青玉案贺铸翻译及赏析
答：贺铸一生沉抑下僚，怀才不遇，只做过些右班殿臣、监军器库门、临城酒税之类的小官，最后以承仪郎致仕。将政治上的不得志隐曲地表达在诗文里，是封建文人的惯用手法。因此，结合贺铸的生平来看，这首诗也可能有所寄托。
答：轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送，他象芳尘一样飘去。正是青春年华时候，可什么人能与她一起欢度？是月台，是花榭，是雕饰的窗，是紧闭的朱户，这只有春天才会理解她内心的深处。凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。锦瑟年华谁与度？月台花榭，琐窗朱户，只有春知处。飘飞的云彩舒卷自如，...
答：青玉案贺铸翻译及赏析详细如下：翻译：凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。赏析：这首词通过对暮春景色的描写，全词虚写相思之情，实抒郁郁不得志的“闲愁”。立意...
答：贺铸《青玉案》赏析 凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。 飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 ——— 【注释】 凌波：形容女子走路时步态轻盈。 横塘：在苏州南十时许。 芳尘：指美人的行踪。 ...
答：【赏析】此词是贺铸名篇之一，作于苏州。当时词人闲居横塘，写的是一段单相思。开头三句，借洛神故事，回忆在横塘的一次艳遇。词人神魂颠倒，要随佳人而去，并且知道了她的`居所，但只有春风能入。下阕开头仍用《洛神赋》故事，词人期待再遇佳人，但佳人不至。只得题写断肠诗句。要问此时愁有多少，...
答：青玉案 贺铸阅读答案翻译赏析，这是北宋诗人贺铸所创作的一首词作，通过描写暮春的景色，抒发了作者所感到的“闲愁”。 原文： 青玉案·凌波不过横塘路 贺铸 凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。 飞云苒苒蘅皋暮，彩...
答：出处：《青玉案》宋·贺铸 凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度。月桥花院，琐窗朱户。只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。一川烟草，满城风絮。梅子黄时雨。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。翻译：我在人群中寻找她千百回，猛然回过头，却...
答：将抽象变形象，变无可捉摸为有形有质，显示了超人的艺术才华和高超的艺术表现力。【创作背景】：此词为贺铸晚年退隐苏州期间的作品。龚明之《中吴纪闻》卷三载：“（贺铸）有小筑在盘门之南十余里，地名横塘，方回往来其间，尝作《青玉案》词。”【作者简介】：贺铸（1052—1125），宋代词人。字方回，...
答：《青玉案》贺铸原文及翻译如下：原文：凌波不过横塘路，但目送、芳尘去，锦瑟华年谁与度。月桥花院，琐窗朱户。只有春知处，飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句，若问闲情都几许。一川烟草，满城风絮。翻译：她轻盈的脚步没有越过横塘路，依旧凝望目、送你带走了芬芳，这锦绣华年可和谁共度。是在月下...
答：贺铸，字方回(1052—1 125)，卫州人。曾做泗州通判， 好饮酒使气，故而始终不曾被提升。他是个读书很多而诗词高绝的人，非常自负，曾说：“吾笔端驱使李商隐，温庭筠常奔命不暇。”他因写这首《青玉案》词出名，人称他“贺梅子”。有集名《东山乐府》。这首词，抒发了怀人情绪和心中的闲愁。它的...
网友评论：
赫洋15227233551：
青玉案的译文(贺铸的) -
7283亓波
：[答案] 凌波不过横塘塘路,但目送,芳尘去.——眼看此女走近又离去. 锦瑟华年谁与度?——猜想她住什么地方?有夫否? 月台花... ——喻情于景,愁如一川烟草,偏此时又下起梅雨,满 城飘起柳絮,春天的雨有时确实使人恼啊. 贺铸一生所识女子颇多,...
赫洋15227233551：
青玉案 贺铸 赏析 -
7283亓波
： 这首词抒写了因理想不能实现而郁郁不得志的“闲愁”.上片写相恋和怀念,下片开头两句写昏暮景色,暗示出抒情主人公等待盼望那位“凌波”仙子直到黄昏,仍不见踪影,或“闲愁”太多.写“美人”可望而不可及,以此喻指理想不能实现...
赫洋15227233551：
《青玉案》贺铸 翻译 -
7283亓波
： 翻译:轻移莲步不再越过横塘路,只有用目力相送,她像芳尘一样飘去.正是青春年华时候,可什么人能与她一起欢度?是月台,是花榭,是雕饰的窗,是紧闭的朱户,这只有春天才会知道她的居处. 飘飞的云彩舒卷自如,芳草岸旁的日色将暮,挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句.若问闲情愁绪有几许?好象一江的烟草,满城随风飘落的花絮,梅子刚刚黄熟时的霖雨.
赫洋15227233551：
古诗青玉案 可能加分 -
7283亓波
：[答案] 《青玉案》 贺铸 凌波不过横塘路,但目送、芳尘去. 锦瑟年华谁与度? 月桥花院,琐窗朱户,只有春知处. 飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句. 若问闲情都几许? 一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨. 轻移莲步不再越过横塘路,只有用目力相送...
赫洋15227233551：
青玉案 贺铸 赏析题及答案 -
7283亓波
： 贺铸·青玉案 青玉案 贺铸 凌波不过横塘路,但目送、芳尘去.锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处. 飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句.试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨. 提示:将鼠标移动到颜色不...
赫洋15227233551：
贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》是什么意思? -
7283亓波
： 【注释】 凌波:形容女子走路时步态轻盈. 横塘:在苏州南十时许. 芳尘:指美人的行踪. 锦瑟华年:比喻美好的青春时期. 琐窗:雕刻或彩绘有连环形花纹的窗子. 冉冉:流动的样子. 梅子黄时雨:四五月梅子黄熟,基间常阴雨连绵,俗称“黄梅雨”或“梅雨.” 【译文】 你的玉步不肯来到横塘,我只有目送你离去.但现在不知你与谁相伴,共度这花样的美好年华?在那修着偃月桥的院子里,朱红色的小门映着美丽的琐窗.只有春风才能知道你的归处.天上飞云在空中拂过,长满杜蘅的小洲在暮色中若隐若现.佳人一去而不复返,我用彩笔写下断肠的诗行.如果要问我的忧伤有多深多长,就像烟雨一川青草,就像随风飘转的柳絮,梅子黄时的雨水,无边无际.
赫洋15227233551：
《青玉案》赏析 -
7283亓波
： 辛弃疾词的题材范围较广.这首《青玉案》,描写的是城市人民于元夕(元宵节,农历正月十五日)观灯的情景.从内容看,大约是作者在南宋都城临安任职期间所作.词的上片写元夕之夜,临安城里的灯火和观看灯火的盛况.开头两句说,...
赫洋15227233551：
青玉案原文 -
7283亓波
： 【作品名称】《青玉案》 【创作年代】北宋 【作者姓名】苏轼 【文学体裁】词 作品原文 《青玉案》和贺方回韵送伯固归吴中.三年枕上吴中路, 谴黄犬,随君去. 若到松江呼小渡, 莫惊鸳鹭,四桥尽是, 老子经行处. 辋川图上看春暮, 常记高人右丞句. 作个归期天已许. 春衫犹是小蛮针线, 会湿西湖雨.
赫洋15227233551：
如何理解贺铸的青玉案?
7283亓波
： 结合贺铸一生经历来看,词中表达的对美女的情思,象征着他对仕途 的追求.贺铸一生怀才不遇,虽为皇亲,却未曾居过要职,难免有壮志未酬 之恨.这首《青玉案》意蕴至深,感情真切,具有很高的艺术价值.难怪黄 庭坚会赠以“解作江南断肠句,只今唯有贺方回”这样高的评价.
赫洋15227233551：
急需12首诗的赏析任何诗皆可,有就发,我非常感谢
7283亓波
： 《青玉案》 贺铸 凌波不过横塘路,但目送、芳尘去. 锦瑟年华谁与度? 月桥花院,琐窗朱户,只有春知处. 飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句. 若问闲情都几许? 一川...
