郢人有遗燕相国书者
答：郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛。”云而过书“举烛。”举烛非书意也。燕相受书而说之，曰：“举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。”燕相白王，王大说，国以治。治则治矣，非书意也。今世学者多似此类。翻译：从前有人从楚国的都城郢写信给燕国的相国。可是...
答：治理是治理好了，但这并不是信的本意。出自战国时期韩非子的著作《韩非子·外储说左上》。原文 郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛“而误书“举烛“。举烛，非书意也。燕相国受书而说之，曰：“举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。”燕相白王，王大说，国以治。
答：照这样看，郢人致书突出‘举烛’二字，其用意原来是为我献策！”燕相国把这一想法告诉了燕王，燕王听了十分高兴。他以相国的政见为原则，广招贤士，从而使燕国政通人和，日益强盛。2. "郢书燕说"的译文 郢书燕说 【原文】郢人有遗相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛。”云而过...
答：有个人从楚国的郢都写信给燕国的相国。郢人有遗燕相国书者。夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云而过书 举书.举烛:非书意也.燕相受书而说之,曰:举烛者,尚明也:尚明者,举贤而任之.燕相白王,王大悦,国以治.治则治矣,非书意也.古时候，有个人从楚国的郢都写信给燕国的相国。这封信是在晚上写...
答：大意是说郢人致书于燕相国，写书的时候，天黑了，喊“举烛”，写书的人不小心就写上“举烛”二字，把书送去。燕相得书，想了许久，说道，举烛是尚明，尚明是任用贤人的意思，就对燕王说了。燕王听他的话，国遂大治 这则寓言尖锐地讽刺了一些人随意穿凿附会的治学态度。它说明，做学问不能断章取...
答：1. 郢人燕说这篇文言文告诉了我们什么道理 郢人燕说，即“郢书燕说”。郢书燕说【原文】郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛。”云而过书“举烛”。举烛，非书意也。燕相受书而悦之，曰：“举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。”燕相白王，王大悦，国以治。
答：不知道是对你有没有帮助？尽力！出处 《韩非子·外储说左上》:"郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰'举烛.。'云而过书'举烛'。举烛非书意也。燕相受书而说之，曰："举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。"燕相白王，王大说，国以治。"示例 外国导演为了不落俗套或为了...
答：郢人有遗燕相国书者①，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛。”云而过书举烛②。举烛，非书意也。燕相受书而说之③，曰“举烛者，尚④明也。尚明也者，举贤而任之。”燕相白⑤王，王大悦，国以治。治则治矣，非书意也。今世学者多似此类。(《韩非子·外储说左上》)注：①郢(yǐng)...
答：穿凿附会，曲解原意。字词解释 遗(wèi)：送给 相国：官名，相当于后来的宰相 火：烛光 云：说 过：误 书意：书信的本意 受书：收到书信 尚明：崇尚光明。尚，重视、崇尚 举：举拔 白：禀白，告诉 [编辑本段] 出 处《韩非子·外储说左上》；“郢人有遗燕相国书者，夜书，火 不明，因谓...
答：燕国的宰相收到信十分高兴，说：“举烛就是崇尚光明，崇尚光明，就是要任用德才兼备的贤人。”燕国的宰相向燕王禀告了任贤的道理，燕王十分高兴，国家因此大治。燕国是治理好了，但这不是信原来的意思。当代的学者，大多数也像这样。出处：《韩非子·外储说左上》：“郢人有遗燕相国书者，夜书，火不...
网友评论：
贲钧15389923044：
郢人有遗燕相国书者. -
52549燕戴
： 古时候,有个人从楚国的郢都写信给燕国的相国.这封信是在晚上写的.写信的时候,烛光不太亮,此人就对在一旁端蜡烛的仆人说:“举烛.”(把蜡烛举高一点)可是,因为他在专心致志地写信,嘴里说着举烛,也随手把“举烛”两个字写到信里去了. 燕相收到信以后,看到信中“举烛”二字,琢磨了半天,自作聪明地说,这“举烛”二字太好了.举烛,就是倡行光明清正的政策;要倡行光明,就要举荐人才担任重任.燕相把这封信和自己的理解告诉了燕王,燕王也很高兴,并按燕相对“举烛”的理解,选拔贤能之才,治理国家.燕国治理得还真不错. 国家是治理好了,但根本不是郢人写信的意思.现在的学者,大多像这样(断章取义,穿凿附会).
贲钧15389923044：
译文:郢人有遗燕相过书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云郢人有遗燕相国书者.夜书,火不明,因谓持烛者曰;举烛.云而过书举烛:非书意也.燕... -
52549燕戴
：[答案] 1、云而过书举烛——嘴里说着举烛,也随手把“举烛”两个字写到信里去了. 2、治则治矣,非书意也——国家是治理好了,但并不是写信人的本意.
贲钧15389923044：
郢人燕说郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者日:“举烛!”而误书举烛.“举烛”,非书意也.燕相国受书而悦之,曰:“举烛者,尚明①... -
52549燕戴
：[选项] A. 要独立思考,不能人云亦云. B. 举贤任能,才能治理好国家. C. 治学要严谨,不能穿凿附会. D. 以讹传讹,贻害无穷.
贲钧15389923044：
郢人有 遗 燕相国书者. 夜书 ,火不明,因谓持烛者曰:“举烛.”云而过书“举烛”.“举烛”,非书意也.燕相受书而 说 之,曰:“'举烛'者, 尚... -
52549燕戴
：[答案] 1.(1)送 (2)在晚上书写 (3)通“悦” (4)崇高 (5)治理得好、太平 2.(1)一边说一边将“举烛”二字误写到了信上. (2)国家是治理好了,但“举烛”二字却不是郢人写信的愿望. 3.寓意:比喻穿凿附会,曲解原意. 成语:郢书燕说
贲钧15389923044：
有没有《郢书燕说》的原文及翻译啊 -
52549燕戴
： 【原文】 郢人有遗相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛.”云而过书举烛.举烛,非书意也,燕相受书而说之,曰:“举烛者,尚明也,尚明也者,举贤而任之.”燕相白王,...
贲钧15389923044：
郢人燕说的原文翻译? - 求神!拜神!就这译文,谢!
52549燕戴
： 【原文】 ＂郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰'举烛..'云而过书'举烛'.举烛非书意也. 燕相受书而说之,曰:“举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任...
贲钧15389923044：
郢人有遗燕相国书者 -
52549燕戴
： 成语是断章取义,穿凿附会.夜书:夜里写字.遗:写.说:猜测.尚明:才知道.以治:国家治理好了.寓意:做事情要从对方的角度考虑,不能断章取义,穿凿附会.
贲钧15389923044：
郢书燕悦的翻译 -
52549燕戴
：[答案] 意思:穿凿附会,曲解原意. 译文 一天夜里,楚国京城郢都的一个人在家给燕相国写信.因为烛焰偏低,飘忽不定的烛光夹着文房用具淡淡的影子,显得有一点昏暗,所以这郢人对侍者说了一声:“举烛.”明灯高照,写信就看得清楚了.谁知他在烛...
贲钧15389923044：
郢书燕说的原文及翻译中燕相白王中白的意思 -
52549燕戴
：[答案] 原文: 郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛.”云而过书“举烛”.举烛,非书意也.燕相受书而说之,曰:“举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之.”燕相白王,王大悦,国以治. 白:禀告,告诉
贲钧15389923044：
郢人有遗燕相国书者,夜书的夜书的意思?燕相受书而说之的说的意思?尚明的意思?国以治的以治的意思? -
52549燕戴
：[答案] 这段话就是成语“郢书燕说”的来历.“夜书”就是晚上写信;“说”是通假字,本字为“悦”,高兴的意思;“尚明”指的是崇尚光明,这里引申为崇尚开明治理国家的政策;“国以治”指的是国家因此而治理的很好. 整体...
