kindly+中文翻译
答：客套话：有什么（需要，要求等等）请告诉我。
答：Pls kindly noted的意思是：请注意；全称：please kindly noted noted 读法 英 [ˈnəʊtɪd] 美 [ˈnoʊtɪd]1、adj.(以?)见称，闻名，著名 2、v.注意;留意;指出;特别提到 note的过去分词和过去式 短语：noted for 因??而著名 ...
答："敬请注意我已经修改了合同，并寄出了有我老板签名的电脑打印稿/硬拷贝"hard copies电脑打印稿/硬拷贝
答：1。求助！请帮忙出具商务签证所需要的材料。我们上海的同事Ada将在**月去访英国参加会议。请麻烦出具以下相关的材料：1.I need help!Please issue the marterials which are for Business Visa One of our collegues Ada will visit England to attending a meeting from SHANGHAI by Jan./ Feb./...
答：For the purpose of keeping the conformity of current accounts of affiliate companies, you are (kindly) requested to adjust/straighten out your accounts details first, on the basis of which we will adjust ours.For the purpose of keeping the conformity of current accounts of affiliate ...
答：请响应他的关注，如果你的需要是必要的。我已经打电话给他，向他解释我们的改革和行动计划。在北京的仓库租赁期满将在12月底。我们需要立即找到新的空间。
答：please kingly reply my holiday application as soo n as possible.i will have to buy railway ticket tonight if application gets approved. sorry to have bothered you.
答：特等。我恳请配件一段时间阅读我的邮件？参考资料：http://translate.google.cn/
答：是五个字：“慈母多败儿”见韩非子“严家无悍虏，而慈母多败儿。”
答：比较客套委婉的表达方式，少打了问号而已。Will you please……就是“请你……”的意思。
网友评论：
房劳19349203335：
Kindly翻译中文 -
17749邵荷
： 如果单单 Kind 是和蔼的意思.不过要解释 Kindly 比较难.通常 Kindly 不会单独出现.比如说:Kindly reply message.请回复信息.Kindly remind me.请提醒我.*通常在一句话中是扮演“请”的意思.出现在公函比较多,因为是比较官方的用词.
房劳19349203335：
在英语句子前面加个Kindly是什么意思?帮我翻译一下句子? -
17749邵荷
： 请找到独一无二的合同并执行该规则 kindly用作请求时的礼貌用语或是把命令委婉的表达
房劳19349203335：
在英语句子前面加个Kindly是什么意思?帮我翻译一下句子?Kindly find the exclusivity contract and also execute the order. 比如说这个句子. -
17749邵荷
：[答案] 句子加上kindly会显得比较客气委婉.如果去掉kindly给人的感觉就是你在命令他做事情一样.
房劳19349203335：
Please kindly note.请问这句话的kindly是什么意思 -
17749邵荷
： kindly 英 [ˈkaɪndli] 美 [ˈkaɪndli] adv.亲切地; 友好地; 诚恳地,衷心地; (用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语)请.----------------------------------- 为你解答,如有帮助请采纳,如对本题有疑问可追问,Good luck!
房劳19349203335：
kindly 加在这个句子前是什么意思?Kindly see the packaging would be like this only as shown in pictures.请帮我翻译一下吧.要准确一点的. -
17749邵荷
：[答案] 像图片所示小心查看包装.
房劳19349203335：
慈祥 英语翻译 -
17749邵荷
： kindly
房劳19349203335：
善待生命,的翻译是:什么意思 -
17749邵荷
： 翻译如下 善待生命 cherish life或treat Life Kindly 例句 尊重生命,珍爱生命,善待生命.Respect Life, Cherish Life and treat Life Kindly.
房劳19349203335：
kindly kitsch&xoxo翻译中文什么意思 -
17749邵荷
： 友善的庸俗并且亲亲抱抱的意思,xoxo在gossip girl这部美剧里特别多,就是kiss and hug
房劳19349203335：
求翻译kindly to follow us -
17749邵荷
： follow在英文里就是我们平常说的“关注”的意思,微信公众号通常设置都是follow或者unfollow, kindly是表示礼貌的词汇,所以那个人的意思就是请您关注,卖个萌的话可以理解为“请关注我们么么哒”,大概就是这个意思.
房劳19349203335：
mayallthegoodpeoplebetreatedkindy翻译成汉语是什么意思 -
17749邵荷
： mayallthegoodpeoplebetreatedkindy翻译成汉语是什么意思--> may all the good people be treated kindly 希望所有的好人都被善待 kindly 英[ˈkaɪndli] 美[ˈkaɪndli] adv. 亲切地; 友好地; 诚恳地,衷心地; (用作请求时的礼貌用语或把命令说...
