郭永大名府翻译及赏析
答：原文：少则明勇决,身长七尺,须髯若神。以祖任为丹州司法参军。守武人,为奸利无所忌,永数引法裁之。守大怒,盛威临永,永不为动,则缪为好言荐之朝。后守欲变具狱,永力争不能得,袖举牒还之,拂衣去。翻译：(郭永，大名府元城人。)小时侯刚强聪明勇敢果断，身高七尺，美髯飘胸，神采奕奕。凭借...
答：家人带他回家后，他绝食数日，后听说大元帅府的文书到了，才勉强吃了一顿饭，他的忠孝原来都出于他的本性。郭永，大名府元城人。少刚明勇快，身长七尺，须髯若神。以祖任为丹州司法参军。守武人，为奸利无所忌，永数引法裁之。文言文 文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章，“五四运动...
网友评论：
延杜13950806056：
宋史卷四百四十八郭永传翻译 -
10623申保
： 原文 郭永,大名府元城人.少刚明勇快,身长七尺,须髯若神.以祖任为丹州司法参军.守武人,为奸利无所忌,永数引法裁之.守大怒,盛威临永,永不为动,则缪为好言荐之朝.后守欲变具狱,,永力争不能得,袖举牒还之,拂衣去.调清...
延杜13950806056：
阅读下面文言文短文,完成下列各题. 郭永,大名府元城人.少刚明勇决,身长七尺,须髯若神.以祖任为丹州司法参军.守武人,为奸利无所... -
10623申保
：[答案] (1)本题考查学生划分文言句子节奏的能力.文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据.一般来说,主谓之间应该... 解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断. ①句意为:气势汹汹地面对郭永.临:面对. ②句...
延杜13950806056：
文言文:郭永,大名府元城人.少则明勇决,身长七呎,须发若神.以任为丹州司法参军.守武人,为奸利无所 -
10623申保
： (郭永,大名府元城人.)小时侯刚强聪明勇敢果断,身高七尺,美髯飘胸,神采奕奕.凭借祖辈的功德担任丹州司法参军.太守是个习武之人,做坏事贪图利益无所顾忌,郭永多次根据法律制裁他.太守非常愤怒,凶神恶煞地逼迫郭永,郭永不被动摇,太守就假说好话把他推荐给朝廷(重用).后来太守想更改据以定罪的案卷,郭永竭力争辩不能成功,就从袖中拿出文书归还太守,拂衣而去.
延杜13950806056：
王藻《郭永传》永博古通今....要全部的翻译 -
10623申保
： 郭永是大名府元城人.年轻时刚正聪明、英勇果断,身高七尺,须髯如神仙般,因为祖父的官职任丹州司法参军.丹州太守是军人出身,无所顾忌谋取私利,郭永多次依法制裁他.太守大怒,气势汹汹地面对郭永,郭永不因此而改变,太守就假...
延杜13950806056：
《少则明勇决》是什么意思
10623申保
： 原文: 少则明勇决,身长七尺,须髯若神.以祖任为丹州司法参军.守武人,为奸利无所忌,永数引法裁之.守大怒,盛威临永,永不为动,则缪为好言荐之朝.后守欲变具狱,永力争不能得,袖举牒还之,拂衣去. 翻译: (郭永,大名府元城人.)小时侯刚强聪明勇敢果断,身高七尺,美髯飘胸,神采奕奕.凭借祖辈的功德担任丹州司法参军.太守是个习武之人,做坏事贪图利益无所顾忌,郭永多次根据法律制裁他.太守非常愤怒,凶神恶煞地逼迫郭永,郭永不被动摇,太守就假说好话把他推荐给朝廷(重用).后来太守想更改据以定罪的案卷,郭永竭力争辩不能成功,就从袖中拿出文书归还太守,拂衣而去.
延杜13950806056：
关于文言文解释的问题 -
10623申保
： 若-好像 裁-处决,裁决(差不多那个意思吧) 后面的,因为是繁体字,所以不想看了..
延杜13950806056：
:《宋史忠义传郭永》翻译 -
10623申保
： 郭药师在边防驻扎,对下面比较刻薄.曾经去买东西时不给够价钱,还要转回去,说东西破损, 让人折价才罢休. 金国人听说郭永很英勇,有听说是有才德,就准备用富贵来收买他 希望采纳
延杜13950806056：
急!汪藻的《郭永传》翻译, -
10623申保
： 原文 《郭永传》 汪藻 永博古通今,得钱即买书.家藏书万卷,因事为文,皆可录,而不求人知.见古人立名节者,未尝不慨然揜卷终日.而尤慕颜鲁公为人,喜面折人过,退无异言;闻秋毫之善,必咨磋奖成如不及.士友以此严惮而归之.杜充守大...
延杜13950806056：
:《宋史??忠义传??郭永》翻译 -
10623申保
： 郭药师驻扎边防,对下面的人比较刻薄.去买东西时不给够价钱,还要折回去,说东西破损了,让人折价才罢休.金国人听说郭永很英勇,有听说是有才德,就准备用富贵来收买他.
延杜13950806056：
若夫事亲孝,与人忠,轻财笃义,而与吏治精明,皆永余事 翻译 -
10623申保
： 郭永侍奉长辈亲人孝顺,与人交往秉性忠诚,看轻钱财而重信义,他为官吏治理一方时精干开明,因此治下百姓安定,少有琐事扰心.
