break+his+leg
答：用过去式 last year 去年 He broke his leg in a skiing accident last year.他在去年的滑冰事故中摔伤了腿。
答：不是。Break a leg并不是只能用于演出的，也可以用于其他场景，例如在玩游戏的时候，“Break a leg in your game today”的意思是祝你在今天的游戏中运气好。break a leg的意思 break a leg，这个口语表达字面意思是“摔断腿”，但是实际要表达的意思是“祝你好运”。据说，这个表达来源于古代的...
答：该说法起源于莎士比亚时期的一个舞台传统。Break a leg的意思是祝好运，祝大获成功（尤指用于祝愿演员演出成功）。该舞台传统是指，演出成功结束后，演员接受了小费，要弯腿行“屈膝礼”的，即行动上的“折腿”。因此，“Break a leg”成为”希望演员演出成功“的形象表达方式，传用至今。莎士比亚的人物...
答：祝你好运。break a leg，原意为：leg指的是舞台上的柱子，祝演出成功，掌声大的连柱子也断了，后来成为俚语作“祝你幸运”。leg指动物或人的“腿”,是可数名词;指“腿肉”时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词。leg有时指“(一段)旅程”或“(一个运动项目的)赛程”,是新闻用语。说“腿瘸...
答：这个片语源于古代的一个迷信，当时人们非常相信精灵的存在，而这些精灵最喜欢找人麻烦，制造争端。如果你许了个愿望，他们就会故意让相反的事情发生，于是人们要“祝愿某人好运”时，就会故意说“祝你跌断一条腿”。希望借此骗过哪些精灵，让好的事情发生。比如：Break a leg in your test today(祝你...
答：前两天跟几个朋友聚会，有朋友提到最近在参加话剧社，马上就要演出了。其中一个老外朋友马上回应道 “Break a leg！ ” 。朋友的表情让我感觉她脑海中浮现出了这样一个画面↓ 那么“Break a leg”到底是什么意思呢？我们先一起来看看Wikipedia是怎么说的：“Break a leg”在剧院中被用来祝福表演者...
答：Break your legs!祝你好运！这个俚语的来源并没有定论，主要有两种解释。1、原来“break a leg”的说法源于莎士比亚时期的舞台传统。演出成功结束后，演员接受了小费，是要弯腿行“屈膝礼”的。因此，“Break a leg”成了希望演员演出成功的形象说法。2、还有一种观点则认为人们这样说是为了欺骗精灵。
答：因为描述的时候他肯定是受过伤了，已经有了伤口你才能看出来他受伤了啊。一般现在时描述规律性的，习惯性的动作或者状态。总不能说他一直都在受伤吧。
答：break a leg 释义 祝好运；大获成功（用于祝愿演员演出成功）I hope you break a leg.我希望你演出成功.
网友评论：
周露15873337042：
Break a leg 有几种意思 -
52645堵支
： “Break a leg”当然不是指“断了一条腿”,某种程度而言,“break a leg”可被列为演艺圈、尤其是戏剧界的“行话”,朋友若要上台演出,你大可对他/她说:“Play well, Jack--break a le...
周露15873337042：
()his.leg怎么填动词完成词组,写出中文意思,选择go.do.carry.break -
52645堵支
： Break his leg.固定搭配 翻译为 摔断了他的腿
周露15873337042：
Break your legs!祝你好运!这个俚语是怎么来的? -
52645堵支
： “Break your legs”的说法源于莎士比亚时期的舞台传统:演出成功结束后,演员接受了小费,是要弯腿行屈膝礼的,因此,“Break your legs!”成了希望演员演出成功的形象说法. 还有一种观点则认为人们这样说是为了欺骗精灵.因为精灵总...
周露15873337042：
break a leg是什么意思啊? -
52645堵支
： 你好!! 这是个成语.意思是“祝好运” 这个片语源于古代的一个迷信,当时人们非常相信精灵的存在,而这些精灵最喜欢找人麻烦,制造争端.如果你许了个愿望,他们就会故意让相反的事情发...
周露15873337042：
My brother - --------(snowboard)when he---------(break)his leg in several places -
52645堵支
： My broter was snwboarding when he broke his leg in several places考查了过去进行时的用法我哥哥摔断腿时正在滑雪.WHEN引导的...
周露15873337042：
Unfortunately for Paul,he - _(break) his leg while he - _(ski) last winter.★★★while的时态用法★★★ -
52645堵支
：[答案] broke, was skiing 一般while后接过去进行时 希望对你有帮助
周露15873337042：
让我们加油!用英语怎么说??~ -
52645堵支
： Break a leg!!这是非常地道的说法是加油的意思不用那么死板的翻译 让我们Break a leg!!绝对正确哦
周露15873337042：
My brother_________(snowboard)when he_________(break)his leg in several places -
52645堵支
：[答案] My broter was snwboarding when he broke his leg in several places 考查了过去进行时的用法 我哥哥摔断腿时正在滑雪. WHEN引导的时间状语从句是过去发生的,所以从句要用一般过去时 而有了这个从句,时间状语构成一个时间点,在那一点上正...
周露15873337042：
he broke his l( ) last night. -
52645堵支
： 你好,这道题的正确答案是:leg 腿昨天晚上他伤了腿.祝你学习进步,如果有疑问,请追问,如果对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!*...
周露15873337042：
how did you break your leg? 这里的break 为什么用原型啊~~ -
52645堵支
： 助动词后面要接动词原形
