闰中秋张岱译文
答：5. 闰中秋文言文张岱翻译 《闰中秋》(张岱)翻译:崇祯七年闰八月中秋节,效仿虎丘的故事,与众位好友在蕺山亭聚会。 每个人都拿一斗酒、五只簋、十蔬果、一床红毡,在席地上,依次坐下,靠着山边,有七十多床席子,年老的、儿童、塌妓等人,没有席的,没有这个活动,在席上的有七百多人,能唱歌的有一百多人,一...
答：6. 闰中秋文言文张岱翻译 《闰中秋》(张岱)翻译:崇祯七年闰八月中秋节,效仿虎丘的故事,与众位好友在蕺山亭聚会。 每个人都拿一斗酒、五只簋、十蔬果、一床红毡,在席地上,依次坐下,靠着山边,有七十多床席子,年老的、儿童、塌妓等人,没有席的,没有这个活动,在席上的有七百多人,能唱歌的有一百多人,一...
网友评论：
冉鲁19384984133：
闰中秋张岱主要写了哪三个方面的内容 -
26190空言
： 三方面内容: 好友蕺山亭聚会的场景、人数、过程. 《闰中秋》(张岱)译文如下: 崇祯七年闰八月中秋节,效仿虎丘的故事,与众位好友在蕺山亭聚会.每个人都拿一斗酒、五只簋、十蔬果、一床红毡,在席地上,依次坐下,靠着山边,有...
冉鲁19384984133：
龙井题名记 阅读题答案 -
26190空言
： 龙井题名记 秦观①元丰二年,中秋后一日,余自吴兴来杭,东还会稽②.龙井③有辨才大师,以书邀余入山.比出郭,日已夕,航湖至普宁④,遇道人参寥,问龙井所遣篮舆⑤,则曰:“以不时至,去矣.”是夕,天宇开霁⑥,林间月明,可...
冉鲁19384984133：
＂林下漏月光,疏疏如残雪.＂什么意思? -
26190空言
： ＂林下漏月光,疏疏如残雪＂的意思是“树林下洒漏的月光,淅淅疏疏如同残雪一般.”1. 林下漏月光,疏疏如残雪出自《金山夜戏》,由明朝作者张岱所做.2. 原文: 崇祯二年中秋后一日,余道镇江往兖.日晡,至北固,舣舟江口.月光...
冉鲁19384984133：
求 张岱《金山夜戏》赏析 -
26190空言
： 张岱曾在其《金山夜戏》中自述少年“狂行”:崇祯二年中秋次日途经镇江,日暮时分至北固山,因见“月光倒囊入水,江涛吞吐,露气吸之,噀天为白”,遂“大惊喜”,半夜划船至金山寺佛殿,“盛张灯火”而唱剧,“锣鼓喧阗,一寺人皆...
冉鲁19384984133：
张岱 金山夜戏 翻译 赏析 急急急急....... -
26190空言
： 崇祯(明思宗朱由检)二年(1611年),中秋后一日 (八月十六),我经由镇江前往兖州.日暮时分到达北固山,将船停靠在江口.月光如同流水从囊(口袋,比喻圆圆的月亮)中倾泻如江水,江中波涛吞吐,露气(朦胧的水气)吸收了月光...
冉鲁19384984133：
湖心亭小记大意 -
26190空言
： 湖心亭小记大意:崇祯五年十二月,我住在西湖边.大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了.这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭看雪. 冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色...
冉鲁19384984133：
求:张岱《陶庵梦忆 炉峰月》译文!丁卯四月,余读书天瓦庵,午后同二三友人绝顶,看落照.一友曰:“少需之,俟月出去.胜期难再得,纵遇虎,亦命也.... -
26190空言
：[答案] 周墨农向我说闵汶水茶不置口.戊寅九月到留都去,(船)靠岸后,就去看桃叶渡的闵汶水.申时(3p.m-5p.m),汶水去了别的地方,很晚(动作缓慢)才回来,是一老人.才谈(上两句)话,就急忙忙起身,说:“我的手杖漏在某个地...
冉鲁19384984133：
虎丘中秋夜翻译明朝的张岱我是说古文翻白话文,而不是中文翻英文 -
26190空言
：[答案] 虎丘离城约六七里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去.凡是有月亮的夜晚,开花季节的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹...
冉鲁19384984133：
金山夜戏 翻译 -
26190空言
： 崇祯二年中秋节第二天,我经由镇江到兖州去.这天下午三四点左右,我抵达北固山,在江口靠岸停船.月光像从囊中倾泻出来似的,倒映于水中,江上波涛吞吐澎湃,江面露水蒸气弥漫,好像把天幕都喷染成了白色,我非常惊喜. 船经过金山...
冉鲁19384984133：
张岱的西湖七月半一文中“或逃嚣里湖,看月而人不见其看月之志,亦不作意看月者,看之.的意思 -
26190空言
： 有的人为逃避(外湖的人多)喧闹而躲入里湖,(他们在认真赏月但别人却看不到他们赏月的情态,(他们)也不是故意做作的赏月之人,可以看看这一类人.
