mandarin是歧视吗
答:他们是不当着我的面说mandarin这个词的。我可以说这个词来指代汉语,但是他们一定会用chinese而不是mandarin这个词。甚至有一次有一个在slack的闲聊频道里面他们分享youtube上关于傅满州的视频,都直接被我的直属上司要求删除。简单来说,白人自己很清楚傅满州对于我一个中国人来说意味着什么。就像你不能当...
答:所谓的“北京话”一直是两种:“外城话”和“内城话”,而各地方所称谓的“北京话”实际是指“内城话(即mandarin)而不是外城汉人所说的“北京话”。外城汉人所说的“北京话”实际是对中国其他方言没有影响的小语种。 《圣谕广训》 雍正年间,颁布“圣谕”,成立“正音书院”,把《圣谕广训》作为教材,教授官话,...
答:我去看了视频了,是那个美国女孩模仿亚洲人说话,ching chong ling long ting tong。。。模仿发音而已,没实际意思 那个视频看了挺尴尬的。。。是批评俺们亚洲人的。被指为种族歧视,但其实很多也说得有道理。
答:读了一篇《经济学人》文章,讲到中文,特别是汉字中显现出的gender bias(性别偏见)。作者提到,在很多欧洲的语言中,比如:法语、西班牙语,都含有性别的偏见,而中文(普通话)Yet Mandarin—spoken by 70% of Chinese people—has gender bias, too. 例如:人们把female bosses成为“女老板”,而说...
答:到南宋偏安时期 中原已成「胡汉语」天下,换而言之,变种汉语已成定型。辽、金、元三朝代皆以北京为国都 北京官话渐渐形成。明成祖迁都北京时,北京话已成为汉语系中胡化最深的一支,后满人入关,满人虽习汉语,却使得北京话成为满大人官话,西洋人称为Mandarin ,清代汉语与唐代汉语相比亦即完全走样,...
答:在西方语境下,瑞典语是“语言”,丹麦语是“语言”,但实际上两者完全可以互通,差异程度小于粤语之于普通话。按照现代语言学的划分,各大方言,包括普通话都具有“语言”的地位,它们是隶属于汉藏语系——汉白语族下的一种“语言”。同时也是汉语这个集合里的一种“方言”。明白了吗?所以,所谓妒忌与否...
答:普通话(Standard Chinese/Mandarin)即现代标准汉语,又称国语、华语。其称呼因地而异,但均以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文作品为语法规范,是通行于中国大陆、香港、澳门、台湾和海外华人的共通语言,并作为官方、教学、媒体等标准语。普通话是中华人民共和国的官方语言,是新加坡四种官方语言之...
答:许多原来不讲粤语的地区已逐渐使用粤语。在实行“一国两制”的香港和澳门,大部分人的母语是粤语。教育、宣传、影视甚至政府部门均以粤语为主。所以粤语作为一种具有极高文化价值和使用价值的方言,是中华民族优秀文化的重要组成部分。有一些人企图利用推广普通话来歧视、贬低它是极其错误的。望采纳 ...
答:SJ小分队SuperJunior-T(Trot/快步):利特、希澈、强仁、银赫、晟敏、神童 SuperJunior-K.R.Y.:圭贤、厉旭、艺声 SuperJunior-M(Mandarin/普通话)(SJ-M为SJ中国分部):韩庚、始源、东海、厉旭、圭贤、周觅(SJ-M)、Henry(SJ-M)(周觅和Henry不属于super junior)SuperJunior-H(Happy/开心...
答:美国没有统一的官方语言。由于没有联邦地位的官方语言,部分州将英语定为官方语言,但英语是事实上的官方语言,就整个联邦而言,并没有统一的官方语言。由于多年来推动英语为官方语言的运动,美国50个州中已有31个州通过立法规定英语为官方语言,也有其它一些州提出相关议案,不过,面临的阻力相当大。有3个...
网友评论:
漆儿18958538698:
外国人把中文说成mandarin是怎么回事 -
21800郝菁
:[答案] Mandarin这个英文单词最早是从葡萄牙文Mandarim一词发展而来的.而Mandarim是从葡萄牙文的动词mandar来的,意思是指挥、管理.Mandarin来源与我国的少数民族满族之间并不存在任何关系.
漆儿18958538698:
问老外会不会说中文到底是用chinese还是用mandarin?难道是亚洲人之间询问会不会中文就用mandarin? -
21800郝菁
:[答案] 其实一般的英语习惯是用Chinese,如Can you speak Chinese?而不会说Can you speak mandarin? 其实这两个词要表达的意思都是一样的,老外也知道mandarin是普通话的意思,但更多地用在比较正式的书面表达.所以说,在口语交流时,还是使...
漆儿18958538698:
Mandarin是什么意思? -
21800郝菁
: mandarin[5mAndErin]n.官话, 普通话, 满清官吏, 中国柑桔adj.官僚的, 保守知识界的, (语言或文体)繁复而华美的, (中国式)紧身马褂的mandarin[5mAndErIn]n.[M-] 中国官话;国语(中国封建王朝的)官吏,高级官员橘子 (= ...
漆儿18958538698:
英语怎么区分“你喜欢汉语吗?”和“你喜欢中国人吗?”不都是Do you like Chinese吗 -
21800郝菁
: 可以不区分.如果硬要区分的话中文可以是the Chinese language,普通话可以说是Mandarin,中国人可以用Chinese person,甚至可以用Chinaman.注:Chinaman常含贬义,不要用来称呼自己的同胞,其他人使用改词就要考量他是不是蔑视华人或者他是不是种族主义者了.
漆儿18958538698:
mandarin是什么意思?我记得这个单词好象是普通话的意思,可是我在一个装有桔子的水果箱子上看到了这个单词不知在此处是什么意思. -
21800郝菁
:[答案] mandarin [简明英汉词典] [5mAndErin] n.官话,普通话,满清官吏,中国柑桔 adj.官僚的,保守知识界的,(语言或文体)繁复而华美的,(中国式)紧身马褂的 mandarin [英汉进出口商品词汇大全] 桔子 mandarin [英汉经贸大词典] n.官吏
漆儿18958538698:
"普通话"的英文翻译为什么是"MANDARIN"?有什么特别的来历吗? -
21800郝菁
: 普通话是满族人的汉语,是满族人进入北京后,学习北京人讲明朝官话(是吴语,即江苏话,当时的北京讲吴语,后来北京人语言由于受普通话影响被逐渐改变,越来越越接近普通话). 由于学得不地道,学得不伦不类,学得很蹩脚,所以和明...
漆儿18958538698:
请问在美国和其他英语国家中文是用mandarin还是chinese表示 -
21800郝菁
: 两种都在电视里见过.不过mandarin专门用作中文来讲的,可能用的多些,不容易产生歧义.
漆儿18958538698:
请问在美国和其他英语国家中文是用mandarin还是chinese表示 -
21800郝菁
:[答案] 两种都在电视里见过. 不过mandarin专门用作中文来讲的,可能用的多些,不容易产生歧义.