john翻译成中文意思
答：翻译成中文是：n. 约翰（男子名）John 英 [dʒɒn] 美 [dʒɑn]n. 约翰（男子名）例句：Late again, John? I hope you can explain yourself!约翰，又迟到了吧?我希望你能说明原因。
答：John中文是约翰。英 [dʒɒn] 美 [dʒɑ:n]n.约翰（男子名）;<宗>约翰(<圣经>中的人物);约翰福音(<圣经>中的一卷);(j-)<美><俚>盥洗室 1、Hello, this is John Thompson 喂，我是约翰·汤普森。2、I called my old friend John Horner 我给老朋友约翰·霍纳打...
答：意思：盥洗室；厕所；嫖客；（John）人名：约翰；若昂。双语例句：John advised him to transfer from Rome airport to the railway station.约翰建议他在罗马机场转车到火车站。One day, God willing, she and John might have a daughter.如上帝许可，将来有一天她和约翰会生个女儿。He had visions ...
答：john有两种意思，一种是作为名词，有几种含义盥洗室,厕所，男人；傻瓜，糊涂虫，嫖客，警察等；另一种是作为人名使用。在美国中，John是美国最常见的男子名，来源于希伯来语意思是“上帝是慈悲的”。John的昵称是“Jack”，英文名John和Jack是同源的，英文名Jack是通过John演变过来的。如：美国第35任总...
答：John翻译成中文是约翰，男子名。John：英 [dʒɒn]，美 [dʒɑːn]。Johnny同John。Johnny被看做黑发、高壮、稚气未脱的美国男孩，通常不是安静赖着妈妈的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。 John (希伯来)"上帝是慈悲的"。John，一个带着圣经浓厚色彩的名字，让人联想到清爽聪明...
答：john读音：英 [dʒɒn]；美 [dʒɑn]john主要有两种含义。一种是作为名词，有几种含义盥洗室,厕所，男人；傻瓜，糊涂虫，嫖客，警察等；另一种是作为人名使用。
答：“John”人名中文翻译：约翰。John除了指人名约翰以外，还有很多其他含义：1、<美俚>盥洗室，厕所（尤指男厕），洗手间，茅房 2、嫖客 3、【宗】约翰（1.十二使徒之一，传统上被认为系《新约》第四部福音的作者，2.施洗者约翰，犹太先知）；《约翰福音》4、男人，家伙 5、警察，侦探 6、易受骗的...
答：约翰
答：John 英 [dʒɒn] 美 [dʒɑ:n]n.约翰（男子名）;<宗>约翰(<圣经>中的人物);约翰福音(<圣经>中的一卷);(j-)<美><俚>盥洗室 例句：I think you're right there John 约翰，我觉得你这点说对了。Just as John has changed, so has his wife 约翰变了，他的...
答：john 英[dʒɒn] 美[dʒɑːn]中文音译：约翰 名字性别：男孩英文名 来源语种：古英语、希伯来语 名字寓意：仁慈的 名字含义：英语形式的Iohannes，拉丁形式的希腊名字Ιωαννης（Ioannes），本身源自希伯来语名字יוֹחָנ...
网友评论：
端奋18585164111：
John汉语是什么意思 -
53846屈轮
：[答案] John 是英语系国家常用的男子名字,我们汉语在明清时代基督教进入中国时,被翻作两个音节的「约翰」,由此成为汉译名的习惯. --- 该字最早是写作拉丁文形态的「Johannes」(约翰内斯),或简化成了「Johan」(约翰). 英国本身大约在中古...
端奋18585164111：
JOhn翻译成中文 -
53846屈轮
： John 英 [dʒɒn] 美 [dʒɑ:n] n. 约翰(男子名);约翰(中的人物);约翰福音(中的一卷);(j-)盥洗室
端奋18585164111：
John是怎么翻译成约翰的? 发音都不同 -
53846屈轮
：[答案] john是按欧洲那边的发音翻的,像在德语里面,john写作johann(jo念约,hann念翰),而非按英语发音翻的. 一般来说 在比较被认可的解释里 John的音译受到两个方面的影响 ⒈JOHN这个名字在德语中发音就是约翰,德语很多发音规则都是依延拉丁文...
端奋18585164111：
john 的意思 -
53846屈轮
： 是美国最常见的男子名,来源于希伯来语意思是“上帝是慈悲的”.John的昵称是“Jack”,英文名John和Jack是同源,英文名Jack是通过John演变过来.如:美国第35任总统,美国著名的肯尼迪家族成员约翰·F·肯尼迪(John F. Kennedy)被人们昵称为“杰克·肯尼迪”(Jack Kennedy) 还有个意思是 抽水马桶..
端奋18585164111：
JOHN为什么翻译成约翰? -
53846屈轮
：[答案] 这个问题的答案很复杂,你真的要听? John是圣经中人名字的英语翻译.＂John＂来自拉丁文的＂Ioannes＂,＂Ioannes＂又来自希腊文的＂Ἰωάννης＂,＂Ἰωάννης＂又来自来自西伯来文的＂יוֹחָנָן(Yôḥanan)＂.John这个名字,最早...
端奋18585164111：
john什么意思?
53846屈轮
： 约翰名字最早出现在圣经中,他是耶稣的门徒之一,圣经最早的版本是用拉丁语写的,而英语版本是之后从拉丁语版本翻译过来的,由于都是用字母就直接照拼法写就成了John此词. 但是在拉丁语中字母J发的确是英语的Y音,所以如果你如果将John换成Yohn的话,就会发以“约翰”之音.而中文最早将John翻译就是依据拉丁版本的圣经.
端奋18585164111：
关于john的意思 -
53846屈轮
： john只有在内地才翻译成约翰,香港和台湾翻译成强或者祖 大概是和希伯来语中的johan(念'约翰')弄混了,但是长久以来也没有人更改,所以就沿用至今了, 电影中有过解释,虽然故事不太真实,但是这个答案可能最接近真实...
端奋18585164111：
mike翻译为迈克 jake翻译为杰克 为什么john翻译为约翰 -
53846屈轮
：[答案] 约翰名字最早出现在圣经中,他是耶稣的门徒之一,圣经最早的版本是用拉丁语写的,而英语版本是之后从拉丁语版本翻译过来的,由于都是用字母就直接照拼法写就成了John此词.但是在拉丁语中字母J发的确是英语的Y音,所以如果你如果将John...
端奋18585164111：
john为什么翻译为约翰?mike是迈克,jack是杰克,jill是吉儿,为什么john变成约翰了? -
53846屈轮
：[答案] 约翰名字最早出现在圣经中,他是耶稣的门徒之一,圣经最早的版本是用拉丁语写的,而英语版本是之后从拉丁语版本翻译过来的,由于都是用字母就直接照拼法写就成了John此词. 但是在拉丁语中字母J发的确是英语的Y音,所以如果你如果将John...
端奋18585164111：
为什么john翻译成约翰?
53846屈轮
： John是英文翻错了,中文回到原来的发音. 约翰的希腊原文是ΙΩΑΝΝΗΝ,后来翻成德文是johan.德文的j??i的音,所以在德文还是年约翰.但是英文把j??成“着”的音,所以johan到了因为变成john,却??成“江”. 耶稣这个名字也是一样的jesus在德文??的是ye-su-s,但是在英文却??成je-su-s(基色斯).中文同样的回到原文的发音,??耶稣.
