tomboy翻译中文完整版
答：应该用butch这个词。butch ['bυʧ]adj. <美> (同性恋女子)男性化的 [形容词] used of men; markedly masculine in appearance or manner pejorative synonym for lesbian n. <美俚> 粗鲁的男人或男孩,充当男性角色的女同性恋者 [名词] offensive terms for a lesbian who is noticeably ...
答：她是个假小子 She is a tomboy 毁灭友情的方式有许多，最彻底的一种是xx The way of deconstructing friendship has many, the thoroughest one kind is xx
答：诺t呀～是什么如下：”你是T嘛 ”这是一句韩语。翻译成中文便是此意。T：是英文Tomboy的简称，指装扮、行为、气质男性化，在女同志中扮演“丈夫”角色的女同志;台湾女同志文化中“汤包”一词，就是对女同志T的俗称。偏好男装的女同性恋者又被称为drag kings 。(Tomboy)原先是指代女同性恋中性格...
答：3.小妇人中经典句子与翻译 “I am not afraid of storms,for I am learning how to sail my ship.” “我不害怕风暴,因为我是学习如何驾驶我的船。...tomboy n. 行为似男孩的顽皮姑娘5.小妇人英语版中的好词 bashfulness n. 羞怯 sociable adj. 好交际的,社交的 uncover vt. 揭开,揭露 scarlet n. 深红色...
答：Tomboy中文翻译与使用技巧 1. 什么是Tomboy?Tomboy是一款开源的跨平台笔记软件，它可以基于文本形式的笔记，让你记录快速的想法、待办事项、灵感、信息、收藏等等。它以其简洁而强大的功能，在Linux、Windows、Mac OS X等操作系统中被广泛使用。2. Tomboy的历史与发展 Tomboy最初是由Tomboy的创始人Tomboy ...
答：My fellow students say (that) I'm a tomboy.或 (At school they say I'm a tomboy.)Classmates 指同班同学,可这里不很清楚.Schoolmates 指同校同学,这里也不清楚.Fellow students 同学的统称.或干脆不用,"At school they"就表示同学了.口语中可省略关系代词the,并用缩语I'm.Tomboy是英美人...
答：目前在台湾，gay这个英文字并没有准确的中文翻译。有些人认为同志是gay的一个可能翻译词，但是同志在台湾的使用脉络下包含了女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别（请见LGBT条目），或者甚至是如BDSM这类的性异议者，而gay则只有指称男同性恋。正因为大家无法在gay的中文翻译上达成共识，在台湾还是广泛...
答：T就是英文“Tomboy”的缩写,是les中打扮或性格偏男性化一点的一方。 P就是les中打扮或性格偏女性化一点的一方。 T和P是相对的,没有谁是绝对的T或P,...在香港,gay的中文翻译是基佬。但是这个中文称谓因为经常被人以嘲讽的口吻使用而带有贬损色彩。 大陆gay在大陆用法中也一般不指女同性恋,女同性恋称呼情况与...
答：strong,sexy,but like a tomboy,no posing.的中文翻译_百度翻译 strong,sexy,but like a tomboy,no posing.强烈的，性感的，但像个假小子，不构成。
答：在中国古代，女同性恋亦被称为磨镜、对食、自梳等。中国台湾 在台湾，英文单词Lesbian的中文翻译以拉拉或女同性恋最为常见（也翻译做蕾丝边）。在古代闽南语中，除了磨镜的称呼外，亦因其性行为如同挨石磨，而有石磨仔之隐讳语。中国香港 在香港，女同性恋一般被称为Les，是英文Lesbian的简称。
网友评论：
督响17054861898：
pourgirl和tomboy用中文怎么翻译? -
17991上宽
：[答案] tomboy = pourgirl 行为似男孩的顽皮姑娘
督响17054861898：
tomboy是什么意思? T、 P、 H分别是什么意思? -
17991上宽
： 之前看到有小伙伴聊到过关于les圈的话题,再讨论T/P/H的时候很多小伙伴不知道意思,就问tomboy是什么意思呀?T是什么意思?P是什么意思?H又是什么意思,还有部分小伙伴以为这些词汇是字母圈的专业术语,其实不管是T/P/H还是...
督响17054861898：
女汉子用英语怎么说呀? -
17991上宽
： tomboy 英[ˈtɒmbɔɪ] 美[ˈtɑ:mbɔɪ] n. (喜欢玩闹的) 女孩,假小子,男孩似的顽皮姑娘; [网络] 假小子; 野丫头; 男孩子气; [例句]She had always been a tomboy, unlike her sister.她一直都象个男孩,和她的姐姐不同.[其他] 复数:tomboys
督响17054861898：
p和t代表什么意思
17991上宽
： 女性同性恋者的身份在圈中一般自我划分为P、T和不分.P是指比较女性化的女性同性恋者,一般喜欢穿女装、留长发等,T是比较男性化的女性同性恋者,穿着打扮更趋向男性.T是英文Tomboy的缩写,Tomboy原意是“男子气的女人”,本来并不只是用于形容女同志,但是T被台湾同志用来指代那些男性化的,或者扮演男性角色的女同志以后,很多人都歪曲了Tomboy的真实词义. P的说法,就是婆的意思,原意是“T的老婆”,显然是一个附属的名词.最初定义的P,就是那些爱上T的女人,她们中固然有同性倾向的女性,也不乏双性倾向和异性倾向的.但是这都不重要,只要她们爱上了一个显性的女同志,那就是P了.
督响17054861898：
tomboy中文谐音唱法 -
17991上宽
： Tomboy的中文谐音唱法如下:1. Look at you 弄莫看糖嘿那r,Ya took off hook . 2. ki不嫩 Coke like brrr,Look at my toe 那也Ex一冷 tattoo 3. I got to drink up now 你噶西它 嘿多去哇,Why are you cranky, boy? 4. 莫r可力进可lio 诺,Do you want a ...
督响17054861898：
“假小子”英语怎么说 -
17991上宽
： 假小子(2017年上映影片) 外文名: (Re) Assignment 其它译名: Tomboy / Tomboy, a Revenger's Tale 制片地区:美国 / 法国 / 加拿大 导 演:沃尔特·希尔 编 剧:沃尔特·希尔 / Denis Hamill 类 型:动作 / 惊悚 主 演: 米歇尔·罗德里格兹,西格妮·韦弗,托尼·夏尔赫布 片 长:95分钟 对白语言:英语
督响17054861898：
假小子 英语怎么说 -
17991上宽
： tomboy-like 像假小子的;跟男孩子一样的 tomboy 假小子;男孩似的顽皮姑娘 Mary has always been a tomboy. She likes hiking and horseback riding. 玛丽一直像个假小子,她喜欢远足和骑马. 她是个不折不扣的假小子. She's absolutely a tomboy. Tomboy means a ＂fake boy＂ literally. A girl who behaves like a boy
督响17054861898：
女生说tt是什么意思
17991上宽
： 下面是有关TT与PP的解释:一般来说,女性同性恋者可以按行为和性格倾向分为三... 或称女人中的男人,来源于英文单词Tomboy,外表和举止都比较男性化,典型发型为...
督响17054861898：
LES是什么意思? -
17991上宽
： les 【名词解释】LES是Lesbian(蕾丝边)的简称,在中文网络就渐渐被异化为女同性恋的意思,也叫同好,拉拉,拉子,玻璃.女同性恋中分有T、P和H 女性同性恋者的身份在圈中一般自我界分为P、T和不分 P是指比较女性化的女性同性恋...
督响17054861898：
汤包 用英文怎么说 -
17991上宽
： Soup bag
