besieged+city
答：围城 [词典] encircle a city; besiege a city; （被围城市） besieged city; [电影] State of Siege;[例句]小说《围城》是钱钟书对存在主义哲学的最高文学领悟。The novel Fortress Besieged represents Qian Zhongshu's greatest literary understanding of existentialism philosophy....
答：根据字面意思只能这样翻译：Besieged City
答：围城的解释 (1) [encircle a city;lay siege to a city]∶包围城市 (2) [besieged city]∶为敌军所包围的城邑 详细解释 (1).被敌军包围的城市。 《战国策·赵策三》 ：“ 辛垣衍 曰：‘吾视居此围城之中者，皆有求於 平原君 者也。’” 田野 《火烧岛》 ：“他们的 命运 ，如此地 ...
答：围城的英文：encircle a city、besiege a city 词汇解析：例句：1、encircle a city 英文发音：[ɪnˈsɜːkl ə ˈsɪti]中文释义：围城 例句：State of mind of encircle a city prevents virus market to exist likewise in China.围城心态在中国防病毒市...
答：The Besieged City
答：stranded "the besieged city" is inescapable to the marriage. The work unfolds as well as the emotion experience description to two people basic survivals condition, deeply deeply has promulgated modern people's one kind of life aloneness and dismal, the pain and helpless.Key word: ...
答：围城的英文：besiege a city city 读法 英 ['sɪti] 美 ['sɪti]作名词的意思是：城市；都市；全体市民；特许市；特权市 短语 1、beautify a city美化城市 2、build a city建设城市 3、burn a city烧毁城市 4、defend a city保卫城市 5、destroy a city破坏城市 ...
答：展现当时社会历史条件下知识女性真实的生活面貌和人生轨迹。并从作品所描述的社会背景、文化传统以及作者的创作目的和对女性的偏见等方面来揭示这些女性知识分子形象形成的根源。关键词:《围城》 女性 知识分子Abstract：Besieged City is the history of modern Chinese literature very good novel, in which...
答：With the development of economy and the improvement of people's living standard, the problem of "garbage besieged city" has become increasingly prominent. Everyone will throw out a lot of garbage every day, but there are few cases of garbage classification. Last Sunday, I came to a nearby vi...
答：避难所 asylum haven refuge sanctuary refugium shelter franchize [美]避难所 tornado cellar 临时避难所 Temporary shelter 应急避难所 Emergency shelter 地下避难所 basement shelter Women·Marriage·Refuge Shelter—Reconsideration of female's outlet at love and marriage through Besieged City and ...
网友评论：
莘洁17315525367：
《围城》 这个书名的英语叫什么 -
52639童肩
：[答案] 《围城》 A Surrounded City 围城 The Besieged City 属类:【文化媒体】-〖古籍〗-[钱钟书]
莘洁17315525367：
“围城”的英文怎么说?
52639童肩
： Fortress Besieged 这是由钱钟书授权的Jeanne Kelly女士和中国的茅国权翻译的《围城》之英文版的名字,这个名字是由钱钟书和杨绛共同通过审核的,可以说是最权威的名字了.
莘洁17315525367：
围城的英文怎么说 -
52639童肩
： 围城 [词典] encircle a city; besiege a city; (被围城市) besieged city; [电影] State of Siege; [例句]小说《围城》是钱钟书对存在主义哲学的最高文学领悟.The novel Fortress Besieged represents Qian Zhongshu's greatest literary understanding of existentialism philosophy.
莘洁17315525367：
钱钟书作品翻译成英文的有哪些 -
52639童肩
：[答案] 1. Fortress Besieged by Qian Zhongshu and Jonathan D. Spence (Hardcover - April 28, 2005)2. Besieged City by Qian Zhongshu and Han Hui (Paperback - Dec 1, 1994)3. Fortaleza Asediada by Qian Zhongshu (...
莘洁17315525367：
“围城”的英文怎么说 -
52639童肩
： 围城[wéi chéng] encircle a city; besiege a city; (被围城市) besieged city; [电影]State of Siege钱钟书的围城应该是用siege siege 英 [si:dʒ] 美 [sidʒ] n. 围攻,围困,围城(期间);不断袭击;长期努力
莘洁17315525367：
help有几种用法+help有几种用法 -
52639童肩
：[答案] help的用法: (1).vt.帮助,通常用help sb.with sth.或help sb.(to) do sth.形式.如: Can I help?要我帮忙吗? Can I help you... 她协助他做实验. succor 系文学用语,指＂及时帮助陷入危险或困境的人＂,如: succor a besieged city 解救被困之城.
莘洁17315525367：
cities 什么意思? -
52639童肩
： (一些,那些,多个)城市,都市.city的复数
莘洁17315525367：
help有几种用法+help有几种用法 -
52639童肩
： help的用法: (1). vt. 帮助,通常用help sb. with sth.或help sb. (to) do sth.形式.如: Can I help? 要我帮忙吗? Can I help you? 我能为你效劳吗?(向顾客主动提供帮助时的用语,与上一句在语境、功能上不一样.) Would you like me to ...
莘洁17315525367：
帮我翻译下,谢谢你刚才的翻译.翻译我用了 谢谢.
52639童肩
： ＂Fortress Besieged＂ is a realistic master piece,which has multilayer literary meaning.Key words:Literary meaning Life description Cultural critique Life value
莘洁17315525367：
懂英文的高手请进 -
52639童肩
： In 496 BC, the lower reaches of the Yangtze and Wu Yue small country as a result of resentment and the outbreak of a war! Gou Jian Yue young as military adviser to Fan Li, Wu Jun, so t...
