missing的中文翻译
答:EG,The car was a wreck , with all its wheels missing.汽车如果没有轮子,就坏了。当让,还有更多的意思了,你自己可以查查字典,在书店里面站一小会儿,多查几本,自然就明白了。而且,有的时候,英语的原意没有办法在汉语中找到一个特定的词语来翻译,建议多看看英文的解释。
答:1)missing = 现在分词作形容词使用时,译为【(东西)失踪的;下落不明的;找不到的】2)missed = 过去分词作形容词使用时,译为【遗漏的,遗失的,失去的】a missing letter 和 a lost letter 在汉语都可以翻译成【丢失的信件】但是用的语境不太一样:1)missing 在英语中有一种(不知道为何...
答:去做另一件事,明白了吗?Westlife那首《That's why you go away》里面有一句歌词“But I'm not the man your heart is missing”,意思是“但我不是你的心里想着的那个人”,但好笑的是,网上有些翻译工具竟把它翻译成“但我不是,你的心丢了”,你说好笑不?!不用怀疑了,miss就是有...
答:miss 英 [mɪs] ;美 [mɪs]n. [M-]小姐 vt. 想念 vt. 错过;漏掉 1、用作名词(n.)例:Miss Williams can read and write French very well.威廉斯小姐能够很自如地用法语看书和写东西。2、用作及物动词(vt.)例:I do miss the children. The house seems as silent as ...
答:EG,The car was a wreck , with all its wheels missing.汽车如果没有轮子,就坏了。当让,还有更多的意思了,你自己可以查查字典,在书店里面站一小会儿,多查几本,自然就明白了。而且,有的时候,英语的原意没有办法在汉语中找到一个特定的词语来翻译,建议多看看英文的解释。
答:I'm Missing You和I miss you的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同 1、I'm Missing You:我想你了。2、I miss you:我想你,思念。二、用法不同 1、I'm Missing You:miss的基本意思是没能达到某人的既定目标,可以表示“没打中”“没猜中”“没到手”“没拿到”“没...
答:i, missed you 翻译成中文是:我,想念你 例句:Gosh, I missed you!啊,我想念你!相关单词学习:miss 英[mɪs] 美[mɪs]n. 女士; (用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼) 小姐; 失误;v. 思念; 漏掉; 错过(机会); 没遇到;[例句]It was nice talking to you,...
答:missing you的意思是想念你、想念。一、词语短语 1、missing missing you 太想念 2、Missing for you 别忘记 3、Missing You Like Crazy 疯了似的想念 4、I missing you 我错过了你 二、例句 1、It's nine years since you went away, but Marilla and I can't seem to get over ...
答:Miss you的中文翻译是:思念你;想念你。一、词汇分析:音标:[ mɪs juː]释义:思念你了;想你;太想念 二、短语 I miss you you 我在想你 i miss sing you 我想为你唱 miss see you too 她看到你太 ; 错过看你太 Miss missing you 想念你的想念 ...
答:以上这句话正确的中文翻译是我的宝贝丢失了,miss在英文里有想念的意思,也有丢失的意思,具体要根据语境不同来判断。
网友评论:
鬱依17319147190:
missing翻译成中文是什么呢? -
41704粱霍
: 一个意思是想念,一个意思是消失,丢失,看你用在哪里
鬱依17319147190:
Missing怎么翻译中文
41704粱霍
: missing KK: [] DJ: [] a. 1. 缺掉的 There is a page missing from this book. 这本书缺掉一页. 2. 失踪的,行踪不明的;找不到的 Seven of our planes are missing. 我们有七架飞机下落不明. They started off at once in search of the missing girl. 他们立刻动身寻找那个失踪的女孩. 3. 不在的,缺席的
鬱依17319147190:
missing翻译成中文是什么意思啊?那ing又是什么中文意思呢? -
41704粱霍
: missing是想念的意思. 动词+ing是现在进行体的形式,表示现在进行的动作; miss是想念的意思,是个动词.加了ing就成了动词的分词形式,相当于一个名词的用法.
鬱依17319147190:
英语翻译可能有语法错误,但是我我想知道,这里missing是失去的意思还是想念的意思 -
41704粱霍
:[答案] It really hurt for you to miss someone who meant everything to you 你错过对你意味着一切人 真的令人痛心.这里miss不是失去的意思 也不是是想念的意思 而是 错过的意思 you really hurt when missing someone wh...
鬱依17319147190:
MISSING的意思 -
41704粱霍
: 想念
鬱依17319147190:
ilove you missing翻译成中文 -
41704粱霍
: I love you missing,我爱你失踪(?)或者我爱你思念(??) 这句子语法上没问题,但是不符合英文的习惯用法,听起来很别扭,就像是一个中国人说:我吃饭,到底是在吃饭还是吃过饭了,又或是想吃饭呢,谁也不知道.如果给出上下文说不定还能搞清楚是什么意思.
鬱依17319147190:
翻译missng和Missyou的意思?
41704粱霍
: missing 错过 失踪的意思 miss you 是想念的意思
鬱依17319147190:
当想念成为一种习惯翻译成英文怎么写 -
41704粱霍
:[答案] 想念不能直接翻译为 missing ,典型的中式英语. When missing you becomes a habit. 当想念你成为一种习惯 或者 When missing someone becomes a habit. 当想念一个人成为一种习惯
鬱依17319147190:
求《Missing》这首歌歌词的中文翻译!!! -
41704粱霍
: 笑自己总是想着你的事情 季节已经几度转变 悄悄的溜过 时针不停的前进 虽然很想踏出这一步 但是季节已经将我放在这里 一直都是 无法忘记你是因为你哭了 现在仍然在寻找 一直一直 (↑这一段总感觉翻译的不对) 大家都说伤着伤着就会成长 ...
鬱依17319147190:
英语翻译迷失上海(或迷失在上海,通顺即可)用missing可以吗? -
41704粱霍
:[答案] Lost in Shanghai