晏子至+楚王
答：“晏子至，楚王赐晏子酒”这句话的意思是：晏子到了楚国后，楚王赐给晏子酒喝。《橘逾淮为枳》的原文如下：晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏（yàn）婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚（fù）一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘...
答：译文：晏子来到了（楚国）,楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道：“绑着的人是干什么的?’（公差）回答说：“（他）是齐国人,犯了偷窃罪.”
答：白话译文：晏子来到了楚国，楚王请晏子喝酒，喝酒喝得正高兴的时候，两名小官员绑着一个人到楚王面前来。楚王问道：“绑着的人是做什么的人？’（公差）回答 说：“（他）是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道：“齐国人本来就擅于偷东西的吗？”晏子离开座位回答道：“我听说（这样一件事）：...
答：诣：到…处去。整句意思是：两个官吏绑着一个人走到楚王面前。出自战国末期佚名《晏子使楚》（选自《晏子春秋》），原文节选：晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮...
答：您好，这里有原文以及翻译：原文：晏子使楚 楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。 见楚王。王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无...
答：晏子到了楚国，楚王赐给晏子酒喝，喝酒喝得正畅快的时候，两个官吏捆着一个人来到楚王跟前，楚王说：“捆着的人是干什么的？”官吏回答说：“是齐国人，犯了偷盗的罪。”楚王看着晏子说：“齐国人本来就善于偷盗吗？”晏子离开座位严肃地回答说：“我听说过，橘树生长在淮河以南就是橘树，生长在淮河...
答：齐人：齐国人。固：本来。善：擅长。盗：盗窃。乎：语气词，相当于“吗”。意思：齐国人本来擅长盗窃吗？出自《晏子使楚》。满意请采纳，谢谢
答：晏子至的至：来到,到达.晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣,吏二缚一人诣王.【译文】晏子来到了楚国,楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,两名公差绑着一个人到楚王面前来.
答：译文 （一）晏子出使到楚国。楚人因为晏子身材矮小，在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去，说：“出使到狗国的人从狗门进去，今天我出使到楚国来，不应该从这个狗门进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。（晏子）拜见楚王。楚王说：“齐国没有人可派吗？竟派您做使臣。”晏子回答说：...
答：晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰："缚者曷为者也?"对曰："齐人也，坐盗。"王视晏子曰："齐人固善盗乎?"晏子避席对曰："婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶...
网友评论：
韦缪15843305025：
《晏子春秋》“晏子至,楚王赐晏子酒,”此文的翻译急需 -
18310雍乔
：[答案] 您好,这里有原文以及翻译: 原文:晏子使楚 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰...
韦缪15843305025：
翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 -
18310雍乔
：[答案] 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
韦缪15843305025：
翻译 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:「缚者曷为者也?」对曰:「齐人也,坐盗.」 -
18310雍乔
： 译文:晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.楚王问道:“绑着的人是干什么的?'(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”
韦缪15843305025：
晏子至 楚王赐晏子酒 是出自哪一篇文言文的 -
18310雍乔
： 《晏子使楚》 这课,小学六年级上册.
韦缪15843305025：
晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣(yì)王.王曰:“缚者曷(hé)为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避... -
18310雍乔
：[答案] 其 / 实 味 / 不 同 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样”. 这句话的寓意在于说明:同样一件事物,由于环境的不同,其结果可能有很大的差异,对不同的事...
韦缪15843305025：
《晏子将使楚》的原文及解释是什么? -
18310雍乔
： 原文] 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗.” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚...
韦缪15843305025：
“晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王”.怎么翻译? -
18310雍乔
： 晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来.
韦缪15843305025：
古文的中心思想晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子... -
18310雍乔
：[答案] 橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树 这个寓言故事,表现了晏子的机智敏捷、能言善辩的才干,同时也表现了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质.通过这个故事,我们应该懂得:人不可貌相,海水不可斗量. 也有意思是一个...
韦缪15843305025：
阅读理解晏子至,楚王赐晏子酒.酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐 -
18310雍乔
： 1.春秋、齐 2.以橘树生长地不同,而本质不同来设喻,得出一方水土养一方人的结论,环境造人. 3.晏子外交特点:擅长辞令、聪明机智、维护国家尊严.(以上主观题意对即可)
韦缪15843305025：
晏子至,楚王赐宴子酒, -
18310雍乔
： ”晏子离开了席位回答道.楚王问道,两名公差绑着一个人到楚王面前来:“齐国人本来就善于偷东西的吗晏子来到了(楚国).这样的原因是什么呢,生长在淮河以北的地方就是枳树:“(他)是齐国人.”楚王看着晏子问道,楚王请晏子喝酒,不偷东西.老百姓在齐国的时候安分守己,喝酒喝得正高兴的时候:“我听说这样一件事:“绑着的人是干什么的?,难道不是因为楚国的水土使人善于偷东西吗:“圣人不是能同他开玩笑的:橘树生长在淮河以南的地方就是橘树?'(公差)回答说?”楚王笑着说,犯了偷窃罪,可是到了楚国便偷东西了,只是叶子相像罢了,我反而自讨没趣了,果实的味道却不同?(是因为)水土条件不相同啊
