pay+it+forward
答：意思是：提前支付它。一、pay 英 [peɪ] 美 [peɪ]v. 支付；赢利；受益；付出代价 n. 薪资；雇用；有良好信用的人 adj. 要钱的；具有开采价值的 二、it 英 [ɪt] 美 [ɪt]pron. 它 三、forward 英 ['fɔːwəd] 美 [...
答：pay it forward是一个由三个英文单词组成的短语。直译: 提前支付、预付、将来付。引申翻译1: 传递、爱心传递，指的是是受益者将所得利益捐赠给第三人，而非施赠者。引申翻译2：提前做。1、作为“提前支付”意思的例句：But we never forgot his generosity and decided to pay it forward.2、作为...
答：pay 支付 it 它 forward 提前 直译: 提前支付它，it需要放在文章或故事里根据上下文来翻译。引申译: 爱心传递。 指的是是受益者将所得利益捐赠给第三人，而非施赠者。短语:pay it forward detail 爱心预支 例句:Why Pay It Forward? The benefits of this strategy are plentiful.为什么要把...
答：Pay It Forward的意思是传递正能量或接力慈善。Pay It Forward这个词最早出现于美国作家Catherine Ryan Hyde的小说《Pay It Forward》。这个词语的含义是向前传递某种好处或者帮助，尤其是在慈善和公益领域。其核心理念是，将得到的帮助或者善意行为继续传递下去，帮助更多的人，形成一种正能量的传递链条。这...
答：1、pay 英 [peɪ] 美 [peɪ]v. 支付；赢利；受益；付出代价 n. 薪资；雇用；有良好信用的人 adj. 要钱的；具有开采价值的 He doesn't like that job, but the pay is good.他不喜欢那工作,但薪水很高。2、forward 英 ['fɔːwəd] 美 ['fɔ&#...
答：公司）允许在这个母亲节将爱传递出去，通过挑选那些价格中的10%捐献给慈善机构的礼物。1 pay forward 我觉得是将爱传递出去的意思，因为有个电影叫pay it forward,翻译为将爱传出去。2 就是说他们怎么传递爱呢，通过挑选特别的礼物，为什么特别呢，因为这些礼物的价格的10%将被捐给慈善 ...
答：Pay It Forward 爱心传递；让爱传出去 例句 Cutting off one expense and inspiring others to pay it forward.I wiII pay it forward. I promise you that.They will appreciate you more and may inspire them to pay it forward.他们会更加感激你并且能激励他们不断前进。
答：forward是有向前的意思。这句话就是说你对别人的付出，你的pay，向前传递。付出本身就是一种无私的爱。翻译的时候又根据了影片的内容和主题是助人，传递爱心，所以才这样翻译的。就像一部电影名字叫“Leon”，只是一个人名里昂而已，但是却因为剧情被翻译成了“这个杀手不太冷”。
答：pay it forward的意思是 把爱传出去，其实就是美国的一部电影名字。
答：回答和翻译如下 ：pay - it - forward 提前付款
网友评论：
卫肤13284256476：
pay it forward是什么意思 -
1706倪泳
： pay 支付 it 它 forward 提前直译: 提前支付它,it需要放在文章或故事里根据上下文来翻译.引申译: 爱心传递. 指的是是受益者将所得利益捐赠给第三人,而非施赠者. 短语:pay it forward detail 爱心预支例句:Why Pay It Forward? The ...
卫肤13284256476：
pay it forward是什么意思 -
1706倪泳
：[答案] 1. 让爱传出去例句:1.• I love the movie, pay it forward.•我喜欢电影《让爱传出去》(Pay it Forward)如有不懂,请追问. 谢谢!
卫肤13284256476：
pay - it - forward是什么意思 -
1706倪泳
： pay-it -forward 提前付款
卫肤13284256476：
pay it forward 什么意思? -
1706倪泳
： 预付,即提前付款
卫肤13284256476：
pay用法? -
1706倪泳
： pay的基本用法是: (1) pay (sb.) money for sth. 付钱(给某人)买…….例:I have to pay them 20 pounds for this room each month. 我每个月要付20英磅的房租. (2)pay for sth. 付……的钱.例:I have to pay for the book lost. 我不得不赔丢失...
卫肤13284256476：
《把爱传下去》的英文名是什么?
1706倪泳
： Pay it Forward
卫肤13284256476：
pay it forward影评 -
1706倪泳
： First of all, I liked this movie. I did enjoy it a lot. It pulled me in. It appealed to me for lots of reasons... but I didn't like the ending. I wish like the dickens that they'd have chosen a different one. The feeling that it left me with was wondering what anyone ...
卫肤13284256476：
有部电影叫put it forward,中文是什么呢 -
1706倪泳
： 是 Pay it Forward, 中文是《让爱传出去》 (2000) http://baike.baidu.com/view/1105591.htm
卫肤13284256476：
pay的用法 -
1706倪泳
： 单词之意为 1 工资,薪水;付款;报答 2 支付,付;偿还,补偿;给予 3 付款;偿还 具体用法为 1 pay + 钱 + for +物. ' 付钱(给某人)买.' 2 pay for sth. 为某物付……的钱 3 pay for sb. 为某人付钱 4 pay +钱 + back 还钱. 5pay sb. 付钱给某人 6 pay off 还债 你的采纳我的动力 很高兴能够帮助你
卫肤13284256476：
爱心传递用英语怎么说 -
1706倪泳
： Pay It Forward 爱心传递;让爱传出去 例句 Cutting off one expense and inspiring others to pay it forward. I wiII pay it forward. I promise you that. They will appreciate you more and may inspire them to pay it forward. 他们会更加感激你并且能激励他们不断前进.
