飞鸟集泰戈尔原文
答：泰戈尔飞鸟集原文与翻译：tray Birds《飞鸟集》10Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.悲伤平复于我心，如夜幕消融于幽林。14The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.Delusions of knowledge are like the fog of the mor...
答：1 夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 世界上的一队小小的漂泊者呀...
答：原文：I love three things in this world,the sun ,the moon and you.The sun for the day,the moon for the night,and you forever.《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河...
答：这首诗来自于泰戈尔的《飞鸟集》《飞鸟集》有点类似于语录体的文集 160 雨点吻着大地，微语道：“我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回 到你这里来了。”The raindrops kissed the earth and whispered, --- We are thy homesick children, mother, come back to thee from the heaven.161 ...
答：一、世界上最遥远的距离，出自泰戈尔的《飞鸟集》中的《世界上最遥远的距离》。二、原诗 世界上最远的距离（印度泰戈尔）世界上最远的距离，不是生与死，而是我就站在你的面前你却不知道我爱你。世界上最远的距离，不是我就站在你的面前你却不知道我爱你，而是明知道彼此相爱却不能在一起。世界...
答：原文：The world kisses me with pain and asks me to return it with song.译文：世界以痛吻我，要我报之以歌。赏：意思是人自降生到这个世界，在被赋予了最真最宝贵生命的同时，也给我们带来了无尽意想不到的磨砺，也许我们在一些事情上无可避免地受到了深深的伤痛，这便是世界以痛吻我！但是...
答：意思是生命用苦难折磨我，我用歌声回报它。出自：《飞鸟集》作者：泰戈尔 原文：The world has kissed my soul with its pain, asking for its returnin songs。翻译：生命以痛吻我，我要报之以歌。
答：作者：泰戈尔 原文：The world has kissed my soul with its pain, asking for its returnin songs。翻译：生命以痛吻我，让我报之以歌 拉宾德拉纳特·泰戈尔（1861年—1941年），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》...
答：天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》.全句是：天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过，您的阳光对着我的心头的冬天微笑,从来不怀疑它的春天的花朵。1.描述的一种很高的境界,这句话的理解有很多种说法.有的是说描述精神境界,有的说是描述爱情境界.3.有人这样理过去的...
答：－－－泰戈尔《飞鸟集》小花问道：“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？”太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”－－－泰戈尔《飞鸟集》这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。－－－泰戈尔《飞鸟集》完全”为了对“不全”的爱，把自己装饰得美丽。－－...
网友评论：
茅爱13364486484：
飞鸟集的原文到底是怎样的? -
31404百享
： 泰戈尔的《飞鸟集》原文:“I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever”直译就是:“我爱这个世界的3件事物,太阳,月亮和你.早上的太阳,晚上的月亮,和永远的你.”,典型的小...
茅爱13364486484：
泰戈尔的《飞鸟集》内容是什么? -
31404百享
： 《世界上最远的距离》 泰戈尔世界上最远的距离 不是 生与死的距离 而是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛...
茅爱13364486484：
生如夏花般绚烂死如秋叶般静美,原文是什么?只知道出自泰戈尔的《飞鸟集》,想知道这句话的原文. -
31404百享
：[答案] 天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight 让生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美 Let life be beautiful like summer flowers,and death like autumn leaves. 想做好的人去敲门,那爱人者看见...
茅爱13364486484：
泰戈尔飞鸟集完整版! -
31404百享
： 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了. 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里. stray birds of summer come to my window to sing and fly away. and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall ...
茅爱13364486484：
泰戈尔 飞鸟集 -
31404百享
： 原文是“a blade of grass”. 中文意思是“强悍的沙漠,用火热的爱情,追求一片草叶.她摇摇头,笑着飞奔而去.”
茅爱13364486484：
泰戈尔的《飞鸟集》 -
31404百享
： 世界上最远的距离, 不是生与死的距离, 而是我就在你面前, 你却不知道我爱你. 世界上最远的距离, 不是我就在你面前, 你却不知道我爱你, 而是明知彼此相爱, 却不能够长相厮守. 世界上最远的距离, 不是明知彼此相爱, 却不能够长...
茅爱13364486484：
印度作家泰戈尔的《飞鸟集》( ),( ),( ). -
31404百享
： 印度作家泰戈尔的《飞鸟集》(吉檀迦利),(园丁集),(戈拉).至于名句的话: 使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞.(六年级课本学过)
茅爱13364486484：
泰戈尔飞鸟集诗文 -
31404百享
： Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh. 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞...
茅爱13364486484：
泰戈尔的《飞鸟集》全文是怎样的? -
31404百享
： 《飞鸟集》共有325首小诗,你可以直接在百度文库里下载,只需5个金币.
茅爱13364486484：
泰戈尔的《飞鸟集》的准确内容
31404百享
： 飞鸟集》泰戈尔来源 诗人(www.cnpoet.com) 原文: http://www.cnpoet.com/WAIGUO/india/tgr/feiniaoji.htm
