飞鸟集完整版全文
答：这首诗在很长一段时间里被认为是泰戈尔的作品，经多方查证是误传。这首诗的第一段的作者是台湾女作家张小娴，2000年版的《荷包里的单人床》中，张小娴还专门就这个文坛公案作了澄清。后来这一段流传到大学校园里，是大学生们一次次接下来的，从而一次次的续作，成就了今天这首完整的诗了。说法一：...
答：世界上最遥远的距离;不是生与死;而是 我就站在你面前;你却不知道我爱你;世界上最遥远的距离;不是 我就站在你面前;你却不知道我爱你;而是 明明知道彼此相爱;却不能在一起 世界上最遥远的距离;不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起;而是 明明无法抵挡这股思念 ;却还得故意装作丝毫没有把你...
答：这不是一首诗，生如夏花这句诗出现在飞鸟集里：Let life be beautiful like summer flowers and deaths like autumn leaves.使生如夏花之绚烂，死如秋叶般静美。要的话留邮箱，我把飞鸟集发给你~参考资料：《飞鸟集（Stray Birds）》
答：世界上最遥远的距离，诗句，作者说法较多，一说出自张小娴的小说《荷包里的单人床》，另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集《飞鸟集》，但有人表示《飞鸟集》中并未收录。原诗是：“世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你，世界上最遥远的距离，不是我就站在你...
答：这句话你写完了么？Life has become richer by the love。生活因而丰满。我见过《飞鸟集》有个完整版的是:Life has become richer by the love that has been lost.流失的爱情悄然丰满了生活。
答：中视剪辑版：第二集，八大完整版：第三集 出自《飞鸟集》--泰戈尔 stray bird of summer come to my window to sing and fly away and yellow leaves of autumn which have no songs flutter and fall there with a sign a troupe of varants bring your footprints to my words the world put...
答：如果我拥有太阳 星星 以及世界上所有的财富，那么我还想要更多，但是如果拥有你，给我这世界上一个小小的角落就足够了。另一版：如果我占有了天空和满天的繁星 如果我占有了世界和它无量的财富 我仍有更多的要求。但是 只要我有了她 即使在这个世界上我只有一块立锥之地 我也会心满意足。（选自《爱...
答：泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，其代表作有 《吉檀迦利》、 《新月集》、 《最后的诗篇》、 《四个人》、 《家庭与世界》、 《飞鸟集》、 《眼中沙》、《园丁集》等。生命的意义是什么?诺贝尔说过，生命，那是自然给人类去雕琢的宝石。泰戈尔也说过我们只有献出生命，才能得到生命。
答：世界上最遥远的距离不是 你听不到我的倾诉 我爱你而是我永远都没有机会对你倾诉 世界上最远的距离不是生与死的距离而是 我站在你面前你不知道我爱你 世界上最远的距离不是我站在你面前不知道我爱你而是 爱到痴迷却不能说出我爱你 世界上最远的距离不是 我不能说我爱你而是 想你痛彻心脾却...
答：《飞鸟与鱼》作者:程东武（版本一）世界上最遥远的距离， 不是生与死的距离 而是， 我就站在你的面前 你却不知道我爱你， 世界上最遥远的距离 不是我就站在你的面前， 你却不知道我爱你 而是， 明明知道彼此相爱 却不能在一起， 世界上最遥远的距离 不是明明知道彼此相爱， 却不能在一起 ...
网友评论：
爱新觉罗迹17775638233：
飞鸟集的原文和译文 -
2564冷具
： 全诗如下: 《世界上最遥远的距离》 (一) 世界上最遥远的距离 不是你我隔着千山万水 而是 生死两茫茫 世界上最遥远的距离 不是生与死 而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你 ...
爱新觉罗迹17775638233：
《飞鸟集》全文. -
2564冷具
： 泰戈尔《园丁集》 http://www.qdedu.net/competition/2005/cz/wy/17/sw/text/yuandj.htm 泰戈尔《新月集》 http://post.baidu.com/f?kz=46720915 飞鸟集 http://www.cnread.net/cnread1/wgwx/t/taigeer/001/001.htm 可以下载
爱新觉罗迹17775638233：
飞鸟集 双文 -
2564冷具
： >泰戈尔1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which ...
爱新觉罗迹17775638233：
谁有《飞鸟集》全文 -
2564冷具
： 展开全部飞鸟集 夏天的漂鸟,飞来我窗前歌唱,突然又飞去了. 秋天的黄叶啊,却没有歌唱,只叹息一声,飘落在那里. 啊!世上小小的流浪者之群啊,把你们的足迹留在我的字句里吧. 在爱人的面前,世界卸下了它的庄严面具, 它变得渺小...
爱新觉罗迹17775638233：
泰戈尔飞鸟集完整版 -
2564冷具
： 世界上最遥远的距离泰戈尔 The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love youThe furthest distance in the world Is not when I stand in font of you Yet you can't see ...
爱新觉罗迹17775638233：
泰戈尔的《飞鸟集》全文是怎样的? -
2564冷具
： 《飞鸟集》共有325首小诗,你可以直接在百度文库里下载,只需5个金币.
爱新觉罗迹17775638233：
谁有《飞鸟集》全文 -
2564冷具
： 飞鸟集中英对照版txt下载:http://ishare.iask.sina.com.cn/f/15958665.html
爱新觉罗迹17775638233：
泰戈尔的飞鸟集全文 -
2564冷具
： 字数不够 有几万字额 http://www.cnread.net/cnread1/wgwx/t/taigeer/001/001.htm 在这个网站
爱新觉罗迹17775638233：
飞鸟集的原文到底是怎样的? -
2564冷具
： 泰戈尔的《飞鸟集》原文:“I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever”直译就是:“我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你.早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你.”,典型的小...
爱新觉罗迹17775638233：
谁有泰戈尔《飞鸟集》全文,请告诉莪,谢谢. -
2564冷具
： http://tieba.baidu.com/f?kz=14003340 中英文对照
