indiananal
网友评论：
叔风13941124120：
外国人怎么分辨印第安人(Indian)和印度人(Indian)这两个单词表达的意义? -
12187席高
：[答案] 美国有“政治正确”用语,美国土著人称之为“美国原住民” :Native American印度人称之为:Indian英国基本用不到前者,偶尔用到前者会称Indian.而英国人对于印度和巴基斯坦移民区分水平有限,往往统称 Hindustani .当然还有最基础的区别方法...
叔风13941124120：
英语中INDIAN代表印度人和印第安人这两种人之间有联系吗? -
12187席高
：[答案] 可以说有可以说没有 那是哥伦布摆的一个大乌龙 要去印度跑错了方向,发现了一个新大陆 以为当地就是印度,见到当地的土人就叫他们Indians,那就是后来的红第安人咯.
叔风13941124120：
英语中Indian一词,如何知道是印度还是印第安 -
12187席高
：[答案] 我想现在如果你说Indian应该指印度多一点了.因为在美国,印第安人正式的名称是native American,讲印第安人会被视为对他们的不敬.我原来经常跟小朋友说,＂Please sit Indian style.＂(叫他们盘腿坐下).现在我要改口说:Pl...
叔风13941124120：
Indian到底是“印度人”还是“印地安人”? -
12187席高
：[答案] INDIAN 是哥伦布最先发明的单词 他原本要去亚洲,却意外发现了美洲大陆, 看见了美洲原住民(印地安人),误以为是亚洲人(印度人), 便有了Indian 既表示印度人,也表示印地安人.
叔风13941124120：
indian和india's的区别? -
12187席高
： ＂Indian＂和＂India's＂是两个表达方式不同的英语词汇.＂Indian＂ 指的是印度的或者与印度相关的,可以作为形容词或名词使用.例如,＂Indian food＂意为＂印度食品＂,＂Indian culture＂意为＂印度文化＂,而＂Indian people＂则指的是...
叔风13941124120：
indian这个词的由来 -
12187席高
： 英语中的“America”一词有两种解释:“亚美利加”和“美利坚”,前者指全美洲,后者指美国. 15世纪,奥斯曼帝国控制了地中海沿岸,截断了从欧洲到印度和中国(欧洲人称为“东方”)的陆路交通,欧洲再也买不到印度和中国的香料和...
叔风13941124120：
indian--印度人or 印第安人书上说要看上下文来翻,可是地理不好啊,这两个中文,能具体解释解释么?谢谢 -
12187席高
：[答案] 印度人是指位于印度的人民把,而印第安人则是指一个人种!
叔风13941124120：
Indian一般翻译成印度人,那印第安人呢?印第安人就翻译成Indians?哥伦布那个故事我知道,就不用再讲了. -
12187席高
：[答案] American Indian Red indian Indian 要区别的话前两个
叔风13941124120：
indian的复数是什么
12187席高
： indian本身就是集体名词,没有复数,就像people.Indian是一个英语单词,名词、形容词,作名词时意思是印第安人;印度人;印第安语,作形容词时意思是印度的;印第安人的;印第安语的.英语是一种西日耳曼语,在中世纪早期的英国最早被使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言.它是由德国人Angles命名的,该部落是后来迁移到大不列颠地区的日耳曼部落之一,称为英格兰.这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia.该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇已受到其他日耳曼语系语言的重大影响,尤其是北欧语北日耳曼语,并在很大程度上由拉丁文和法文撰写.
叔风13941124120：
印度人&印第安人?单词indian解释:a.印度的n.印第安人,印度人印第安人在北美,印度在中国南方,而且印象中印第安人好象都生活在那种原始部落.而印... -
12187席高
：[答案] 确实没办法区分的.源于欧洲人对美洲居民的误会. 16、17世纪时,欧洲人认为地球是圆的,当时没有发现美洲,于是他们认为往西的大洋一直走可以到达东方的印度,所以他们发现美洲时,就把上面的居民称为印度人了,以后以讹传讹,变成固定用...
