基辛格警告原文及翻译
答：正如亨利.基辛格所言：“权力是最好的春药。”
答：“中国总是被他们最勇敢的人保护得很好。”这句话出自基辛格《论中国》第三章。原文是“Through a painful and often humiliating process.China's statesmen in the end preserved the moral and territorial claims of their disintegrating world order. ”可能因为翻译版本问题，很多人读完《论中国》并...
答：下面这个故事，说的是周恩来总理的一段外交轶事，虽然和“误国”无关，但确实符合题目描述中所说的“因为翻译的问题而产生不小影响的外交事件”。1971年，基辛格取道巴基斯坦，秘密访华。在短短两天时间里，基辛格与周恩来总理先后会谈了 17 个小时。在谈话间，基辛格问曾在法国留学的周总理：“如何看待法...
答：道理：做人要厚道，不要看不起别人，也不要看不起自己，莫欺少年穷。亨利•艾尔弗雷德•基辛格 (Henry Alfred Kissinger)-），当代美国著名外交家、国际问题专家，1973年诺贝尔和平奖获得者。曾任美国尼克松政府国家安全事务助理、国务卿，福特政府国务卿。基辛格1923年5月27日生于德国费尔特市的...
答：过去我总以为中国山水画是艺术家浪漫的想象，现在才知道这是现实主义的写真——前国务卿 亨利 基辛格(美国)过去の私といつも思って中国の山水画はアーティストのロマンチックな想像、今やっと知っていてこの现実主义の写真――前国务长官はヘンリーキッシンジャー（アメリカ）かこ过去のわた...
答：他[里根]访华去年春天终于的假象，以紧张的中美关系。和他的助手们声称美国的静悄悄的外交正在取得进展获得中美关系 贸易如下的旗帜 穿梭外交 一个突出表现在穿梭外交的国务卿基辛格带来了停火和脱离接触协议，被广泛称赞为一大美国的外交成就 半官方外交 第二轨道外交 人民对人民外交 个人外交 国家外交 棒球...
答：场内顿时响起了友善的笑声和议论声。这正是很多人都想知道的问题。周恩来温和地笑了笑,待场内安静下来,才声音宏亮地坦然回答:“因为我是按照东方人的生活习惯生活,所以我至今都很健康!”翻译流利地译出周恩来的话,整个大厅里响起了经久不息的掌声和喝彩声,各国记者无不为周恩来的巧妙回答所折服。 4 1973年,基辛格...
答：我根本不晓得枢机主教是什么。他们派人唤醒教宗时，我们终于忍不住大笑，他们才意识到我们不是基辛格。我们从来没跟教宗讲到话，但实在很有趣。我创业从来不是为了钱 公司早拥有独占性的市场地位，不可能再成功了，所以能让公司更成功的人，是业务和行销人员，所以最后变成他们经营公司，而产品人员被赶出...
答：尽管中学年代在曼哈顿北部的华盛顿高地度过，但他始终保留着显著的德语口音。基辛格晚上在乔治·华盛顿高中上学，白天则在一家剃须刷工厂打工。1943年，当他就读于纽约城市学院的时候，应征加入陆军，在第970反情报军团担任德语翻译。基辛格在1950年以最优异的学业成绩取得了哈佛学院的文学士学位。都市传说说他...
网友评论：
居史13163165370：
美国前国务卿基辛格说:“世界新秩序之所以不同于旧秩序,就是因为它不由超级大国主宰,而是有很多权力中心,每一个都独立活动.美国既是超级大国,... -
42497闫曼
：[选项] A. 当时世界美国是唯一的超级大国 B. 国际新秩序与旧秩序完全不同 C. 当今世界呈多极化趋势,美国难以独霸世界 D. 美国的国际地位非常矛盾
居史13163165370：
基辛格在1993年的一次谈话中说:“世界新秩序之所以不同于就秩序,就是因为它不由大国主宰,而是有很多权利中心,每一个都独立活动.美国即是超级大... -
42497闫曼
：[选项] A. 20世纪40年代 B. 20世纪50年代 C. 20世纪70年代 D. 20世纪90年代
居史13163165370：
基辛格曾说过“美国人特别欣赏那种一马当先带领车队的牛仔,那种单枪匹马进入村庄...＂的英文原文很急 谢谢大家 -
42497闫曼
：[答案] Americansparticularlyappreciated the cowboysled the led the convoy,thatentered the villageon its own. ＂
居史13163165370：
1972年夏天,得知日本首相田中角荣即将访华促成日中邦交正常化的计划后,基辛格大骂日本说:“在所有背信弃义的人中,小日本是最坏的一个.”这说明... -
42497闫曼
：[选项] A. 关系恶化 B. 完全决裂 C. 对亚洲展开争夺 D. 既勾结又斗争
居史13163165370：
基辛格在他的回忆录中说:“阿尔巴尼亚提案以压倒多数通过了……友好国家改变了立场.它们当中很多国家长期以来感到苦恼,一方面它们不愿意跟我们... -
42497闫曼
：[答案] 答案: 解析: (1)年份:1971年.(1分) (2)例子:恢复中华人民共和国在联合国的合法席位,并将蒋介石集团的代表从联合国的一切机构中驱逐出去.(2分) (3)事件:美国乒乓球队应邀访华,基辛格秘密访华.(2分) (4)原因:中国...
居史13163165370：
基辛格在《美国的全球战略》一书中说:自1980年以来,(经济)危机发生的频率越来越高:80年代在拉丁美洲,1994年在墨西哥,1997年在东南亚,... -
42497闫曼
：[选项] A. 国际经济体系具有自我调节能力 B. 经济危机是可以避免和被遏制的 C. 经济危机具有向外蔓延的危险性 D. 跨国公司是遏制危机的主要力量
