生如夏花全诗全文中文
答:“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文是:“Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.”仅此一句,郑振铎译为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。寓意 生命要像夏季的花朵那般绚烂夺目,努力去盛开,可除了生命中的美丽,人生也难免会有不完美...
答:给你全诗啊,自己找找看吧……O(∩_∩)O~我很喜欢这首诗的。生如夏花 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记 一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖治如火 承受...
答:生如夏花全诗是:Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 仅此一句。郑振铎译为“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。主...
答:世界上最遥远的距离,不是生与死。这段文字出自印度诗人泰戈尔的诗句,是散文诗《生如夏花》中的一段。其全诗为:“世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。世界上最遥远的距离,是我站在你面前,我深知你对我无感。世界上最遥远的距离,是相爱却不能在一...
答:全诗在泰戈尔的诗集中是只有两句的 最早应该出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves."郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”而你说的是出自他的《生如夏花》一诗 我了解的就这么多,如有不足,实在抱歉了 参考资料:lvheting...
答:生如夏花,死如秋叶,是诗人泰戈尔对生命的一种诠释。这首诗通过对比夏天的花朵和秋天的落叶,传达了生命的两种态度:生时灿烂,死后平静。题记中的“我听见回声,来自山谷和心间”,以自然的景象比喻内心的感受,表达了诗人对生命反复无常的感悟。诗人用“寂寞的镰刀收割空旷的灵魂”形容生命过程中的挣扎...
答:当然,“生如夏花”的另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。朴树在他的歌曲《生如夏花》中表达了他对此的理解:“惊鸿一般短暂/如夏花一样绚烂/我是这燿眼的瞬间/是划过天边的刹那火焰”。夏花、火焰、惊鸿一瞥,不一样的美丽,却是一样的短暂,而生命亦正如此。席慕蓉的另一首诗《美丽心情》也...
答:“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文恬静,意味着一切都平静自然地进行。原文如下:天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过 I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight 让生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美 Let life ...
答:最美的我已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”的英文原文是:“Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves”。生如夏花造句 1、最美的不是生如夏花,而是在时间的长河里,波澜不惊。2、生如夏花,绚烂而美好,短暂而精彩。
答:这句诗出自泰戈尔之手.以上是个人的理解.看过另外的说法:Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘.既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感!因为有太多的经历,因为有太多的曾经...
网友评论:
万步17295049640:
泰戈尔的《生如夏花》中英文全文是什么呀? -
23593蒙安
:[答案] 英文原文:"Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 中文:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
万步17295049640:
生如夏花出自哪首诗,他的作者和全文有谁知道? -
23593蒙安
:[答案] 最早应该出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
万步17295049640:
请问谁有生如夏花的全文全诗吗?? -
23593蒙安
: 生如夏花 ——泰戈尔 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 1 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖冶如火 承受心跳...
万步17295049640:
生如夏花的原文是什么,谁写的
23593蒙安
: “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文: Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 这首哲理小诗,讲述了泰戈尔对生死的看法:活着,就要灿烂、奔放,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子;面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命完成,而不要感到悲哀和畏惧.总而言之,就是一切都平静自然地进行.
万步17295049640:
泰戈尔《生如夏花》英文全文附上中文译文,注意,是英文全文,不要单独一句话! -
23593蒙安
:[答案] Life, thin and light-off time and time again Frivolous tireless one I heard the echo, from the valleys and the heart Open to the lonely soul of sickle harvesting Repeat outrightly, but also repeat...
万步17295049640:
生如夏花 这首诗作者是谁 -
23593蒙安
: 《生如夏花》(Let life be beautiful like summer flowers )泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》.“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
万步17295049640:
生如夏花般灿烂,死若秋叶制静美的原文及出处
23593蒙安
: 《生如夏花》源于泰戈尔的诗句:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves(生如夏花般绚烂,死若秋叶之静美)
万步17295049640:
生如夏花.全文? -
23593蒙安
:生如夏花 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记 一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠...
万步17295049640:
求泰戈尔<飞鸟集>中生如夏花完整版. -
23593蒙安
: 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记 一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖治如火 承受心跳的负荷和呼...
万步17295049640:
生如夏花怎么解释
23593蒙安
:生如夏花,出自于印度诗人泰戈尔的诗《飞鸟集》里的“花葬”,原句是:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美. 夏天的花是由于太阳的激发,“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂. 当然,另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙.于是,有了泰戈尔的另一句诗“死如秋叶之静美”.