leave到底是离开还是留下
答：leave out 省去、遗漏、不考虑、离开 leave sb.in the lurch 抛弃（某人）与困境 leave sb.in the lurch 弃某人于危难之中 leave sb./sth.behind 忘记带,遗落 leave sb./sth.out 不包括 leave well alone维持原状
答：“留下”英语写法：leave 读法：英 [liːv] 美 [liv]释义：1、vt. 离开；留下；遗忘；委托 2、vi. 离开，出发；留下 3、n. 许可，同意；休假 Leave alone不打扰 French leave不辞而别 marriage leave婚假 leave pay假期工资 例句：1、The accepted practice today is to leave your o...
答：to leave room for 留下….的余地 to be on leave 正在度假期间 to ask for leave 请假 leave about乱扔 leave aside不考虑 leave for 动身去 leave go/hold of sth 松开 leave it at that（非正式用语）到此为止 leave no stone unturned 千方百计，想尽办法 leave off 停止，不用做、用、...
答：你说的应该是leave，句中是过去分词形式，leave本身就有离开和留下的意思，例句里面应该是离开的意思
答：leave的意思是 1、vt. 离开；留下；遗忘；委托 2、vi. 离开，出发；留下 3、n. 许可，同意；休假 【读法】英 [liːv] 美 [liːv]【短语】1、leave alone 不打扰 ; 不管 ; 听其自然 2、French leave 不辞而别 ; 悄悄离去 3、Marriage Leave 婚假 ...
答：leave是离开,留下的意思 leave sb doing,通常是在一种"遗弃"的语境中用的。比如说the mother went out,left the baby crying.就是妈妈走了，留下一个小孩从那里哭.就这个意思.还有就是留下纸条,信息之类的也用leave.同时也可以用有东西忘拿了,比如i left my pen in the classroom.而forget表...
答：leave的本义是离开，后来引申为留下，可以这么理解：离开，就是把...留在身后/丢在某处。注意：leave的留下的涵义与stay的留下的涵义不同，如，i will stay with you，我会留下来陪你。i will leave you， 我把某人扔在某处。leave的离开和留下，是要从英语思维进行理解的（带语境），而不是从...
答：】，这个单词的发音就是【li?v】，我们再看一下用法，leave作为离开、留下、遗忘、委托，许可、同意、休假的意思来使用；例如在下面这两个句子里，Why do you always leave，everything until the last moment? 你怎么什么事都留到最后一刻才处理？在这个句子中，leave就是作动词指的是留下，Why ...
答：leave是离开，作动词用，过去时为left left是离开的，作后置定语，STH/SB LEF留下来的人或物，和leave无关 one of the people who left这里是作leave的过去时 one of the people left 修饰的是people，指“留下来的”
答：on leave休假；在休假中。leave it at that暂时停止争论。maternity leave产假。time to leave离开时间。leave message留言。leave of absence假期；请假；休假。leave for动身去。leave a message留言，留口信。leave behind留下；遗留；超过。leave home离开家。leave on留住。leave room for留下…的...
网友评论：
叔味13475856969：
leave如何判断是留下,还是离开?谢谢 -
55600洪全
： leave不管是做留下还是离开,都可以是及物动词. eg: i will leave china for canada this summer holiday.这个暑假我将离开中国去加拿大.在是离开的意思,但很显然是及物的. 其实,你说的那个例句,理解成留下能更合适一些.leave sb alone 就是把某人独自留下的意思. 至于leave究竟做离开还是留下,不能单凭及物或者不及物,还是要根据语境理解.看看上下文才能得到准确的意思.
叔味13475856969：
英语问题【leave】怎么区分“leave”是留下还是离开? -
55600洪全
：[答案] 两个意思都有,看你怎么用了.一般情况下,说人的时侯就是离开,说东西(物品)的时侯就是留下.
叔味13475856969：
我看到leave既有留下,又有离开的意思?是否都能指人?那怎么判断是离开还是留下? -
55600洪全
：[答案] 做离开讲的时候,是不及物动词,离开的是主语. 作留下讲的时候,是及物动词,后边要有宾语,而且留下的是宾语的东西.
叔味13475856969：
讨论,leave到底是离开还是留下,一个单词两 -
55600洪全
： 看上下文意思,1. 离开,如离开我Leave me, 离开南京,leave Nanjing, 2. 留下,如留下钱leave the money, 留下那个包leave that bag
叔味13475856969：
Leave or leave 是离开或留下的意思吗,怪怪的 -
55600洪全
： 是的, leave 有离开的意思也有留下的意思
叔味13475856969：
leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? -
55600洪全
：[答案] 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也...
叔味13475856969：
leave leave有离开和留下的意思,我搞混了!如He have to leave .是说他不得不离开还是他不得不留下? -
55600洪全
：[答案] leave是离开的意思.一般left才是表示留下,落下的意思,并且多用于被动语态,例如:My coat was left in the cinema.你的提问句子He have to leave应该为He has to leave,因为HE是单数第三人称.这个句中的leave是离开...
叔味13475856969：
leave什么时候解释离开,什么时候解释留下?RT,比如说leave me为什么不可以解释为“离开我”,而要解释为“留下我”呢? -
55600洪全
：[答案] 解释成留下时一般是leave me alone吧,让我一个人待会
叔味13475856969：
Leave 是离开还是留下?
55600洪全
： 都不是
叔味13475856969：
leave这个词 “留下”还是“离开”必须得结合上下文来判断吗? -
55600洪全
： 都有,其实英语中不少单词、词组的翻译都要看上下文的.有的是意思不同,有的则是意思相近,但是有细微的差别,比如help,平常用的都是“帮助”,但是The government help the people who are poor.此时翻译成“救济”比较通顺.可见,翻译也是一门大学问.
