马上相逢无纸笔凭君传语报平安
答：《逢入京使》唐代：岑参 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
答：④龙钟：形容流泪的样子，这里是沾湿的意思。 ⑤凭：凭借，依靠。⑥传语：捎口信。译文 回头东望故园千里，路途遥远迷漫；满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。途中与君马上邂逅，修书却无纸笔；只有托你捎个口信，回家报个平安。
答：《逢入京使》是唐代著名边塞诗人岑参创作的一首七言绝句。全诗描写了诗人远涉边塞，逢入回京使者，托带平安口信，以慰悬望的家人的典型场面，表达了思乡之情，诗文语言朴实，却包含着两大情怀，思乡之情于渴望功名之情，一亲情一豪情，交织相深，感人至深。逢入京使 唐 岑参 故园东望路漫漫， 双袖...
答：上一句：马上相逢无纸笔。意思：在马上匆匆相逢没有纸笔写书信。出自：《逢入京使》岑参 〔唐代〕故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。译文：向东遥望长安家园路途遥远，思乡之泪沾湿双袖难擦干。在马上匆匆相逢没有纸笔写书信，只有托你捎个口信，给家人报平安。作品...
答：作者 岑参 内容 故园东望路漫漫②，双袖龙钟泪不干③。马上相逢无纸笔④，凭君传语报平安⑤。说明 这是一首思乡的诗。安西离长安很远，古时交通阻滞(zhì)，通讯不便，诗人在外非常想念家人，家里人也时刻挂念着他，因而他东望故乡，泪流不止。忽然途中遇到人京使者，自然喜出望外，虽然骑在马上，...
答：马上相逢无纸笔的下一句是凭君传语报平安。出处 唐·岑桑《逢入京使》原文 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。翻译 东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
答：答案：马上相逢无纸笔，后一句是：凭君传语报平安。原诗：逢入京使 朝代：唐代 作者：岑参 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。译文：东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。注释：⑴入京使：进京的使者。⑵...
答：逢入京使 【作者】岑参 【朝代】唐 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。谜底 ：鸽子（信鸽）
答：——唐代·岑参《逢入京使》 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 唐诗三百首 ， 国中古诗 ， 思乡 ， 边塞生活 译文及注释 译文 东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。 在马上与你相遇无纸笔...
答：意思是：途中在马上与进京使者相遇，想要写封信却没有纸笔。唯有托你捎口信，回家帮我报个平安。一、出处 出自唐代诗人岑参的《逢入京使》。二、原文 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。三、译文 回头向东看自己的故乡，路途遥远。满面泪水沾湿了衣袖，涕泪依然擦不...
网友评论：
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔任君传语报平安的意思 -
67702易标
：[答案] 原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安. 注解 1、故园:指长安,作者在长安有别墅. 2、龙钟:这里是沾湿的意思. 3、凭:托. 译文 回头东望故园千里,路途遥远迷漫; 满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干. 途中与君...
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.是什么意思 -
67702易标
： “马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,这两句是写遇到入京使者时欲捎书回家报平安又苦于没有纸笔的情形,完全是马上相逢行者匆匆的口气,写得十分传神.“逢”字点出了题目,在赴安西的途中,遇到作为入京使者的故人,彼此都鞍马倥偬,交臂而过,一个继续西行,一个东归长安,而自己的妻子也正在长安,正好托故人带封平安家信回去,可偏偏又无纸笔,也顾不上写信了,只好托故人带个口信,“凭君传语报平安”吧.这最后一句诗,处理得很简单,收束得很干净利落,但简净之中寄寓着诗人的一片深情,寄至味于淡薄,颇有韵味.望采纳,谢谢
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的意思是啥?、 -
67702易标
：[答案] 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的意思是:途中与回京的使者相逢,马背上没法铺纸写字,只能请他转告诗人家人朋友,说一切平安.
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.是什么意思? -
67702易标
： 意思是:途中在马上与进京使者相遇,想要写封信却没有纸笔.唯有托你捎口信,回家帮我报个平安. 一、出处 出自唐代诗人岑参的《逢入京使》. 二、原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安. 三、译文 ...
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的解释 -
67702易标
：[答案] 骑马在路上时偶遇老乡,但当时随身没带纸笔不能写信给家里,只好请对方口头传达自己的情况.
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的意思. -
67702易标
： 逢入京使岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.今译: 回头东望故园千里,路途遥远迷漫;满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干.途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;唯有托你捎个口信,回家报个平安.
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔 凭君传语报平安 传语的意思 -
67702易标
：[答案] 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的意思是:途中与回京的使者相逢,马背上没法铺纸写字,只能请他转告诗人家人朋友,说一切平安.
汤晏18733539418：
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安. -
67702易标
：[答案] 途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;唯有托你捎个口信,回家报个平安.
汤晏18733539418：
“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”是谁的诗句? -
67702易标
：[答案] 标题:逢入京使 作者:岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.
汤晏18733539418：
古诗名句“马上相逢无纸笔”的下句是 -
67702易标
：[答案] 凭君传语报平安. 【岑... ＂马上相逢无纸笔,凭君传语报平安＂是生活中常见之事,一经艺术提炼概括,多么典雅感人,富有生气!】
