贺新郎吾少年出奇节译文
答：贺新郎刘克庄吾少多奇节翻译如下：天空中阴云四和，一片昏黑，再加上斜风细雨，令人愁思纷乱如织。一双老眼已看尽人世沧桑，亏得有高楼百尺，让我尽睹秋光中的千岩万壑。想我一介书生今已白发，仍常为神州沦陷而伤心落泪。虽然是满目凄凉，绝不作牛山滴泪贪生怕死哭滂沱。往事如烟，无从寻索。少...
答：【译文】春光容易流逝，使人追赶不上，樱桃才红熟，芭蕉又绿了，春去夏又到。我见青山多妩媚，料青山见我应如是。【宋】辛弃疾《贺新郎·甚矣吾衰矣》【译文】我看那青山潇酒多姿，想必青山看我也是一样。
答：⑴贺新郎：词牌名，又名《金缕曲》《贺新凉》。⑵老大：年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》：“少壮不努力，老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》：“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。”那堪：“那”通“哪”；堪：能，可。堪当重任。⑶元龙臭味：陈登，字元龙。《三国志》卷七《魏书...
答：黄钺（yuè）：象征帝王权力的用黄金装饰的斧子。《书·牧誓》，“王左仗黄钺，右秉白旄以麾”。【译文】人与猿已拱手作别了。似乎只磨过了几个石头，在儿童时代。后来炉中又翻卷着铜铁的火焰，如要我猜猜到底为何时？那不过是几千年的春夏秋冬。人世间难得开怀大笑，上战场彼此剑拔弩张。流遍了...
答：译文及注释 译文 我本来已老大无成，不该再说什么了，可是，如今碰到了你这个如同陈登、陈遵般有着湖海侠气的臭味相投者，便忍不住“老夫聊发少年狂”了。我正生着病，你来了，我高兴得陪你高歌痛饮，欢喜和友谊驱散了楼头上飞雪 的寒意。可笑那些功名富贵，别人将其看得如同千钧般重，我们却把...
答：少选,笼纱一簇,导新郎入。年可十七八,丰采韶秀。翁命先与贵客为礼。少年目公。公若为傧[17],执半主礼。次翁婿交拜,已,乃即席。少间,粉黛云从[18],酒胾雾霈[19],玉碗金瓯,光映几案。酒数行,翁唤女人请小姐来。女人诺而入,良久不出。翁自起,搴帏促之。俄婢媪数辈拥新人出,坏璆然[20],麝兰散...
答：译文 与猿拱手作别进化到了原始社会人类犹如呱呱坠地,再经过磨石为工具的石器时代人类进入了少儿时期。炉中火焰翻滚,那是青铜时代,也经过了几千个春夏秋冬。纵观历史,也如人这一生多半忧愁少开怀。尽是征战杀伐弓箭疆场。这大好河山哪一处没有战争没有流血。 一部历史读罢,我已满头白发,我自己的人生也走到了...
答：①贺新郎：词牌名之一。此调始见苏轼词，原名“贺新凉”，因词中有“乳燕飞华屋，悄无人，桐阴转午，晚凉新浴”句，故名。②九日：指农历九月九日重阳节。③湛（zhàn）湛：深远的样子。④空四海：望尽了五湖四海。⑤高楼百尺：指爱国志士登临之所。⑥白发书生：指词人自己。⑦牛山：在山东...
答：译文 深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开，我身穿粗麻衣服，手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气，显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符，身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了，不愿再去与人拥挤，只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗...
答：①贺新郎：词牌名之一。此调始见苏轼词，原名“贺新凉”，因词中有“乳燕飞华屋，悄无人，桐阴转午，晚凉新浴”句，故名。②九日：指农历九月九日重阳节。③湛（zhàn）湛：深远的样子。④空四海：望尽了五湖四海。⑤高楼百尺：指爱国志士登临之所。⑥白发书生：指词人自己。⑦牛山：在山东...
网友评论：
爱新觉罗幸17080927036：
贺新郎刘克庄这首诗的上阕是如何表现奇节的 -
2894奚有
： 是从吾少年时竟嘲弄边塞名将,远走边关,一剑横行,不管南溟还是北极,练就一身好武艺,自觉无强劲对手,就连终军贾谊都难匹敌等方面体现的.
爱新觉罗幸17080927036：
急求辛弃疾的《贺新郎》翻译 -
2894奚有
： 甚矣吾衰矣.怅平生、交游零落,只今余几?白发空垂三千丈,一笑人间万事.问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山、见我应如是.情与貌,略相似. 一尊搔首东窗里.想渊明、《停云》诗就,此时风味.江左沉酣求名者,岂识浊醪妙...
爱新觉罗幸17080927036：
苏轼词《贺新郎》翻译 -
2894奚有
： 雏燕儿穿飞在华丽的房屋.悄然无人,梧桐绎阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐.手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥.渐渐困倦余倚,独自睡得香熟.窗外是谁推响彩绣的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原严明,夜风敲响了翠竹.半开的石榴花像红巾叠簇.等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独.取一枝 艳榴花细细看,千里花瓣下像美人的芳心情深自束.又恐蛋白质被那西风骤起,尺得只剩下一树空中楼绿,若等行美人来对比,残花之前对酒音乐家忍触目,只有残花与粉泪,零落两簌簌.
爱新觉罗幸17080927036：
辛弃疾 贺新郎 翻译
2894奚有
： 贺新郎 辛弃疾 甚矣吾衰矣.怅平生、交游零落,只今余几.白发空垂三千丈,一笑人间万事.问何物、能令公喜.我见青山多妩媚,料青山、见我应如是.情与貌,略相似. 持樽搔首东窗里.想渊明、停云诗就,此时风味.江左沈酣求名者,...
爱新觉罗幸17080927036：
贺新郎帮忙翻译一下,谢谢 -
2894奚有
： 贺新郎 【宋】辛弃疾 同父见和,再用韵答之 老大那堪说,似而今、元龙臭味,孟公瓜葛. 我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪. 笑富贵、千钧如发. 硬语盘空谁来听? 记当年、只有西窗月. 重进酒,换鸣瑟.事无两样人心别. 问渠侬:神州毕竟,几番离合? 汗血盐车无人顾,千里空收骏骨. 正目断、关河路绝. 我最怜君中宵舞,道＂男儿到死心如铁＂. 看试手,补天裂.
爱新觉罗幸17080927036：
《贺新郎》辛弃疾的翻译 -
2894奚有
： 老大犹堪说?似而今元龙臭味,孟公瓜葛.我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪.笑富贵千钧如发.硬语盘空谁来听?记当时,只有西窗月.重进酒,换鸣瑟.事无两样人心别.问渠侬,神州毕竟,几番离合?汗血盐车无人顾,千里空收骏骨.正目...
爱新觉罗幸17080927036：
辛弃疾《贺新郎》(别茂嘉十二弟)的翻译 -
2894奚有
： 听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已.鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼.一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦.算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚.汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙.春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老. 汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂.到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别.还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇.啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血.如今嘉茂弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
爱新觉罗幸17080927036：
翻译<<贺新郎·端午>> -
2894奚有
： 贺新郎·端午 刘克庄 深院榴花吐.画帘开、綀衣纨扇①,午风清暑.儿女纷纷夸结束②,新样钗符艾虎③.早已有游人观渡④.老大逢场慵作戏,任陌头、年少争旗鼓,溪雨急,浪花舞. 灵均标致⑤高如许.忆生平、既纫兰佩⑥,更怀椒醑⑦...
爱新觉罗幸17080927036：
小儿辈文言文翻译 -
2894奚有
： 贺新郎·己丑为亲庭寿 祝贺新郎.己丑为亲中寿 【作者】李曾伯 【朝代】宋代 【作者】李曾伯【朝代】宋代 满酌荆州酒.望莱庭、斑衣拜祝,俾吾亲寿.玉水雪楼游宦地,近访甘棠依旧.逢父老、颂声盈口.争道蜀边劳数载,也真宜、略伴云...
爱新觉罗幸17080927036：
谁能给帮忙翻译一下辛弃疾《贺新郎》这首词的序 急 -
2894奚有
： 这首词旨在思友.
