醉花荫by恍然若梦
网友评论：
闾杨15713642832：
《醉花阴》全文 -
20993武凌
： 醉花阴 李清照 薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽. 佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透. 东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖. 莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦.
闾杨15713642832：
《醉花阴》 -
20993武凌
：《醉花阴》李清照 稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼,龙脑的香料早已烧完了在炉金兽.美好的节日又到重阳,洁白的瓷枕,轻纱笼罩的床厨,昨日半夜的凉气刚刚浸透. 在东篱饮酒直饮到黄昏以...
闾杨15713642832：
李清照的《醉花阴》的译文 -
20993武凌
： 译文:稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼,龙脑的香料早已烧完了在炉金兽.美好的节日又到重阳,洁白的瓷枕,轻纱笼罩的床厨,昨日半夜的凉气刚刚浸透.在东篱饮酒直饮到黄昏以后,淡淡的黄菊清香飘满双袖.别说不会消损神魂,珠帘卷起是由于被受西风,闺中少妇比黄花更加消瘦.
闾杨15713642832：
醉花阴 译文 -
20993武凌
： 天边笼罩薄雾浓云,我发愁如何消磨这漫长白昼.兽形香炉里知,已燃尽龙脑香.又一度佳节重阳,卧在瓷枕纱窗,半夜里,沁道透了凉意.黄昏后,我独自东篱边饮酒,菊花的幽香浸满人的衣回袖,别说此景不令人黯然神伤答,当西风卷起帷布,你会看到人比黄花还要消瘦
闾杨15713642832：
《醉花阴》的散文翻译 -
20993武凌
： 清风正绿,荷花正开.你一袭白裙,黑发如瀑,轻盈地站在那里,婉约古典,清秀出尘,恰如一枝刚出水的莲.是我想象中的样子. 几年来,我一直重温我们初次相见的那一刻,你伸出纤细的手,为我们的第一次见面,与我击掌相庆.觥筹交...
闾杨15713642832：
《醉花阴》翻译 -
20993武凌
： 薄雾浓云遮蔽漫长白昼忧愁压抑心头终日阴沉心情愁闷兽形铜炉香料渐燃尽又是一年重阳节夜半纱窗玉枕感到阵阵轻凉黄昏东篱下独自斟饮轻淡菊花香充满衣襟莫说不此情景令人凄然伤神秋风吹卷门帘时却发现人...
闾杨15713642832：
醉花阴作于什么时节,说说作者在词中怎样突出时令的特点 -
20993武凌
：[答案] 《醉花阴》写于重阳节的时候.词中作者写初秋的时候白天还很长,气候已经开始变凉,尤其是夜里会更觉得凉意袭人.这时西风不断地吹卷着窗帘,东篱边的菊花正在开放.作者是紧紧抓住初秋时候的气温变化、西风起、菊花盛开等自然现象来突出秋...
闾杨15713642832：
《醉花阴》表达了作者怎样的思想感情?
20993武凌
： 思念远方的丈夫,借酒消愁,非但愁难消,人也被折腾的比菊花还瘦.
