peking+是辱称吗
答：没有，对于绝大多数外国人而言，Peking只是一个代表中国首都城市名称的英语而已。Peking 读音英[ˈpiːˈkɪŋ]，美[ˈpiˈkɪŋ]释义：n. 北京的旧称（等于 Beijing）例句：It was agreed that another round of preliminary talks would be held ...
答：不是辱称，Peking是北京(Beijing的旧译)。在中国国际拼音方案施行之前，北京大学和清华大学就用了威妥玛式拼音法起了英文名，所以也没有修改。北京大学的英文名称就是PekingUniversity。现在国际上用的现在的拼音方案，如北京就是beijing。美国自从中美建交以来，无论是官文文档还是报纸媒体都用的是中国的国...
答：代的Peking很不是滋味吧，于是用五十年代推行的中文拼音以代之。其实不止Peking，全国所有的城镇名称都从那个时候改用中文拼音了。比如 Nanking南京，Tientsin天津，Canton广东等，全部以中文拼音代替。只是有一点，国称"中国"却从来没有以Zhongguo来代替China, 尽管在中国以外的 驻外领使馆以及联合国，使用"...
答：这个方案以后被普遍用来拼写中国的人名、地名等，一般称为威妥玛式拼音，如重庆Chungking、成都Chengtu、广州Kwangchow、南京Nanking、天津Tietsin、桂林Kweilin、台北Taipei等。
答：Peking并不是韦氏拼法，也不是由欧美人创作的．Peking最早由日本人拼出来，根据元音替代规律，Peking可简写成PIG，即是Pig！这是一个侮辱性的读法，如同过去日本人喜欢把China读成Sina，即为支那！进入现代社会，以上读法都应该废除！不要认为我这是无中生有，事实上每个国家的人在为事物取名时都有避讳...
答：北京用英语怎么说外文名称：Beijing，旧称PekingBeijing英?['be?'d???]；美?[be?'d???]??n.?北京例：BeijingisthecapitalofChina.北京是中国的首都。例：IstopwithmybrotherwhileIaminBeijing.我去北京总是住在哥哥家里。
答：定名:碧和园(Peking)(1)汉字原理: ①义蕴: 碧和园:碧水青山,和合美好的园林休闲圣地。 ②音律:bi;h6iuOn,下声;阳平;阳平。音律和谐,朗朗上口。③C原理: 易写、易记、易叫、易懂,符合行业性质及纳财方位。利于广泛 传播及联想,有利于大众识别,创品牌效应。 (3)美学原理 字义优美,韵律动听,意...
答：清华大学（Tsinghua University），简称“清华”，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，位列国家“双一流”A类、“985工程”、“211工程”，入选“2011计划”、“珠峰计划”、“强基计划”、“111计划”，为九校联盟（C9）、松联盟、中国大学校长联谊会、亚洲大学联盟、环太平洋大学联盟、清华—剑桥...
答：校训乃一校之魂，原本是学校校长讲话中的关键词语，因为既有底蕴又有实效，所以被一代一代的教师和学子们传递下去，时间一长，就成了约定俗成的话语，这就是校训。校训，作为一个标尺，激励和劝勉在校的教师和学子们，即使是离开学校多年的人也会将校训时刻铭记在心。校训也能体现学校的办学原则与目标...
答：To Hong from your good friends at Peking U. 送给红——北大的一群好友。 Best of luck in the year to come. 愿你在未来的一年里,吉星高照。 A merry yuletide! 圣诞快乐! Wish all the best wishes for you. 献上最美好的祝愿。 Wish many good wishes for the holidays and the coming year. ...
网友评论：
巫通13761788853：
听说北京的英文名PEKING带有殖民色彩,是真的吗?如果是真的那启不是以后不能用PEKING了? -
2307黎详
： 没什么的,一切已经过去了!就像支那,是蔑称吧?但是你经常上的www.sina.com,还有中国石化的英文Sinopec的字头 sino也是支那的意思!
巫通13761788853：
Peking是什么意思? -
2307黎详
： Peking [简明英汉词典] [pi:5kiN, 5pi:5kiN] n.北京的旧称,现在称Beijing
巫通13761788853：
peking和beijing的区别 -
2307黎详
： peking是老式英语的说法. 中国很多城市都是拼音了,为了方便beijing也简化了. 很少有人知道peking.
巫通13761788853：
peking 中文是什么意思
2307黎详
： 北京
巫通13761788853：
Beijing Bejng Peking House什么意思? -
2307黎详
： Beijing和Peking都是北京的意思,Peking是北京的英文旧称,比如,北京大学英文名“Peking University”,京剧的英文是“Peking Opera”,北京烤鸭的英文是“Peking Duck”,中国协和医科大学的英文是“Peking Union Medical College”...
巫通13761788853：
北京的英文是Beijing还是Peking.
2307黎详
： Peking和Beijing都是北京(市)的意思,只不过是中华人民共和国首都旧译名,现在还是比较常用,例如:Peking duck 北京鸭;Peking Man 中国猿人, 北京人;Peking University 北京大学 等.而Beijing是公认的,国际通用的,所以很多正式的场合和地方都用Beijing.
巫通13761788853：
北京市,简称“京”,是中华人民共和国首都,四个中央直辖市之一,全国第二大城市及政治、交通和文化中心 -
2307黎详
： 北京市(英语:Municipality of Beijing 汉语拼音:Běi jīng Shì).简京,旧称Peking,是威妥玛式拼音法...
巫通13761788853：
我们通常用英语说北京的时候,都说Beijing,为什么有的说Paking?
2307黎详
： PeKing 北京的旧称,现在称Beijing 现在一般都用Beijing
巫通13761788853：
我们伟大祖国的首都是北京==Bejing
2307黎详
： 这个问题是由历史造成的. 北京这个称呼是在新中国成立以后使用的,在这之前,是被叫做“北平”的. 有据可考,比如:傅作义接收改编,北平和平解放 等等. 这样,北平在英文中被叫做 PEKING 就是正确的发音了. 西方国家在北京变更名称之后,仍然沿用 PEKING 这个称谓, 就造成了现在北京的英语和中文发音对不上的现象.
巫通13761788853：
Peking怎么读 -
2307黎详
： Peking ['pi:'kiŋ] n.北京的旧称,现在称Beijing 如果你不认识音标,那就按“劈 K 印”这么读吧.“K 和印”连读中间不要停顿,体会一下,差也差不多的.
