连襟和担挑是一回事吗
答:1. 在我国民间,姐妹们的丈夫通常被称为“连襟”,这是一种俗称,也有地方称之为“一担挑”。2. “连襟”这个词汇原意是指两人关系亲密,而在生活中,它通常用来指代姐夫和妹夫之间的互称或合称。3. 这种称呼在古代就已经存在,并且有着悠久的历史。4. 江北地区的人们有时也会称友婿为“连袂”或...
答:在我国民间,人们把姐妹们的丈夫俗称为"一担挑",而书面语言则雅称为"连襟".连襟,是一个汉语词语,拼音是liánjīn,本意是指二人之间彼此知心。生活中一般是指姐夫与妹夫的互称或合称。在古代的时候便早已有了此称呼。连桥也叫连襟,指女婿之间的互称。姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的亲戚关系,亲姐妹的...
答:在我国民间,通称姐妹们的丈夫为“连襟”,俗称“一担挑”。一担挑是连襟的方言说法,常见于四川、河北南部。妯娌是已婚妇女称呼丈夫兄弟的老婆为妯娌。出自《尔雅·释亲》。弟兄的妻子之间,就是妯娌;所以妯娌之间的关系,其实是弟兄关系的一个延伸。如果一家有两个或两个以上儿子,儿媳就互为妯娌。
答:在中国传统观念中,妯娌之间的关系与婆媳之间的关系一样,往往被认为较为复杂。妯娌之间的相处情况,直接影响着整个家庭的氛围。此外,“连襟”一词还有其他相关称呼,如“一担挑”、“担子”、“挑担”和“一根棍”等,这些称呼在不同的方言区流行。据说“连襟”这一称谓最早出现在杜甫的诗作中,用以...
答:“一担挑”这个称呼源自杜甫的诗作《送李十五丈别》,其中“等级敢比肩”一句。在我国民间,通常将姐妹们的丈夫称为“连襟”,这个俗称便是“一担挑”。据说,“连襟”这个词汇最早出现在杜甫的笔下。杜甫晚年寓居川东时,结识了一位李姓老头,两人关系亲密,经常书信往来或一起聊天喝酒。后来,杜甫准备...
答:“担挑”或“挑担”本指“连襟”,是姐夫和妹夫的一种亲戚关系。俗称“一担挑”“担子”“老挑”。“担挑挑”只多一个字,意思则天壤之别。在农村生活的话,离不开肩挑。吃的、用的、烧的都是用箩筐装上靠人力运输,从事这项劳动就叫担挑挑。担盐的叫盐挑挑,挑煤的叫煤挑挑,卖米的叫米...
答:一担挑是连襟的方言表达,尤其在四川和河北南部地区常见。连襟的称呼最早据说出现在杜甫的诗作中,那时只是用来形容关系密切,但还没有形成今天所理解的姐妹丈夫之间的特殊关系。到了宋朝,这一称呼已经具有了现代意义上的朋友关系。山西方言中,连襟的称呼尤为典型,俗称为“担子”、“挑川”、“挑担”或...
答:连襟、一担挑、连桥,这些词汇在不同的地方方言中,被用来指代姊妹的丈夫之间的互称或合称。连襟,是较为文雅或正式的称呼,其历史可以追溯到古代,是姊妹丈夫之间相互称呼的一种方式。一担挑,这个词汇在四川、河北南部等地区使用较多,它是“连襟”这一称呼的地方方言版本,形象地描述了姊妹的丈夫之间...
答:在我国民间,通称姐妹们的丈夫为“连襟”,俗称“一担挑”。一担挑是连襟的方言说法,常见于四川、河北南部。妯娌是已婚妇女称呼丈夫兄弟的老婆为妯娌。出自《尔雅·释亲》。弟兄的妻子之间,就是妯娌;所以妯娌之间的关系,其实是弟兄关系的一个延伸。如果一家有两个或两个以上儿子,儿媳就互为妯娌。
答:连襟,姊妹的丈夫之互称或合称。一担挑就是连襟的方言说法,常见于四川。连桥也是方言说法,但是在某些地方例如东北,也是指认识同一个小姐的男人。连腿也是方言说法。两乔儿也是方言说法,常见于山东某些地区。
网友评论:
嵇武13264172098:
挑担和连襟有区别吗? -
34947陶依
: 在我国民间,人们把姐妹们的丈夫俗称为"一担挑",而书面语言则雅称为"连襟".
嵇武13264172098:
什么叫连襟?什么又叫一担挑? -
34947陶依
: 连襟;在我国民间,通称姐妹们的丈夫为“连襟”,俗称“一担挑”. 彼此关系密切,还没有后来所称的姐妹们丈夫之间的那种关系. 江北人呼友婿为“连袂”,也呼“连襟”.就是一个男人和他小姨子的丈夫之间的关系的称谓.
嵇武13264172098:
一担挑、连襟、连桥的意思 -
34947陶依
:[答案] 在我国民间,人们把姐妹们的丈夫俗称为"一担挑",而书面语言则雅称为"连襟". 一担挑,常见于四川. 连桥,但是在某些地方例如东北,也是指认识同一个小姐的男人. 连腿也是方言说法. 两乔儿也是方言说法,常见于山东某些地区.
嵇武13264172098:
“担儿挑”和“连襟儿”有典故吗? -
34947陶依
: “连襟”据说最早是出现在杜甫笔下.他晚年寓居川东,结识了当地一位李姓老头,序论起来,两家还是转弯抹角的亲戚.两人很合得来,三天两头书信往来或一起聊天喝酒.后来杜甫要出峡东下湖湘,写了首《送李十五丈别》的诗,回忆叙述结交经过,有几句是:“孤陋忝末亲,等级敢比肩?人生意气合,相与襟袂连.”这只是形容彼此关系密切,还没有后来所称的姐妹们丈夫之间的那种关系.
嵇武13264172098:
挑担关系是什么意思? -
34947陶依
: 陕西话中的“挑担关系”是“连襟关系”的意思,指姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的亲戚关系. 在“连襟关系”出现之前,陕西部分地区用“挑担关系”这称呼,之所以这样叫,这是有一定的地理原因的. 早期的农耕文化以自给自足为主要生...
嵇武13264172098:
一担挑关系是什么意思
34947陶依
: 一担挑关系就是两个男子所娶的妻子是亲姐妹,又被称为老挑或连襟.一担挑,原义是指相连的人或物,因为一担有两头,故用以指两种人或物有相连的关系.四川方言称为老挑,北方及普通话中均称为连襟,是姐妹们的丈夫之间的称呼.
嵇武13264172098:
挑担是什么亲戚关系 -
34947陶依
: 指姐姐丈夫和妹妹丈夫之间的亲戚关系.方言中挑担是连襟的意思.挑担本来指挑着东西,后来演变为挑着的东西之间的关系,进而引申为一种两婿关系,是一种俗称.
嵇武13264172098:
连襟俗称叫什么
34947陶依
: 连襟俗称“一担挑”.连襟,汉语词语,读音lián jīn,本意是指二人之间彼此知心,生活中一般是指姐夫与妹夫的互称或合称,在古代的时候便早已有了此称呼.“兄弟如手足,妻子如衣服”,姊妹就是品牌相同的,同一块布料裁剪制作的两件衣裳,两个男子分别娶了一对姐妹,所以称为连襟.雅言或书面语言作“连襟”,而在民间各方言区,人们把姐妹们的丈夫俗称为“一担挑”,西北地区民间又称“担子”,还有的地方称为“挑担”、“一根棍”等.
嵇武13264172098:
古代称连襟是什么意思
34947陶依
: 一、姊妹的丈夫之互称或合称. 在我国民间,人们把姐妹们的丈夫俗称为"一担挑",在西北地区民间又称"担子",而书面语言则雅称为"连襟". “连襟”据说最早是出现在杜甫笔下.他晚年寓居川东,结识了当地一位李姓老头,序论起来,两家还是转弯抹角的亲戚.两人很合得来,三天两头书信往来或一起聊天喝酒.后来杜甫要出峡东下湖湘,写了首《送李十五丈别》的诗,回忆叙述结交经过,有几句是:“孤陋忝末亲,等级敢比肩?人生意气合,相与襟袂连.”这只是形容彼此关系密切,还没有后来所称的姐妹们丈夫之间的那种关系. 二、犹言彼此知心. 襟,指胸怀.骆宾王《秋日与群公宴序》:“誓敦交道,俱忘白首之情;款尔连襟,共挹青田之酒.”