阿娜达日语啥意思
答：1、阿娜塔的日语原文是：贵方あなた（a na ta），单纯的意思是您，你。还有一个意思是妻子称呼丈夫的，可以解释作亲爱的，老公。这里没有妻子的意思。2、而现在，阿娜塔又有了新的一层含义。可解释为“男女朋友，暧昧不清的异性朋友,或最萌的某”。在林俊杰专辑《西界》中的《BABY BABY》里就有...
答："阿娜达" 泛指情人/伴侣 /另一半 表示感情十分好 十分甜蜜的叫法.其实是日文 意思就是 上面各位 所以说的亲爱的 因为台湾受日本统治五十年 所以有些台湾用语 是 日文直翻的 或是 日文口音... 而有些日文 又从英文 来 日本发音 又怪 所以 台湾话 有时会有 日文发音 比面包 日本发 音 胖 台语...
答：日语：贵方假名：あなた罗马字：a na ta读音：啊那他是“他”的音，而不是“达”的音这种叫法适用于夫妇之间。而男的对于女的称呼，一般是叫名字、爱称或妈妈。不清楚请追问
答：阿娜达的日语原文是：贵方あなた（a na ta），单纯的意思是您，你。还有一个意思是妻子称呼丈夫的，可以解释作亲爱的，老公。 阿依稀得路是是“我爱你”的意思
答：あなた可以理解日语的美化语，比君、お前等词要委婉，一般女的用的多。翻译的话可以翻译成您也可以翻译成你。あなた在生活中也有老公，亲爱的等意思。あなた在口语里经常写作あんな。
答：歌曲《我的阿娜达》中的“阿娜达”是指“您/你/亲爱的”是日文あなた的音译（a na ta）。歌曲：我的阿娜达 歌手：办桌二人组 填词：李岩修 谱曲：徐嘉良 歌词 你是我我的阿娜达，我想要对你唱情歌 可爱的太阳啊温暖你甲我，咱来去散步四处行 微微的春风吹，吹惦着你我的心肝 因为我爱你你也...
答：阿娜塔的日语原文是：贵方あなた（a na ta），单纯的意思是您，你。还有一个意思是妻子称呼丈夫的，可以解释作亲爱的，老公。在过去日本的男尊女卑很严重，所以丈夫不会用“阿娜塔”这么尊敬的语气跟妻子说话，在称呼妻子的时候，会称呼“君（kimi）”或者“お前（o ma e）”，如果有了孩子，则跟...
答：1、阿娜塔的日语原文是：贵方あなた（a na ta），单纯的意思是您，你。还有一个意思是妻子称呼丈夫的，可以解释作亲爱的，老公。这里没有妻子的意思。2、而现在，阿娜塔又有了新的一层含义。可解释为“男女朋友，暧昧不清的异性朋友,或最萌的某”。在林俊杰专辑《西界》中的《BABY BABY》里就有...
答：到这里来，亲爱的（阿娜哒有很多意思的，可以作为比较亲密的‘你’比如夫妻之间的。也可以直接翻译为你，但一般只有很熟悉的人才会用这个来喊对方）
答：可解释为“男女朋友，暧昧不清的异性朋友,或最萌的某”。在林俊杰专辑《西界》中的《baby baby》里就有如此应用“andy 耍无聊泡网咖 jj 装犹豫像傻瓜 xx 你背后是你爸 buddy 谁有本事把到校花 尴尬前女友变你阿娜达 jj 陪着你喝到挂 xx 女孩们太伟大 什么都不怕只要我长大哦 快乐时候闹闹...
网友评论：
崔阎17339202097：
日语,阿娜达是什么意思 -
10203归种
： 日语:贵方假名:あなた罗马字:a na ta读音:啊那他是“他”的音,而不是“达”的音这种叫法适用于夫妇之间.而男的对于女的称呼,一般是叫名字、爱称或妈妈.不清楚请追问
崔阎17339202097：
阿娜达什么意思 -
10203归种
： 阿娜达,日文的写法是贵方あなた(a na ta),原味您,你.后又新的含义:男女朋友,暧昧不清的异性朋友,或最萌的某. 百度百科有..
崔阎17339202097：
日语中阿娜达是什么意思,怎么翻译? -
10203归种
： 就是“你/您”的意思,尊敬的叫法 什么“亲爱的”都是错的
崔阎17339202097：
“阿娜达”在日语中到底是什么意思啊? -
10203归种
： 就是＂你'的意思
崔阎17339202097：
阿娜达在<baby baby>中是什么意思? -
10203归种
： 日语的音译.是“你”或者“亲爱的”的意思(ぁなた). 换句话说,在这首歌里的意思就是女朋友.
崔阎17339202097：
日文的ANADA和HANADA分别是什么意思? -
10203归种
： ANADA:原意为您,你.后有新的含义:男女朋友,暧昧不清的异性朋友,或最萌的东西.也可以是妻子称呼丈夫的,可以解释作亲爱的,老公. 写法为:あなた. HANADA的意思为:花田. 写法为:はなだ.扩展资料: “ANADA”这里没有妻子的意思.因为在过去日本的男尊女卑很严重,所以丈夫不会用这么尊敬的语气跟妻子说话,在称呼妻子的时候,会称呼“君(kimi)”或者“お前(o ma e)”,如果有了孩子,则跟中国一样,称呼为妈妈“お母さん(o kaa san)”. 阿娜塔的日语原文是:贵方あなた(a na ta),单纯的意思是您,你. 参考资料: 百度百科——阿娜达
崔阎17339202097：
我的阿娜达 阿娜达什么意思 -
10203归种
： 日语: あ な た 发音 a na ta(阿娜达) 直译是:“你”的意思. 相当于 英语 :“you”. 但在日本夫妻间说的时候意为:“亲爱的”!你可以自己体会语境,到底是哪个意思......
崔阎17339202097：
阿娜答是什么意思? -
10203归种
： 阿娜答 指的的 亲爱的. 日语意思是 你.
崔阎17339202097：
CQW JEANS是什么意思 -
10203归种
： 阿娜达. 阿娜达的日语原文是:贵方あなた(a na ta),单纯的意思是您,你.还有一个意思是妻子称呼丈夫的,可以解释作亲爱的,老公.这里没有妻子的意思.因为在过去日本的男尊女卑很严重,所以丈夫不会用这么尊敬的语气跟妻子说话,在...
崔阎17339202097：
阿娜是什么意思? -
10203归种
： 婀娜多姿,是不是这个词啊,呵呵 e-nuo音.
