初音未来为什么叫miku
答：初音ミク 后面的假名读作miku 中文给的翻译是未来 因为miku在日语里写成汉字可以写作未来 初音未来只是中文翻译后的叫法
答：“未”在日语中音读为“み（mi，音同“咪”），“来”的简体形汉字读作“く（ku，音同“库”）”，所以初音又叫“初音miku”。初音未来（初音ミク/ Hatsune Miku），是2007年8月31日由Crypton Future Media以雅马哈的Vocaloid系列语音合成程序为基础开发的音源库，音源数据资料采样于日本声优藤田咲。
答：其实是因为39这个数字具有很好的一语双关的含义，直至今天仍有许多人把39当做miku的数字或写成“ミクの日”首先，初音的全称是“初音未来”，其中“未”在日语中音读为“えmi，音同“咪”），“来”的简体形汉字读作“く（ku，音同“库”）”，所以初音又叫“初音miku”。至于3和9，3在日语中可...
答：主要是初音未来的感谢祭都举办日在3月9日，而且3在日语中可以有两个读法，分别是み（mi，音“咪”）和さん（san，音“三”），9在日语中有两个读法“く”（ku，音“库”）和“きゅう”（kyuu，汉语中无类似音，大致相当于kiyou这样的读音），按第一种读法就是miku，第二种读法就是“sankyuu...
答：（准确地来说，是读作【Miku】的人名会翻译成【未来】，因为【みく】也译作【未来】。）（虽然大部分是在书面翻译的时候使用。大部分的日译中的出版物，在提及【Miku】这个名字的时候都是写作【未来】。这算是个翻译惯例。）（不过制作方的理念就是【名前の由来は、未来から初めての音がやって...
答：初音未来的名字由两部分组成：Hatsune和Miku。Hatsune的意思是“初音”，Miku的意思是“未来”。初音未来的创造者希望她的名字表达出一种“初音”将会引领着“未来”的意义。在这个意义上，初音未来的名字与她作为一个虚拟歌手的身份密切相关。初音未来的名字中的“Miku”这个词还有另外一个含义。在日语中...
答：名前の由来は、未来から初めての音がやって来るという意味で、「初めての音」から「初音」、「未来」から「ミク」这是维基百科的解释。译：名字的由来是，“终于从未来传来了最初的音”以这个意思。从“最初的音”而起名“初音”，由“未来”命名“MIKU”...
答：那是按照国人的语言方式来翻译的【也可以理解为度娘的自作聪明】，因为国人大多称miku为“初音”，而霓虹家一般都是说ミク的，所以翻译起来就会有一定的偏差，只不过翻译成“初音”是求顺口罢了。
答：miku指初音未来。初音未来（Hatsune Miku）是一个人工智能音乐人物，她的名字来自日语中的“初音”（Hatsune）和“未来”（Miku）。“初音”意为“第一声”，而“未来”则是“未来”的意思。这个名字的意思是，她是未来的第一声，代表着未来的音乐。初音未来的形象是一个蓝色头发、绿色眼睛、穿着学生...
答：miku是指初音未来（Hatsune Miku），是一个由Crypton Future Media以Yamaha的VOCALOID系列语音合成程序为基础开发的虚拟女性歌手形象。初音未来的名字“miku”来源于日语中“未来”（mirai）这个词的变形，而“hatsune”则意为“初音”，所以她的名字可以理解为&...
网友评论：
杭凭15055894618：
初音未来为什么叫miku? -
15858令岭
： Miku是未来(ミク,或みく)的罗马音写法.全名约读作“哈子捏米库”(别打我)初音未来(はつね みく,初音ミク,Hatsune Miku),是2007年8月31日由Crypton Future Media以雅马哈的 Vocaloid 系列语音合成程序为基础开发的音源库,音源数据资料采样于日本声优藤田咲.
杭凭15055894618：
miku为什么是未来的意思. -
15858令岭
： 初音ミク「マジカルミライ」 的中文是＂初音miku「魔术未来」＂,省略变成＂初音未来＂.
杭凭15055894618：
miku是谁 -
15858令岭
： 初音未来.日语写做初音ミク,日语罗马音读作Hatsune Miku,葱粉们亲昵的把初音未来叫做Miku.关于初音未来,详见http://baike.baidu.com/view/1392985.htm
杭凭15055894618：
miku是什么? -
15858令岭
： 初音未来(初音ミク),通常简称为“初音”.初音未来原指CRYPTON FUTURE MEDIA以Yamaha的VOCALOID系列语音合成程序为基础开发的音源库(暨该程序的数据包),音源数据资料来自于藤田咲.CRYPTON突破性地在包装上印刷抢眼的人物肖像,并意指“销售的并非软件而是歌手”而达到推广的目的,其效果十分显著.随着“初音未来”声库的发售,这种成功的营销方式大幅改变了电子音乐人对于音乐业的认知和整个行业的格局.在衍生文化现象后,初音未来也可指代包装封面上的那位葱色头发的少女形象,还是时常大展歌喉的活跃在动画漫画中的“人气歌手”.
杭凭15055894618：
初音未来是否有原名?我同学非说miku是初音未来的原名 -
15858令岭
： 初音未来的原名是初音ミク(也就是日文名)平假名:はつね みく,平文式罗马字:Hatsune Miku
杭凭15055894618：
为什么 初音ミク 翻译成 初音未来? -
15858令岭
： 名前の由来は、未来から初めての音がやって来るという意味で、「初めての音」から「初音」、「未来」から「ミク」 这是维基百科的解释.译:名字的由来是,“终于从未来传来了最初的音”以这个意思.从“最初的音”而起名“初音”,由“未来”命名“MIKU”
杭凭15055894618：
初音未来的由来 -
15858令岭
： 初音未来(初音ミク,简称为“初音”)是一款著名的虚拟女性歌手软件.通常所说的虚拟歌姬初音未来是对这款软件的人格化,动漫人物则是其衍生产物.初音未来吸引了新一代和从不认识电子音乐的人接触电子音乐创作,令更多人认识电子音乐制作,令电子音乐创作再度卷起热潮,另外还刺激到了绘画、动画创作.
