银魂日文翻译
答：先生、駅の帰駅、おまえの持って私の漫画ゅか?ところで、今日と总悟と神楽いただくようにしなければならない。それはここまでだったが、今日の话したが会考に集中しており、どうも御苦労さまでした。先生はあなたがおつかれさまでした。【咳这是词典的翻译 ...
答：用日语翻译器翻译银魂的角色名字 [囧]中文——日文——中文 坂田银时——坂田の银の时——是坂田的银的时候（拆字~~~）神乐——神は笑います——神笑（呃~~~汉语的同义词？）志村新八——志村の新しい8——志村的新的8（为什么会连数字都出来？）定春——春を决めます——决定春天（囧）...
答：君の後ろ姿を ぼくは见つめていたんだ 你的背影 我一直都凝视著 长く长く君の背中を ぼくは頼りにしてたんだ 很长地很长地 你的後背 我决定将其作为依靠了 自分がいるところを いつも仮の场所だと 把自己处身的地方 一直都当作是临时的据点 逃げて逃げて梦の世界へ 君の声を抱き...
答：桂:ツラじゃない桂(かつら)だ！きさまと共(とも)になんで ふざけんるな！（tsurajyanai katsurada！kisamatotomoninante fuzakenruna！）土方:壊(こわ)すなんで、お前(まえ)らを决(き)めたことじゃねい！（kowasunante、omaerakimetakotojyanei！）我也不是专业学日语的，只是按照银魂里面...
答：ヨロズヤ－(よろずや)(yo ro zu ya)。 虽然用日文写出来时是“万屋”， 但是意思上就是“万事屋”。 银时他们是这么读的
答：求银魂的几个DRAMA以及翻译~~(回答有分追加) 银魂シーズン其ノ弐07ドラマ第4弾反省文なんか银魂～银さんと一绪!ボクのかぶき町日记PS2予约特典银魂かるた～かる魂読み札CD银魂Wii専用ソフト予约特典オリジナルドラマCD缺这几个,... 银魂シーズン其ノ弐07ドラマ第4弾反省文なんか银魂～银さんと...
答：这是银魂完结篇的歌。。。【SPYAIR〗现状ディストラクション（现状破坏）
答：这就是ED11的歌词的中文翻译了，打得我累死了 我们都误会了，所谓的同一性 其实被普通的常识所掩盖了 春天明明就在不远处 即将来临 心底深处的异常气象仍然到达零下2度 就算找遍全世界 从地平线再到地平线 所谓真正的爱什么的 从未找到过 从这个谁也不在的房间中 打开门不管到哪里 从你那里得到...
答：et's go out! Open my mind let's go! sweet dream other side 今解き放つ笼の外へ 锖び付いた键 鸣り止まぬ鼓动 気付いてた"もう...戻れない"失われた日々が(Hey baby why?)苍く繋がってく(I want to cry...)怖がる自分に负けたくないよ 运命から逃げない"ひとりじゃ...
答：『PRAY』（祈祷）(银魂OP1主题曲)作词：Tommy Heavenly6 编曲：Chris Walker 歌：Tommy Heavenly6 中文翻译+日文歌词+罗马拼音：Let’s go out! Open my mind（Let’s go out! Open my mind）Let’s go out! Open my mind Let’s go! Sweet dream other side（Let’s go! Sweet dream ...
网友评论：
梁陶19752146684：
银魂用日语怎样说吖...和哪个词是谐音 -
67297钮启
： 银魂(ぎんたま)(gintama) 额...因为这个读音,所以银魂也被叫成银他妈.额.
梁陶19752146684：
银魂日文怎么说
67297钮启
： ぎんたま gin tama
梁陶19752146684：
'银魂' 一词什么意思 -
67297钮启
： 银魂【(ぎんたま)、Gin Tama】是日本漫画家空知英秋的连载中少年漫画作品.从2004年2号的“周刊少年Jump”开始连载 作为以SF时代剧为体裁而创作的漫画,也是新人作者空知英秋的首部连载作品.作者空知英秋本来只是打算JUMP编辑部打一份短工,却没有想到漫画意外的受欢迎,之后凭借着其独特的画风和剧情,一举成为了JUMP漫画中少见的热血历史吐槽人气作品.由于超高的人气,剧场版也于2010年4月24日在日本各地放送.2010年3月25日起动画因进度追赶上漫画原作剧情而停播.2011年4月1日,银魂在众人的期待中开播第二季动画.
梁陶19752146684：
银魂用日语怎样说吖...和哪个词是谐音 -
67297钮启
： 用日语翻译器翻译银魂的角色名字 [囧]中文——日文——中文坂田银时——坂田の银の时——是坂田的银的时候(拆字~~~~)神乐——神は笑います——神笑(呃~~~汉语的同义词?)志村新八——志村の新しい8——志村的新的8(为什么会连...
梁陶19752146684：
银魂的日文是gin ta ma,然而gin 是银桑,ta ma 是蛋蛋的意思,那么gin ta ma不就是银时蛋蛋了吗? -
67297钮启
： ta ma gou 是蛋,ta ma xi是魂
梁陶19752146684：
银魂所有的日文名字 -
67297钮启
： 坂田银时 - さかた ぎんとき - Sakata Gintoki志村新八 - しむら しんばち - Shimura Shinbachi神楽 - かぐら - Kagura定春 - さだはる - Sadaharu近藤勲 - こんどう いさお - Kondou Isao土方十四郎 - ひじかた とうしろう - Hijikata Toushirou冲田総悟...
梁陶19752146684：
为什么银魂叫银他妈?
67297钮启
： 银魂的日文是ぎんたま,用罗马音拼读是gintama,发音类似于“银他妈”.由于这部作品十分无厘头、无下限,叫这个名字十分贴切,真是深谙我等心.
梁陶19752146684：
求翻译 银魂144 日语台词 -
67297钮启
： 银魂最爱,全集都留着~繋(つな)ぎ止(と)めろ、魂(たましい)を. たぐり寄(よ)せろ、生(せい)を. しがみつけ.すがりつけ.咬(か)みつけ.泣(な)きつけ. どんなになっても・・・护(まも)り抜(ぬ)け.
梁陶19752146684：
银魂里的＂坂田银时＂翻译成日文怎么写? -
67297钮启
： 坂田银时 日文:さかた ぎんとき 罗马音:Sakata Gintoki(声优:杉田智和)
梁陶19752146684：
看过银魂懂日语的来翻译下
67297钮启
： 银魂第94话 10:28左右. 杀了我!杀了我吧! 杀(ころ)せよ 俺(おれ)を杀せ 反正我就算活着也只有一辈子跳血腥圆舞曲的份 どうせ俺なんか生きてだって、一生(いっしょう)血(ち)みどろロンドを踊り続けるだよ. 我已经在痛苦的螺旋楼梯上爬了很久了 もうずっと苦しい(くるしい)螺旋(らせん)阶段(かいだん)を永远(えいえん)登り(のぼり)続けるだよ. 让这一切都结束吧! もうしめて终わりしなきゃ.
