韩语和朝鲜语有区别吗
答：1、造词不同：朝鲜为保持语言纯净，造词时，倾向于使用固有词来创造新的词汇，首选的固有词，其后才会使用汉字词和英语外来词来辅助。2、语法不同：在一些语法的使用规则上，朝鲜语与韩语有所不同。因对朝鲜语语法了解不多无法与韩国语相比较，欢迎大家补充。3、书写不同：依存名词前是否有空格是朝鲜...
答：韩语和朝鲜语有区别：1、语音方面：음성语调上南北有着明显的差异，总体来说韩国语的语调比较高，比较柔；而朝鲜语的则比较低、比较硬。2、词汇方面：어휘因为社会发展程度的不同，韩国语的词汇更丰富、发展更活跃。而且在外来词方面，韩国接受得更多，像“와...
答：差异性不大，可通用.1、朝鲜语 与韩语是同义词，语言系属不明，有约七千七百万人口以它为母语。与济州语有亲属关系。朝鲜文字母在1446年由朝鲜王朝的世宗大王创造，二战结束南北朝鲜彻底废除汉字，书写全部采用朝鲜文字拼写。2、韩语 主要通行于朝鲜韩国两个国家和其他国家的海外韩裔人口，如美国，中国，...
答：2、广义上，“朝鲜语”与“韩语”并无区别，是同一种语言；狭义上，“朝鲜语”指朝鲜官方语言，“韩国语”指韩国的官方语言。3、中国官方定义其正式名称为“朝鲜语”而非“韩国语”或“韩语”，如中国最著名的北京外国语大学，其课程专业名称即为“朝鲜语”。但实际所学的语法、习惯词汇等，则多以...
答：一、使用地区不同 1、朝鲜语使用地区：朝鲜语是朝鲜民主主义人民共和国的官方语言。2、韩语使用地区：韩国的官方语言是“韩国语”。二、文字不同 1、朝鲜语文字：朝鲜语使用15世纪朝鲜王朝世宗国王创制的训民正音书写，这种写作有着非常明显的独创性。世界上有许多书写系统，或是受其他文字的影响，或是...
答：朝鲜语和韩语有区别如下：历史背景不同：韩国和朝鲜由于长期的政治以及意识形态等的差异，所以在语言上也会有不同。朝鲜语中基本都是汉字固有词，比较偏向于我国的传统汉字发音，如妻子、刀子等，而韩语则存在大量的外来语以及新造语，如wife、knife等。发音和语调不同：朝鲜语发音会比较硬朗，有棱有角...
答：当然不同拉，一共有四点不同 第一：语音语调方面，韩国语语调柔和，平稳；朝鲜语语调硬，起伏 第二：词汇方面，韩国语有很多外来语，朝鲜语外来语较少 第三：语法方面，语法方面差别不大，但是一些常用的终结词尾在朝鲜语中很少用到 第四：习惯表达方面，个别的习惯表达不同 ...
答：两种语言渐渐出现了一些差异 小白科普上线！分析一下 朝鲜语和韩语的区别有哪些？1、语音语调 虽然单个字母的发音差别不是很大 但是 有幸听过朝鲜新闻的朋友们会知道 跟软妹子韩语比起来 朝鲜语就是抑扬顿挫的硬汉风格 2、词汇方面 不知道是不是因为朝鲜比较闭塞 朝鲜语中的外来词比韩语少很多 와...
答：1．韩语的外来词多来自于英文，而这部分词在朝鲜语中可能不这么说．2．朝鲜语比较生硬，或者说不够嗲，这个是看韩国电影得出的结论．3．韩语中还有允许有少量汉字的出现，但朝鲜语里面是完全没有了的．4．朝鲜内部和韩国内部也有很多方言，跟中国一样．不好一概而论啊．关于朝鲜语和韩国语的差别，很...
答：书写规则的较量： 朝鲜语与韩语在书写上的一大区别在于名词前是否加空格。朝鲜语倾向于连写，如"할수 있다"，而韩语主张加空格，如"할 수 있다"。在汉字词和固有词合成词上，韩国会在词间添加收音"ㅅ"，朝鲜则无此习惯。字母与...
网友评论：
段背13486951776：
朝鲜语和韩语有什么区别? -
29922井咽
： 韩国 语主 要是韩 及朝 鲜使 用的语 言.使 用韩国 语的 人包括 南北韩 七 千万名和海 外五百六十万同胞,使用 韩 国语人口在世界排第 十三位.目前,美 国和日本,等许多国 家的大学高中都教韩 国语,并且美 国和日 本及澳 大利亚等国 家还选 ...
段背13486951776：
韩语和朝鲜语有区别吗? -
29922井咽
： 我来回答吧,刚学习了韩国语懂一点 韩国语是在144几年由朝鲜王国的国王创建的吧 到朝鲜战争结束前,南朝鲜和北朝鲜是说同一种语言的,一点区别都没有的 朝鲜战争后,语言开始有所变化 韩国经过了一个语音改革吧,具体名称不知道 把韩国语改变的更柔和一点 同时韩国大量接受英文等外来语 朝鲜就比较保守了,他们更注重传统 几乎所有的词语都改变成自己的说法 再说下国内的朝鲜族说的语言 现在我们叫韩国语,其实在92年前,我们一直学的是朝鲜的文化语 现在韩国经济好了,我们就全面转向韩国了,要学习韩国语了 总的来说三者没有什么区别 想一想500年都说一样的话 可能因为不到100年的隔离就完全不一样了吗?
段背13486951776：
韩语和朝鲜语有什么分别 -
29922井咽
： 名字是一样的,其他给你补充一下~ 据我自己的理解和查阅的有关资料,韩语与朝鲜语基本是一样,就好像英语与美式英语的关系,在有些方面稍有差异. 1)语音方面 单个的辅音、元音基本上没有什么大的不同,主要是“,”这两个元音在韩国...
段背13486951776：
朝鲜语和韩语是一样吗 -
29922井咽
： 从广义上来说,“朝鲜语”和“韩国语”指的是同一门语言.狭义上来说,“朝鲜语”特指朝鲜方面惯用的表达方式,“韩国语”特指韩国方面惯用的表达方式.“朝鲜语”和“韩国语”在语调、字母排列顺序、子音字母数目上有较大区别.虽然由于他们所处的生活环境有所不同,他们所使用的朝鲜语在词汇、语调等方面的确有所区别,但是其基本结构和基本词汇却是共同的,交流没有问题
段背13486951776：
韩语和朝鲜语的区别 -
29922井咽
： 韩国语主要是韩国及朝鲜使用的语言.使用韩国语的人包括南北韩七千万名和海外五百六十万同胞,使用韩国语人口在世界排第十三位.目前,美国和日本,等许多国家的大学高中都教韩国语,并且美国和日本及澳大利亚等国家还选定韩国语作...
段背13486951776：
朝鲜语和韩语一样吗? -
29922井咽
： 朝鲜语和韩语的区别总结:1)语音方面:음성 语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国语的语调比较高,比较柔;而朝鲜语的则比较低、比较硬.2)词汇方面:어휘 因为社会发展程度的不同,韩国语的词汇更丰富、发展更活跃.而且在外...
段背13486951776：
朝鲜语和韩语是不是一样的 -
29922井咽
： 语法基本一样,发音有方言的区别. 相当于北京话和天津话的区别. 韩国语外来语多,朝鲜语是比较传统的朝鲜半岛语言.
段背13486951776：
朝鲜和韩国语言一样吗? -
29922井咽
： 朝鲜语、韩语和我国朝鲜族使用的朝鲜语同出一源,基本上是相同的,只是半个多世纪以来的历史原因及地域限制,朝鲜语和韩语在语音、词汇、语法等方面有些差异,特别是在词汇方面韩语外来语应用较多.朝鲜语(Korean language),即...
段背13486951776：
韩语和朝鲜语除了语调外还有什么不同吗 -
29922井咽
： 一、韩国语和朝鲜语从广义上来说指的是同一门语言,狭义上来说二者有差别.朝鲜语与汉语的差异是很大的.二、韩语是韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者是同一语言.朝鲜语为朝鲜族的民族语言,朝鲜语在韩国称为韩国语(或韩...
段背13486951776：
朝鲜语和韩语是不是完全一样的?还是有区别?
29922井咽
： 区别之一:发音不一样 例如:朝鲜语不分开头音和中后音,如바보 ,韩语读pa bo ,朝鲜语读ba bo 区别之二:语法及单词也是不一样的
