镜花缘翻译成白话文
答:《镜花缘》读后感2 《镜花缘》,人物描绘不比“红楼”,场面铺叙不及“三国”,光怪陆离与“西游”还有距离,唯人物语言叙述见长,古往今来,天文地理,俱在其中,可谓口若悬河,天马行空。 文中巧用荒诞不经之事例讽古喻今,用虚无缥缈之人物指桑骂槐。成语及四字词语也用得不温不火,恰到好处,言简意赅,点石成金...
答:2、“善莫大焉”出处:《左传·宣公二年》 :“吾知所过矣,将改之。”稽首而对曰:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”白话翻译:《左传·宣公二年》 :“我知道错了,要改变的。”叩头回答说:“人谁无过?犯了猎误,只要改正了,没什么比这更好的了。”3、“与人为善”出处: 《孟子...
答:1. 心悦诚服的意思 意思:悦:愉快,高兴;诚:硬实。由衷地高兴,真心地服气。指真心地服气或服从。读音: xīn yuè chéng fú 出自:《孟子·公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也。”翻译:仗恃实力来使人服从的,不能让人心悦诚服,只是因为他...
答:The Marriage of Flowers in the Mirror 正式出版物上的翻译
答:后来唐中宗复辟,仍尊则天为“大圣皇帝”,则天又下新诏,宣布明年重开女试,并命前科录取的才女重赴“红文宴”。 《镜花缘》一书的思想意义十分突出,作者借书中人物之口,鲜明地表现了自己的一些社会观点,对嫁娶、葬殡、饮食、衣服、居家用度都提出了一些改革的办法。他还通过对各国风土人情的描述,无情地批判了好吃...
答:白话文:“再说王氏听说丈夫死了的消息,开始时的怀疑。被吕宝说得活龙活现,的信了。”【示例】:他忽然把个乐正子又请出来,说的活灵活现,倒也有个意思。——清·李汝珍《镜花缘》第六十五回 【语法】:主谓式;作定语、状语、补语;指人说话等方面 【近义词】栩栩如生、跃然纸上、绘声绘色...
答:玉汝于成:意思是像打磨璞玉一样磨炼你,使你成功。现多指逆境可以帮助一个人取得成功。读音:yù rǔ yú chéng。引证:先秦佚名《诗经·大雅·民劳》:“王欲玉女,是用大谏。”翻译:您虽年轻经历浅,作用巨大很特别。引用:宋代张载《西铭》:“贫贱忧戚,庸玉汝于成也。”翻译:艰难困苦可以磨炼...
答:[典故出处]清·李汝珍《镜花缘》第五十六回:“到了郡考,众人以为缁氏必不肯去,谁知他还是兴致勃勃道:‘以天朝之大,岂无看文巨眼。’”3、忠心耿耿 [成语解释]耿耿:忠诚的样子。形容非常忠诚。[典故出处]清·李汝珍《镜花缘》第五十七回:“当日令尊伯伯为国损躯,虽大事未成,然忠心耿耿...
答:翻译:以扩张你的名字,王的行动越多,而离你越远啊。就像到了楚国,向北走。四、对牛弹琴 [ duì niú tán qín ]白话译文:比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。现在也用来讥笑说话不看对象。出处:《镜花缘》第九十回:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!朝...
答:首先说,翻译古籍不叫“续”,续是接着写前人没有写完的著作。可以用《白话<××>》,或《新译<××>》。其次,《三国演义》等不是文言文,而是古代白话文。如果打算用现代语来改写古代白话文,便于青少年阅读是完全可以的,那么,书名可以用《新白话<三国>》。
网友评论:
谯颜15856667360:
古文翻译 镜花缘 废话 -
68293苍天
: 林之洋这一行人来喝酒,结果老板给拿的醋.他们要找老板理论,结果和他们邻桌的一个人不让他们找,因为他也要的酒 老板也给他醋,他想占便宜,就不让他们说. 基本差不多,但有些地方不对. 如果卖酒卖醋的人知道了,怎么会没有意见...
谯颜15856667360:
一文言文,初中语文课本中拓展的,是《镜花缘》中的一段,求翻译!!!!! -
68293苍天
: 这是白话文好吗 一定要说的话如下 林之洋、唐敖几个人在淑士国一家酒楼喝酒,酒楼服务员错把一壶醋给了他们,林之洋喝了一口,忙喊:“服务员,错了,把醋拿来了.”这时旁坐的一个老儒连连摆手,示意他不要喊,接着说道:“现在来...
谯颜15856667360:
《镜花缘》第十八回 -
68293苍天
: 学习知识要脚踏实地,说话自然就有根有据有自己的见解;如果只学习表面不深入,学习期间没有自己的认识与见解,自己也就只会跟从别人的见解随波逐流
谯颜15856667360:
镜花缘一书中的好句好段及其翻译 -
68293苍天
: 人见利而不见害,鱼见食而不见钩. 清·李汝珍《镜花缘》第九十二回.这两句大意是:人总是只看到眼前的利益,而看不见其中的危害;鱼总是只看见钓钩上的食物,而看不见钓钩.人世间许多事情都是利害相连,祸福相关的,而见利忘害,...
谯颜15856667360:
小时候看的镜花缘是什么? -
68293苍天
: 木偶片《镜花缘》是根据李汝珍同名小说改编,影片描写了秀才唐敖考场失意后,随妻兄林之洋出海经商,游历了许多国家,见识了各种风土人情.影片在忠于原著的前提下,充分发挥美术片想象力丰富的特点,制作出一系列奇人、奇物、奇景...
谯颜15856667360:
力大无穷是什么意思 -
68293苍天
: 力大无穷意思是:形容力气很大,力气大得用不完. 出自:清·李汝珍《镜花缘》第三十三回:“这些宫娥都是力大无穷,就如鹰拿燕雀一般,那里由他作主.” 示例:他力大无穷,有如上天助之,在同龄人中没有找到敌手. 力大无穷的反义...
谯颜15856667360:
求《镜花缘》《搜神记》《聊斋志异》《济公传》《封神演义》原文,注释,白话版,有的发到我邮箱. -
68293苍天
: 像镜花缘,济公传就不要找翻译版的啦,一来不好找,你看红楼梦就是和镜花缘一个时代的,有人翻译红楼梦吗?自己认真点看,很容易懂的.二来,翻译的效果有好有坏,我觉得好好研究一下古人的写作是很好玩的.至于搜神记,网上找不到,可是买一本 搜神记(白话插图本) 或者看看吧 该书收集了《搜神记》、《太平广记》、《聊斋志异》、《阅微草堂笔记》、《子不语》等七部作品中的部分神怪故事,有文言和白话
谯颜15856667360:
镜花缘的中心思想是什么,还有主要内容 -
68293苍天
: 中心思想就是女权问题.能在旧式男性中心社会中,宣扬女子才学,伸张女权,提出女性问题.他批评社会的丑恶面,也以描写游历诸国的见闻,呈现了人性的诙谐及讽刺,甚具社会及教育价值. 主要内容: 小说前半部分描写了唐敖、多九公...
谯颜15856667360:
镜花缘每回概括 -
68293苍天
: 《镜花缘》,是清代文人李汝珍所作的长篇小说.该书前半部分描写了唐敖、多九公等人乘船在海外游历的故事,包括他们在女儿国、君子国、无肠国等国的经历史.后半部写了武则天科举选才女,由百花仙子托生的唐小山及其他各花仙子托生...
谯颜15856667360:
镜花缘每一回的概括 -
68293苍天
: 前 50回写秀才唐敖和林之洋、多九公三人出海游历各国及唐小山寻父的故事:女皇武则天在严冬乘醉下诏要百花齐放,当时百花仙子不在洞府,众花神不敢违抗诏令,只得按期开放.因此,百花仙子同99位花神被罚,贬到人世间.百花仙子托生为秀才唐敖之女唐小山.唐敖仕途不利,产生隐遁之志,抛妻别子跟随妻兄林之洋到海外经商游览.他们路经30多个国家,见识了各种奇人异事、奇风异俗.并且结识了由花仙转世的十几名德才兼备、美貌妙龄的女子.后唐敖入小蓬莱山求仙不返.唐小山跟着林之洋寻父,直到小蓬莱山.遵父命改名唐闺臣,上船回国应考.