韩剧出差中文版文字
答：通过软件翻译。软件如下：1、万能文字识别：作为一款功能多样的文字识别软件，其中有一项功能就是能进行视频翻译的操作。它的视频翻译功能支持包含中、英、日、韩等15种语言的互译。并且它能够依据视频的内容，在翻译过程中结合语境，实现字幕文字的完整还原，还原程度高达到96.5%。2、谷歌浏览器是由Google...
答：像《爱上女主播》里边的辞职信信封就是中国毛笔字写的，《我叫金三顺》里三顺改名字时写的也是汉字，而且写得挺好看的。解析:历史上韩国是中国的附属国 在历史上,在战国末期,许多6国人逃到朝鲜半岛,史称"三韩".在血统和文化上就师承一祖.再加上汉武帝开始一直到现在的不断紧密交往,从明朝开始，...
答：首先应当纠正的是韩国的文字应该叫朝鲜文，不是韩文，是朝鲜族的的文字。 大概是因为美国人讨厌朝鲜才流行叫韩文的。 朝鲜以前是使用汉字的国家，传说朝鲜人的祖先是商代纣王的叔叔，商朝灭亡以后被周天子封到高丽地方当王，秦朝的时候统一六国没有去打高丽。所以汉字一直流传到现在，因为一直跟汉族有来往，...
答：韩国在古代一直是中国的属国，文化当然是中国的文化了。他们创造不出自己辉煌的文化，只能学习。所以可以在韩剧中看到很多中国文化的影子，很多像中国的东西，别以为是朝鲜人自己的。以前的韩国文字也是汉字的变体，只是后来为了脱离中国的影响，改成了现在的这种样子。不是说，韩国文字已经变了吗？在以前用...
答：晕，楼上的，人家说的是街道背景，或是书籍，文件上面也有中文吧，像金三顺里面她改名的时候也是用中文写明的。其实中国文化对周围国家尤其是东南亚国家的影响很多的，也可以说在这一区域，大家都在相互影响，而中文是很古老的文字，出现的很早，日韩以前多是用中文的吧，即使韩国出现了自己的文字，而且...
答：因为以前汉语是他们的官方语言。后来他们才自己创造了自己的文字。日本是想把汉字改掉，可改不掉了。大部分汉字的意思我们现在用的汉字意思是一样的。也有不同的，和传承有关，主要还是我们现代的汉语意思发生了一些变化，看看我们学的文言文和现代汉语差别就知道了，变化太大，而日韩基本上没变。韩国是...
答：那是朝鲜时期，在古代朝鲜和日本都写中国繁体字，，只是近现代又改掉了，所以韩国拍古代的电视剧都是中文
答：所以汉字一直流传到现在，因为一直跟汉族有来往，所以他们的文字不是蝌蚪文，也是跟我们一样的楷书。在随唐之前他们使用的就是汉字了。 传说不可尽信也不可不信。毕竟他们确实是大周天子封出去的诸侯国。他们仰慕的天朝上国绝对不是满清。因为满清的皇帝使用的是满文，像蚯蚓一样的文字。现在很多满人...
答：韩国原来是很受中国文化所影响的，在很久以前他们用的一直都是中文，但是韩国在慢慢强大的过程中，发觉如果大韩民国一只用别国的文字很不符合国情，所以他们在短短的几年中就把中文根据他们的习惯改成了现在的韩文，在韩剧中经常可以看到他们老人经常被我们中国很流传的古文。据我说只大概应该是这样子的！
答：首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系,与中国的汉藏语系不太一样,但是古代朝鲜文化落后,一直没有发明自己的文字,所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只有朝鲜贵族、官员会使用汉字,称为“吏读文字”,而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文化交流,他们的...
网友评论：
拓董13335961475：
是一部韩国电视剧看到快结尾的时候出差了 -
58840严妮
： 是我的女孩吧女主角叫周幼林..李多海演的.有的翻译是珠裕邻..男主角是李东旭男配角是李俊基
拓董13335961475：
公主的男人21集国语版 公主的男人21集韩语中字 韩剧公主的男人中文版22集 -
58840严妮
： 公主的男人21集22集 http://r.baidu.com/1U4Rm 公主的男人21集国语版 公主的男人21集韩语中字 韩剧公主的男人中文版22集 ＂ 雷掌门展颜一笑,道:“多谢道友了,帮我抵挡一下,我这就施展!”说完手中指法连变,正是要施展他的最强绝技—灭雷劫!可是他今日所用的却不是他的那把上品飞剑.二人卝大战魔修,胜负难料…… 这时在星城东方的数百里外,一把飞剑之上拖着二人,这两人脸色焦急,似是逃命一般.突然其中一个年长修士道:“萧弟,我们就这么一直向东吗?”＂
拓董13335961475：
为什么韩剧里出现中文? -
58840严妮
： 因为韩文和中文一样存在同音多字的现象 韩文属于拼音文字,无法像汉字一样准确描述对象 和日文一样,韩文在正式场合表述人名或机构名时使用汉字 以免造成不必要的误会 还有韩国以前是使用中文繁体的
拓董13335961475：
韩剧怎么翻译成中文啊?加急
58840严妮
： 这个涉及到片子来源问题. 一般韩剧在韩国播放,是没有字幕或者是韩文字幕,不会有中文字幕,而我们通常在电视上看到的韩剧,不但有中文字幕,甚至绝大部分都有中...
拓董13335961475：
韩国电视剧哪种版本可以显示中文意思 -
58840严妮
： 韩音中字或国语版现在的韩剧一般都有中文字幕,除了饭拍上传的和韩网直播的
拓董13335961475：
有什么好看的韩剧呢...有韩语字幕很中文字幕俩种的......必须有俩种字幕哦!谢谢 -
58840严妮
： Dream high 来自星星的你 继承者们,秘密,城市猎人 听见你的声音,拥抱太阳的月亮,仁显皇后的男人 上面觉得都是可以反复看的韩剧 虽然没有电影,个人强推伟大的隐藏者,秀man演技超赞
拓董13335961475：
在哪里可以看普通话版的韩剧 -
58840严妮
： 你可以通过以下途径观看普通话版的韩剧:* **韩剧TV.**韩剧TV是一个韩剧视频播放软件,与各大韩国电视台SBS,KBS,TVN,MBC同步播出,你可以在韩剧TV看国语版的韩剧.* **哔哩哔哩.**在韩剧的努力发展下受到了许多人的热爱,哔哩哔哩平台也提供了韩剧国语版的观看.无论你选择哪个平台观看普通话版的韩剧,都要注意保护自己的视力以及合理安排自己的时间,不要沉迷其中.
拓董13335961475：
请把下列韩文翻译成中文 -
58840严妮
： 是一个城市的名字,英文是Doboj,在南斯拉夫
拓董13335961475：
求韩剧蓝色生死恋中文版百度云,谢谢! -
58840严妮
： 链接: https://pan.baidu.com/s/1aqtxjGSN8I9MXjpeVS6MDg提取码: cuan 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 系列电视剧《蓝色生死恋》,由宋慧乔、宋承宪、元斌领衔主演,尹锡湖执导. 该剧几位主角间错位的命运,纠葛的感情,奠定了整部剧的悲情基调,可说是早期韩剧的代表作. 如果资源不正确,或者版本不正确,欢迎追问
拓董13335961475：
现在有什么好看的中文韩剧
58840严妮
： 浪漫满屋 我的野蛮王妃-宫 我的名字叫金三顺 成长的烦恼 人鱼小姐 MyGirl 豪杰春香 白雪公主加油,金顺你来自哪颗星豪杰春香三叶草春天华尔兹青春漫画百万富翁的初恋
