却不见的那个,叫夷.【听之不闻】指能听之觉性,而非听到的...
徐司17519783021:
诗经螽斯注音 -
33739濮很
: 首先,针对你说的古音,只能是中古音,因为上古音的调值已经不可考.根据宋本广韵振:广韵目次:上平十七眞 小韵 反切 声母 韵母 声调 平水韵 等呼 韵摄 韵部 国际音标 罗马字 眞 侧邻 章 眞A 平声 眞 开口三等 臻 眞A tɕĭĕn cjin/tjin 广韵...
徐司17519783021:
诗经中兮读hou?室之幽兮,美所游兮 -
33739濮很
: 这里读hou音,不读xi
徐司17519783021:
《诗经·陈风·月出》注释、翻译、赏析、关键字注音 -
33739濮很
: 《诗经·陈风·月出》月出皎兮①,佼人僚兮②.舒窈纠兮③,劳心悄兮④.月出皓兮,佼人懰兮⑤.舒懮受兮,劳心慅兮⑥.月出照兮⑦,佼人燎兮⑧.舒夭绍兮,劳心惨...
徐司17519783021:
诗经采薇 全文注音 -
33739濮很
: 采(cǎi)薇(wēi)采(cǎi)薇(wēi).薇(wēi)亦(yì)作(zuò)止(zhǐ). 曰(yuē)归(guī)曰(yuē)归(guī).岁(suì)亦(yì)莫(mò)止(zhǐ). 靡(mí)室(shì)靡(mí)家(jiā).玁(xiǎn)狁(yǔn)之(zhī...