名利场英汉文对照txt
网友评论：
戴音13419836989：
谁有萨克雷的《名利场》中文和英文的txt?只有中文的也行 -
44923窦趴
： 名利场中文 网盘链接:http://vdisk.weibo.com/s/BZLRyD5odz_Nz 英文 网盘链接:http://vdisk.weibo.com/s/dikZ9rG9rDICI
戴音13419836989：
跪求名著《名利场》中文版txt! -
44923窦趴
： 链接: http://pan.baidu.com/s/1jgmv2ro 密码: resx
戴音13419836989：
名利场故事200 - 300英文梗概 -
44923窦趴
： 名利场故事 Vanity Fair Vanity Fair
戴音13419836989：
急求高手翻译 名利场与简爱的比较 中译英 -
44923窦趴
： love＂. She set Rodon. Rochester, there are still many distinctions between their characteristics. Different attitudes toward value One',不过还是尽量都翻译过来了, she went back to the destroyed Sonfield and married Mr, males took control of the...
戴音13419836989：
名利场英文读书报告2000字左右
44923窦趴
： Vanity Fair,1847-1848) A novel by the English author William Makepeace Thackeray. The leading character is Becky Sharp, an unscrupulous woman who gains wealth and influence by her cleverness. Vanity Fair: A Novel without a Hero is a novel by...
戴音13419836989：
这句话是小说名利场第几章的内容,最好有翻译,谢谢 -
44923窦趴
： Rebecca was entirely suprised at the sight of the comfortable old house where she had met with n small kindness, ransacked by brokers and bargauners, and its quiet family treasures given up to public desecration and plunder.丽贝卡完全惊讶看到舒适的旧房子,她会见了N个小善,洗劫的经纪人和bargauners,和安静的家庭财富交给公众的亵渎和掠夺.
戴音13419836989：
名利场的fair要怎么翻译 -
44923窦趴
： fair 本就有集市的意思,如 Scarborough Fair 斯卡布罗集市.这里 Vanity Fair 的fair 应该也是集市、市场之意,只不过是从生活里的物质概念,上升抽象到聚会、生活圈等文学化的概念.
戴音13419836989：
哈利波特的中英文对照 -
44923窦趴
： 哈利·詹姆·波特 Harry James Potter 罗恩·韦斯莱(又译荣恩·卫斯理) Ron Billius Weasley铁三角 赫敏·格兰杰(又译妙丽·格兰杰) Hermione Jane Granger 阿不思·邓布利多 Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore(阿不思·珀西...
戴音13419836989：
谁能给我发几部中英文对照的小说 想提高英语水平 像傲慢与偏见之类的就可以了 谢谢啦 -
44923窦趴
： 去爱洋葱阅读呀,像《简爱》、《石榴屋童话集》、《老人与海》都不错而且都是中英双语对照的哟.
戴音13419836989：
有时候一专注就会忘了冷 用文言文怎么翻译? -
44923窦趴
： 想弄明白“有时候一专注就会忘了冷”用文言文怎么翻译,最好先弄清楚其中的每个词语可以用文言文中的什么词语来替代.“有时候”,文言词语可以用“或”.“一专注”,文言词语可以用“神聚”.“就会”,文言词语可以用“即”.“忘了”,文言词语可以用“遗”.“冷”,文言词语可以用“寒”.“有时候一专注就会忘了冷”用文言文可以这样翻译:或神聚即遗寒也.
