骈死于槽枥之间翻译
答：《马说》韩愈 世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？策之...
答：（1）即使是名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱，跟普通的马一起死在马厩里。（2）鞭策它，不按正确的方法；喂着它，又不足以使它充分发挥自己的才能；听它嘶鸣却不懂它的意思。
答：马 说》 韩 愈 世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，辱于奴隶之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。马之千里者，一食或尽粟一石。食马者，不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也。策之...
答：两马并驾。骈指两马并驾，引申为一起。骈死于槽枥之间的解释是和普通的马一同死在马厩里。骈死于槽枥之间这句话出自韩愈的《马说》，原文是故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
答：【原文】向之所欣，俯仰之间，已为陈迹。 骈死于槽枥之间。 奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。【参考译文】过去所感到欢快的事，顷刻之间已经变成陈年往事了。纵有千里马之质亦和普通的马一样死在马厩里。在危难之中奉行使命，从那时到现在，已经有二十一年了啊。“之”我理解在此处做助词用。助...
答：骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间：（和普通的马）一同死在马厩里。骈，两马并驾。骈死：并列而死。于：在。槽枥：喂牲口用的食器，引申为马厩。注释：世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在...
答：5 骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间：（和普通的马）一同死在马厩里。骈，两马并驾。骈死：并列而死。于：在。槽枥：喂牲口用的食器，引申为马厩。6 不以千里称也：不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以：用。 称：著称。7 马之千里者：之，定语后置的标志。8 一食：吃...
答：这句话的意思是：所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中。出处：唐代：韩愈《杂说四·马说》世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。(祗辱 一作：只辱)译文：世上先有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不...
答：“辱”翻译为辱没,动词.此文原句为“世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也.”翻译为：世间有了伯乐,然后才有千里马.千里马经常有,可是伯乐不会经常有.所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起死...
答：指马在行走或奔跑时受伤。骈死于槽枥之间的骈在这个语境中，骈指的是马的脚部，槽枥指的是马蹄上的槽和枥，骈死于槽枥之间的意思是指马在行走或奔跑时，脚部受伤或夹住在槽和枥之间，导致马受伤或死亡。
网友评论：
海扶13086712244：
用现代汉语翻译下句. 骈死于槽枥之间. -
68560巫雯
：[答案] 和普通马一同死在马厩里.
海扶13086712244：
祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间的意思 -
68560巫雯
：[答案] 即使是很名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里,不能获得千里马的称号.
海扶13086712244：
骈死于槽枥之间的“于”什么意思? -
68560巫雯
：[答案] 骈死于槽枥之间:(和普通的马)一同死在马厩(jiù)里 “于”是介词词性 “在”的意思
海扶13086712244：
急求韩愈的《马说》原文+翻译! -
68560巫雯
：[答案] 《马 说》 韩 愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者,不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外...
海扶13086712244：
世有伯乐中,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间中的辱和骈什么意思? -
68560巫雯
：[答案] 辱:这里指受屈辱而埋没才能. 骈,两马并驾,引申为一起. 祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间——只能在仆役的手下受屈辱,和(普通的马)一起死在马厩里.
海扶13086712244：
翻译“骈死于槽枥之间,不以千里称也” -
68560巫雯
： 一群玩得来的朋友 建个家族 方便交流 还有什么被谁欺负了 技术打不过人的 找家族 基本上就这些啦``
海扶13086712244：
马说(翻译) -
68560巫雯
：[答案] 原文 韩愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且...
海扶13086712244：
翻译句子.(1)祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间.译:______________________________________(2)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之不能... -
68560巫雯
：[答案] (1)即使是名贵的马也只能在仆役的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在马厩里. (2)鞭策它,不按正确的方法;喂着它,又不足以使它充分发挥自己的才能;听它嘶鸣却不懂它的意思.
海扶13086712244：
“世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有”是哪篇文言文?翻译全文哦 -
68560巫雯
：[答案] 马说 韩愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也. 马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且...
海扶13086712244：
“骈死于槽枥之间”中的“之”是什么意思 -
68560巫雯
：[答案] 音节助词,虚用,无意义
