都柏林人姐妹们解析
答：《都柏林人》的人物,形形 *** ,有逃学的男孩、死了亲人的老处女、思春的少女、狡诈的流浪汉等等,他们行走于都柏林这座城市,感谢微不足道的事情,与此同时,感到孤独、蠢动或者绝望。 作品目录 姐妹们(The Sisters) 偶遇(An Encounter) 阿拉比(Araby) 伊夫琳(Eveline) 车赛之后(After the Race) 两个浪子(Two...
网友评论：
何试13525578591：
如何理解《都柏林人》 -
37836沈海
： 一直不知怎样理解这种比较现代的小说.感觉《都柏林人》的每一个故事都只讲了一半,或者说,作者像是不带感情地站在街头随意取景随意抓拍,又故意掩住半边内容.我觉得读一本书,我必须要知道作者写本书的原因,即使自所以为的和作者不同也罢
何试13525578591：
都柏林人读后感 -
37836沈海
： 或许这个行吧~都柏林人读后感 我读的版子是译文过去出的,整本书的翻译有多人参与.基调倒是统一的不错.在写作手法上和<尤利西斯>一点也不像.属于很传统的手法,铺陈叙事,塑造人物都是如此.不过乐于用象征的特色已经产生了.从内容...
何试13525578591：
《都柏林人》想传递什么思想?或者说想表达当时爱尔兰的什么?
37836沈海
： 乔伊斯是意识流派的代表,主要描绘普通人物的心理活动,用以表现整个社会的状态.
何试13525578591：
都柏林人的作品影响 -
37836沈海
： 《都柏林人》以乔伊斯的故乡都柏林为背景展开描写,以现实主义和象征主义相结合的手法,成功地再现了19世纪末20世纪初英国殖民国爱尔兰的社会现实.《都柏林人》也是乔伊斯决心告别传统,走上文学实验与革新道路的一个重要标志....
何试13525578591：
从逝者看《都柏林人》的精神瘫痪,关于逝者一词总是翻译不对味.求翻译~~ -
37836沈海
： 《都柏林人》by James Joyce, published in 1914.关于逝者一词 The Dead :肉体上的往生者＂ The Dead＂ 是《都柏林人》短篇小说集中的一篇最长的小说
何试13525578591：
从逝者看《都柏林人》的精神瘫痪怎么把它翻译的让导师能够满意啊??
37836沈海
： by James Joyce, published in
