韩国人喊大叔是老公吗
答：韩语中的大叔，是韩国人的一种称呼，并不是什么老公、丈夫的意思，也就像我们平时见到陌生人称呼其“大哥”类似的意思。韩语中大叔可以表达不同的意思：一般在韩国，大叔是形容一个男人长的很帅、很酷，就会被女人们称呼为大叔。对方对你比较烦感、讨厌你的情况下会称呼你为大叔。故意提现出你很老。
答：【意思解释】韩语中的大叔，是韩国人的一种称呼，并不是什么老公、丈夫的意思，也就像我们平时见到陌生人称呼其“大哥”类似的意思韩语中大叔可以表达不同的意思：1、一般在韩国大叔是形容一个男人长的很帅、很酷的那种被女人们称呼为大叔2、对方对你比较烦感、讨厌你的情况下会称呼你为大叔（通过对方...
答：当然不是的。
答：叫大叔 韩国人为什么管丈夫叫大叔 在韩国是一种对男性的称呼,一般来说是敬语 对成年后的男生,年小的女生都可以这样叫的 一般是叫较大一些的男性 这也要视关系程度和社会礼俗而不同的叫啦
答：韩国人很有礼貌,比自己大一点的都叫哥哥(也有男朋友的意思),比自己大很多的就叫大叔了,一般女生管中年男人都这么叫,
答：不是吧，是看到比自己年龄大很多的人才喊大叔，因为在《朗朗和检查官》里的赫俊比贞淑大10岁，以超出了哥哥的年龄，所以喊大叔啊，就相当于我们这里的叔叔
答：问题五：韩国为什么叫丈夫大叔，到底是什么意思？ 1、是文化上的叫法，是一种对人的尊称。一般比自己大的人都可以叫叔叔的（大于等于五岁），韩国语里的大叔是用于比自己大5，6岁以上而且不熟的人的称呼，叫哥哥未免失礼。30，40岁的一般都可以叫大叔，熟不熟无所谓。准确的翻译应该是叔叔。翻译成...
答：就是比自己年龄大的，哥哥就是比自己大5岁以内的 大叔是比哥哥年龄还大 实际上并不是真正的叫大叔，就是故意
答：大叔这个称呼就是女性对只要比自己大的男性，（一般指同辈人）都可以叫大叔那个词，并不是年龄差距大才叫的，是因为不太熟悉的人之间比较礼貌的称呼。在韩国是很注重长幼秩序，大叔并不是指年龄很大的人，服过兵役的陌生男子、30岁以上的男人、小型商店或大排挡的男老板或者表示一个男人虽然年纪很轻但是...
答：在韩国，如果交往的男生比女生大，通常女生都是叫OPPA（就是哥哥的意思）这是个习惯，而为什么叫大叔是因为女生认为喜欢的男生长的非常帅又不好意思，才这么说的，久而久之，就成为了”习俗”，所有的女生对长的帅又经常戏弄她的男生，就是AJIXI（大叔）的叫来叫去．懂了吧，越帅的男生就可能被叫...
网友评论：
毋牵18872621134：
韩国的大叔是老公的意思吗 -
63373蓝拜
： 是文化上的叫法,是一种对人的尊称.一般比自己大的人都可以叫叔叔的(大于等于五岁),韩国语里的大叔是用于比自己大5,6岁以上而且不熟的人的称呼,叫哥哥未免失礼.30,40岁的一般都可以叫大叔,熟不熟无所谓.准确的翻译应该是叔叔.翻译成大叔可能亲一些.
毋牵18872621134：
韩国里“大叔”的意思,是老公或是爱人的意思吗?要详细一些的. -
63373蓝拜
： 其实按原义走就是我们所说的“叔叔,大叔”之类的 不过在韩国还有个说法是,只要是面对陌生的,年龄已经是成年的男子,都可以称呼为“大叔/叔叔”.没有什么更特别的意思~
毋牵18872621134：
在韩国大叔是不是老公的意思?? -
63373蓝拜
： 大叔-아저씨 阿姨-아줌마 也没什么特殊的意思,晚辈对长辈是很正常的.(一般称呼有家室的人) 同辈之间带有玩笑的意思.
毋牵18872621134：
在韩国 大叔 是 老公的意思?? -
63373蓝拜
： 并不是的,在韩国 大叔是아저씨.老公是여보,孩子他爸是아범 大叔不是老公的意思
毋牵18872621134：
韩国的女人为什么称呼自己的男人为大叔 -
63373蓝拜
： 哥是形容比自己大10岁以内的 大叔11-30左右 怎么叫 还得看女孩的心情 暴躁的 大一岁都叫大叔 在韩国,如果交往的男生比女生大,通常女生都是叫OPPA(就是哥哥的意思)这是个习惯,而为什么叫大叔是因为女生认为喜欢的男生长的非常帅又不好意思,才这么说的,久而久之,就成为了”习俗”,所有的女生对长的帅又经常戏弄她的男生,就是AJIXI(大叔)的叫来叫去.懂了吧,越帅的男生就可能被叫的越老哦^_^ azaxi不是只有大叔的意思 在韩国 女生也可以称呼不认识的男性叫
毋牵18872621134：
为什么一个女孩老叫我 大叔? 听说大叔在韩国是指 老公? -
63373蓝拜
： 你想多了,大叔在韩国只是指年龄比自己大的男的,因为有一部叫大叔的电影走红,所以大叔也代表一种信任和安全的人.
毋牵18872621134：
韩语里的大叔有老公和哥的意思吗 -
63373蓝拜
： 本来三个词是完全不相干= = 大叔a jo xi 老公 yo bo 或者 qia gyi ya 哥 o ba (女孩子叫的) 只是说,两个人之间专属的称呼,对不起我爱你里面不是这样吗,大叔..... 但是, 这个不分韩语什么语的,这个纯粹是两个人之间的专属的事情,哪个国家都一样,中国人也能这样,比如我妹妹,她就叫比他大很多的男朋友叔叔,故意这样的.对于他们两人来说算是昵称了,但是叔叔在中文里是没有代替老公和哥的意思的. 这个道理,韩文的大叔也同样.
毋牵18872621134：
为什么韩国电视剧中,老公被叫做大叔? -
63373蓝拜
： 韩国人很有礼貌,比自己大一点的都叫哥哥(也有男朋友的意思),比自己大很多的就叫大叔了,一般女生管中年男人都这么叫,很多韩国小说中都有写到.武赫开始的造型很沧桑,恩彩就以为他很大了,所以叫他大叔,后来叫惯了就这么一直叫下去喽
毋牵18872621134：
韩国人叫大叔是什么意思 -
63373蓝拜
： 老公、丈夫的意思!
毋牵18872621134：
韩语大叔是什么意思. -
63373蓝拜
： 中文:大叔 韩语:아저씨 罗马音:a jeo xi 音译:阿姐西 韩语里的大叔也就像我们平时见到陌生人称呼其“大哥”类似的意思,在韩剧中,我们也经常会听到女主角会称呼男主角大叔.希望我的回答能够帮助到你~望采纳!
