闽南语口头语100句
答:不懂说话,广东河洛话口头有若干表达:彼讲话→bhei/bhoi gong uoi/oi 讲话无“功夫”→gong oi bho kang koi;讲话欠功夫→欠:kiarm;讲话不巧→gong oi m1 kiang2~3;讲话无术→gong oi bho suu;嘴如蚶匪斯,彼讲话也!→cui lao2 harm1 honn1 xienn1,bhei1 gong2~3 oi3 a2~...
答:“做人呢,最重要的是开心”广东汕尾市•海陆丰地区河洛话:大体注音:zo1~2 nan1~2 nie1,zoi1~2 diong1 iao3 ai3 xi3 kui1 xim1。上面是口头音;用“的”→di1代替“也”→ai3,用“人”→rin代替nan,基本作为文读音。口读文读在生活中都可听到,以口读多见。
答:“阿不就好棒棒”,台湾网络流行语,用来反讽他人自以为厉害,但其实不怎么样,是极具嘲讽意味的一句话。8、【好康 —— 好处】“康”这个字是闽南语的“孔”字。“孔”就是洞穴的意思。有好“孔”(台语音,好康)就是有好处的意思。这里的好处指有什么好的所得或者好的机会可以分享。9、【屁啦...
答:我不喜欢开伤感情的玩笑!明白吗?,广东海陆丰地区河洛话口头上可用:我不喜(或用:喜欢→hi huann)开伤感情也玩笑!明白彼(或用“无”代替“彼”):wa m ha kui xionn garm qieng ai bhuan qio!mieng bie bhei/bhoi(无→bho)。或者用“允知彼”→ei zai bhei/bhoi,义:会知不...
答:闽南话林娘的意思是你妈,口头禅,带有骂人性质。比如有一件事你费了九牛二虎之力办完了,却被告之事办得不完美,要重新做,你会生气骂一句闽南语:林娘卡好。意思是你妈的怎么这么不顺。"林娘"多数用于生气时对事或者人发脾气一句口头禅,是不礼貌用语。林娘就是你妈是我.男人说一般会用前者,...
答:闽南地区方言,就是闽南语中“你爸”的发言,“林”指代你,“北”指代父亲,常作第一人称“我”,带有侮辱性。流传于福建闽南和台湾地区汉字为恁父或恁爸,林北二字是其普通话谐音。恁爸的原义是“你的爸爸”,现在常用于男子自称,表示自负、或者在发怒、开玩笑说的口头语。相当于普通话中的老子。
答:"不能和你这人开玩笑",广东海陆丰地区河洛语口头常这样表达:1,彼能与你这也人讲耍笑→bhei/bhoi ning/ling lao li ji ai nang gong sun qio;2,可用“共”(注音:ga)代替“与”;或者“和”(口读注音:harm)3,可用“这人”(注音:jia nang)代替“这也人”(注音:ji ai ...
答:“不错什么话都有”,广东汕尾地区河洛话口头上表达:不错,嘛也话都有→m1/buu4 co3,mi1~2 ai3 uoi3 dou1/lo1 wu2;文读:不错,什么话都有→buu4 co3,xim3 mo1~2 uoi3 dou1 iu4/wu2
答:酒干倘卖无的意思是:有酒卖,有需要请买。以下是 酒干倘卖无是闽南语中一句常见的口头用语。其中,“酒干”指的是有酒出售,“倘”是如果的意思,“卖”则是销售的动作,“无”代表有需要的人。这句话的字面意思就是如果有酒出售,有需要的人就可以购买。这句话通常出现在街头巷尾的小贩叫卖...
答:慢慢来,广东汕尾市海陆丰地区河洛话口头上似有较多款表达:1,慢慢来→man1 man1 lai1~2;2,慢慢儿来→man1 man1 a2~3 lai1~2;(“慢慢地来”口语音亦是这样);3,款款来→kuann1 kuann1 lai1~2 (nn为鼻音;或者:款款 儿/地 来);4,缓缓来→口读音:kuann1 kuann1 lai1~2...
网友评论:
吴平15877558841:
闽南话方言骂人的口头禅(三篇) -
32877贾烟
: 闽南语骂人口头禅1 1、猴头鼠目(面目丑陋)记牛肉账(涂写不清) 2、臭头鸡仔(厌恶于人)猴食薄荷(初学吸烟) 3、头毛亲像一普塞(头发就象一驼屎). 4、唔人爱(没人爱) 5、塞您母--闽南语中的脏话,跟干您娘差不多 6、印卯(塞...
吴平15877558841:
福建闽南俗语 -
32877贾烟
: ●猴爱风神(风神:出风头),猫爱镖(镖:逗乐):猴子爱出风头,猫爱逗乐. ●无吃过猪肉,也看过猪走路:意喻事情虽未亲身经历过,但平时耳濡目染也能了解些情况. ●菜刀愈用愈利,智识愈积愈济(济:多):菜刀越用越锋利,经验见...
吴平15877558841:
闽南语问候语有哪些?越多越好!急用,有的万分感谢! -
32877贾烟
: 1. 你好! = li(一声)褐; 2. 大家好. = 大(注,大的音只是相近,发音并不一样,闽南语的大有鼻音) A(英语字母音) 褐 ; 3. 早上好 = 灾 key(英语) 褐; 4. 我是小陈 = 哇(音近而不一样)喜(意思为:是)喜儿(请快速地连读,意思为...
吴平15877558841:
求几句闽南话 -
32877贾烟
: 弟弟;(草弟)或向人介绍那人是你弟弟,就说{一写翁'西欧'弟) 注;[草]要读最高音,[弟]闽南话在第三音.另外[西欧]要快速的连着说. 作孽:闽南话很少有人说,大多都说“作恶”.那么作恶,就说[奏袄秀] 你在做什么:闽南话说[里力冲虾米] 我如此爱你:闽南话说[哇安内爱立] 我就用汉字为你做这些了!如有哪里不懂的可给我回复,希望你能学得一口流利的闽南话.
吴平15877558841:
闽南谚语、俗语 -
32877贾烟
: 太多咯.....慢慢看////食人一口,报人一斗 受人恩惠照顾,能有一碗饭可吃,将来自己成功后要回报他人一斗米.比喻受人恩惠要记得回报...取自:民间流传好子毋免济,济子饿死父 好儿子不用很多,只要几个能孝顺就可,若是儿子太多...
吴平15877558841:
关于闽南话的谚语俗语有哪些 -
32877贾烟
: 它(爱)叫懦夫变得大胆,却叫勇士变成懦夫.---莎士比亚 爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯.---泰戈尔 我爱我的祖国,爱我的人民,离开了他们,我就无法生存,更无法写作.---巴金 完成工作的方法是爱惜每一分钟.---达尔文
吴平15877558841:
求闽南语习语 -
32877贾烟
: 有趣-趣味cu(4) bi(3) 形容女子长得漂亮-水xui(4) 笨,傻-戆gong(3_) 没时间-没时间bo(3)xi(2)gan(1) 完蛋了-hai(3)ya(1)la(3) 胡说-ho(2)suat(2) 流氓-lo(3)mua(2) 倒霉-衰sui(1) 非常丢脸-sia(4)si(1)sia(4)ji(3) 很吵-ca(4) *补充,应该不是厦门,是半桶水的闽南发音.
吴平15877558841:
求几句闽南语方言 -
32877贾烟
: 心ging逼, 里逃卡系M系五木嗯DEI(第二音),哇M系记诶意素啦 哇系灾 踢阿 木诶 咯KI 啦
吴平15877558841:
急求闽南语的谚语 -
32877贾烟
: http://wenwen.sogou.com/z/q711050841.htm?fr=qrl3这里有呢....闽南语和普通话翻译都有滴.....太多咯.....慢慢看////食人一口,报人一斗nbsp;受人恩惠照顾,能有一碗饭可吃,将来自己成功后要回报他人一斗米.比喻受人恩惠要记得回报...取自:...
吴平15877558841:
闽南语谚语,看看有没有眼熟的几句 -
32877贾烟
: 请看:「横柴入灶」是一句闽南语谚语.早年尚未发明瓦斯炉前,人们烹调需在灶中生火,燃料则为木柴,因为灶门小、内炉大,放柴入灶必须直入,横放肯定进不了灶.因此,用来形容「明知行不通却蛮干」,或是引申为「强辞夺理」的情境,十分精妙.