陆游的《示儿子》翻译
答:译文:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲。
答:1. 示儿:给儿子们看。2. 但:只。3. 九州同:祖国统一。4. 中原:指淮河以北沦陷在金人手里的地区。5. 家祭:对祖先的祭祀。6. 乃翁:你的父亲。[简析]陆游是南宋爱国诗人,毕生从事抗金和收复失地的正义事业。虽然屡遭投降派排挤、打击,但爱国热情始终没有消减。《示儿》诗是诗人临终写给儿...
答:示儿 陆游 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。译文 原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!
答:陆游是南宋爱国诗人,毕生从事抗金和收复失地的正义事业。虽然屡遭投降派排挤、打击,但爱国热情始终没有消减。《示儿》诗是诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情。作为一首绝笔,它无愧与诗人创作的一生。陆游享年八十五岁,现存诗九千余首。其享年...
答:翻译:原本知道我死了之后就什么也没有了,只是悲哀没有亲眼见到祖国的统一。当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!赏析 《示儿》是宋代诗人陆游的绝笔,是诗人临终前给儿子们写的诗,也可以算是遗嘱,陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原...
答:诗的第一句表现了诗人生死所恋,死无所畏的生死观,第二句则是描写了诗人的悲怆心境,表达出了诗人内心的遗憾之情。诗的第三句表达了诗人渴望收复失地的信念,最后一句是在嘱咐儿子,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。陆游作品 《冬夜读书示子聿》古人学问无...
答:1、翻译:我快死了才知道人死去了就什么也没有了,只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。当宋朝的军队收复祖国领土的那一天, 在祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉我在天之灵。2、 意思:《示儿》是南宋爱国诗人陆游诗人临终没能看到祖国统一感到悲哀写下的诗,表达了诗人至死念念不...
答:一、白话译文:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!二、宋·陆游《示儿》死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无...
答:陆游示儿古诗的意思是什么意思:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗,是诗人的绝笔,表达了诗人临终...
答:示儿 【作者】陆游 【朝代】宋 译文对照 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。标签:爱国忧国忧民古诗三百首情感数字 译文 注释 我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当大宋军队收复了中原失地...
网友评论:
施侵17079137311:
陆游的示儿是什么意思? -
60225辕柱
: 陆游的《示儿》是南宋爱国诗人陆游临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”.对祖国深深地爱恋之情.原文:死去元知万事空,但悲不见九州同.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.诗意我本来知道当我死后人间...
施侵17079137311:
《示儿》的意思 -
60225辕柱
: 示儿陆游死去元知万事空,但悲不见九州同.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.[注释]1. 示儿:给儿子们看.2. 但:只.3. 九州同:祖国统一.4. 中原:指淮河以北沦陷在金人手里的地区.5. 家祭:对祖先的祭祀.6. 乃翁:你的...
施侵17079137311:
示儿的意思 -
60225辕柱
: 示儿:告诉儿子.示:告诉. 南宋爱国诗人陆游临终写给儿子的遗嘱《示儿》,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情.全诗如下: 死去元知万事空,但悲不见九州同. 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.
施侵17079137311:
示儿是什么意思,诗人陆游向儿子示了什么? -
60225辕柱
: 示儿:示:告诉.告诉儿子. 《示儿》诗是南宋爱国诗人陆游诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情. 这首诗是陆游的绝笔.他在弥留之际,还是念念不忘被女真贵族霸占着的中原领土和人民,热切地盼望着祖国的重新统一,因此他特地写这首诗作为遗嘱,谆谆告诫自己的儿子.
施侵17079137311:
请问陆游写的《示儿》的内容和解释是什么? -
60225辕柱
: 《示儿》【作者】:陆游 【年代】:宋 【体裁】:七绝 【内容】:死后原知万事空,但悲不见九州同.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 本作的韵脚是:一东;可"一东二冬"通押.死后原知...
施侵17079137311:
陆游的 《示儿》 的意思是什么??????马上要!!!!!!!!!!!!~······ -
60225辕柱
: 原本知道人死了以后什么都是虚无的,然而令我悲哀的是没有见到九州统一(指南宋光复旧河山),儿呀!当朝廷的军队北定中原,收复旧河山的时候,别忘了在祭奠我的时候把这件事告诉我,那我死也瞑目了!
施侵17079137311:
《示儿》这首诗表达了诗人什么意思 -
60225辕柱
: 爱国,并嘱咐儿子在自己死后不要忘记收复失地
施侵17079137311:
"示儿"是什么意思?诗人陆游向儿子"示"了什么? -
60225辕柱
: 示儿》诗是南宋爱国诗人陆游诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了诗人至死念念不忘“北定中原”、统一祖国的深挚强烈的爱国激情. 诗词原文 示儿 (宋...
施侵17079137311:
陆游《示子遹》的解释 -
60225辕柱
: 《示子遹》宋代陆游我初学诗日,但欲工藻绘;中年始少悟,渐若窥宏大.怪奇亦间出,如石漱湍濑.数仞李杜墙,常恨欠领会.元白才倚门,温李真自郐.正令笔扛鼎,亦未造三昧.诗为六艺一,岂用资狡狯?汝果欲学诗,工夫在诗外.逐句...