赵王窃闻秦王善为秦声
答：秦王饮酒，酣，曰：「寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。」赵王鼓瑟，秦御史前书曰：「某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王鼓瑟。」蔺相如前曰：「赵王窃闻秦王善为秦声，请奉盆缶秦王，以相娱乐。」秦王怒，不许。于是相如前进缶，因跪请秦王，秦王不肯击缶。相如曰：「五步之内，相如请得以颈...
答：蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缻秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缻。”秦之群臣曰:...
答：蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王？”曰：“不若也。”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”廉颇闻之，肉袒负荆...
答：秦王饮酒酣，曰：“寡人窃闻赵王好音，请秦瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰：“某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王鼓瑟。”蔺相如前曰：“赵王窃闻秦王善为秦声，请奉盆缻秦王，以相娱乐。”秦王怒，不许。于是相如前进缻，因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰：“五步之内，相如请得以颈血溅...
答：出自：汉 司马迁《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》原文选段：相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。释义：...
答：蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻.秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缶,因跪请秦王。秦王不肯击缶。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣。”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缶;相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缶。”秦之群臣曰:...
答：也只好敲了一下缻。相如回头来招呼赵国史官写道：“某年某月某日，秦王为赵王击缻。”秦国的大臣们说：“请你们用赵国的十五座城池向秦王献礼。”蔺相如也说：“请你们用秦国的咸阳向赵王献礼。”直到酒宴结束，秦王始终也未能压倒赵王。赵国也部署了大批军队来防备秦国，因而秦国也不敢轻举妄动。
答：蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻.秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缶,因跪请秦王。秦王不肯击缶。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣。”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缶;相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缶。”秦之群臣曰:...
答：蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缻秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。 相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!”左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缻。”秦之群臣曰:...
答：蔺相如前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缻秦王,以相娱乐。”秦王怒,不许。于是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!” 左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。于是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:“某年月日,秦王为赵王击缻。”秦之群臣曰:...
网友评论：
温信17825645815：
赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缶王,以相娱乐.文言文求翻译. -
14741凌恒
：[答案] 赵王私下听说秦王善于演奏秦地的乐曲,请允许我献盆缶给秦王,(请秦王敲一敲),借此互相娱乐吧!
温信17825645815：
翻译(6分,每句3分)①赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻秦王,以相娱乐.②于是相如前进缻,因跪请秦王. -
14741凌恒
：[答案] ①赵王私下听说秦王善于演奏秦地的乐曲,请允许我献盆缶给秦王,(请秦王敲一敲),借此互相娱乐吧! (3分) ②在这时蔺相如走上前去献上一个瓦缶,趁势跪下请求秦王敲击.(3分) 无
温信17825645815：
遂与秦王会渑池翻译遂与秦王会渑池.秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请秦瑟”.赵王鼓瑟.秦御史前曰:“赵王窃闻秦王善为秦声,秦盆缶,以相娱乐... -
14741凌恒
：[答案] 于是就和秦王在渑池相会. 秦王喝酒喝得高兴时说:＂我听说赵王爱好音乐,请赵王弹弹瑟吧.＂秦国的御史走上前来,写道:＂某年某月某日,秦王与赵王会饮,命令赵王弹瑟.＂蔺相如走上前说:＂赵王听说秦王擅长演奏秦国的音乐,请(允许我)...
温信17825645815：
《史记 廉颇蔺相如传》原文 -
14741凌恒
： 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻 于诸侯. 蔺相如者,赵人也.为赵宦者令缪(miào)贤舍人. 赵惠文王时,得楚和氏璧.秦昭王闻之,使人遗(wèi)赵王书,愿以十五城...
温信17825645815：
跪求翻译!!!秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请秦瑟.”赵王鼓瑟.秦御史前书曰:“某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟.”蔺相如前曰:... -
14741凌恒
：[答案] 秦王喝酒喝得高兴时说:“我听说赵王爱好音乐,请赵王弹弹瑟吧.”秦国的御史走上前来,写道:“某年某月某日,秦王与赵王会饮,命令赵王弹瑟.”蔺相如走上前说:“赵王听说秦王擅长演奏秦国的音乐,请(允许我)捧着盆缻(给)秦王,...
温信17825645815：
廉颇蔺相如列传一词多义 -
14741凌恒
：[答案] 一词多义为①赵王窃闻秦王善为秦声(演奏)②为赵宦者令缪贤舍人(是)③卒相与欢,为刎颈之交(成为)④而蔺相如徒以口舌为劳(作为)⑤拜为上卿(担当)负①秦贪,负其强(倚仗,凭借)②臣诚恐见欺于王而负...
温信17825645815：
以相如功大拜为上卿翻译 -
14741凌恒
： 由于蔺相如功劳大,被封为上卿.出自廉颇蔺相如列传 原文节选 其后秦伐赵,拔石城.明年复攻赵,杀二万人.秦王使使者告赵王,欲与王为好,会于西河外渑池.赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也.”赵王遂行...
温信17825645815：
廉颇蔺相如列传文言现象秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟.”赵王鼓瑟.秦御史前书曰:“某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟.”蔺相如前... -
14741凌恒
：[答案] 1、古今异义 寡人窃闻赵王好音.窃:古义是私下里.今义是偷窃. 于是相如前进缶.前进:古义指上前进献.今义指向前发展进步. 左右欲刃相如.左右:古义指左右的侍卫.今义是方位名词. 2、通假字 请奉盆缻秦王.缻,通“缶”. 3、词类活用 蔺相如前曰....
温信17825645815：
渑池会上赵王免受秦王侮辱的原因 -
14741凌恒
： 蔺相如的勇敢发挥,让秦王为赵王击缶,并让秉笔记录下来.秦国群臣让赵国割让土地为秦王祝寿,蔺相如就针锋相对让秦国割让咸阳为赵王祝寿,而廉颇又帅大军驻扎在秦赵边境,秦国占不到便宜,才使赵王免受侮辱
温信17825645815：
渑池之会的意思↙! -
14741凌恒
：[答案] 赵惠文王作国君的时候,得到楚国的一块宝玉和氏璧.贪得无厌的秦昭襄王听到这个消息,派人送信给赵王,愿意拿十五个城... 赵王鼓瑟,秦御史前书曰:「某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟.」蔺相如前曰:「赵王窃闻秦王善为秦声,请奉盆缶...
