红日日文版歌词翻译
答：红日日文版叫《赤い太阳》。详细解释如下：一、《红日》是一首广受欢迎的歌曲，由于其动人的旋律和深刻的歌词，经常被翻唱成不同语言版本。二、日文版《赤い太阳》是对原版的一种文化适应与重新诠释。在翻译过程中，歌曲的名称《红日》被转化为日语表达，即《赤い太阳》。这样的转换既保留了歌曲的基本...
答：夜已沉睡，红日初生 那进行掩饰的手掌（かざす这个词——如果真有的话——它绝不是正经的日语单词，估计是最近根据日语造词规律新创的。），一度确信过温暖 轻轻闭上双眼，一切就都还是梦的模样——你确定后头是よて不是ようで？一度向未来伸出手 向那连泪水都输送过去的前方黑暗 永恒的泪 如今 ...
答：歌词我就不翻译了，前面的朋友已经为你翻了．至于音译，为保证发音尽量准确，中文无法表达的我只能用拼音代替． S'il Suffisait D'aimer /sei乐 苏非赛 代美 Je rêve son visage, je décline son corps/热 害唔 松为ra日 Et puis je l'imagine habitant mon décor/爱 bu 热 里马音乐 ...
答：1、《红日》的谐音歌词：命运就算颠沛流离 （命问奏讯颠沛劳垒）命运就算曲折离奇 （命问奏讯哭几垒K）命运就算恐吓着你做人没趣味 （命问奏讯红哈着内奏人莫催妹）别流泪心酸更不应舍弃 （必劳累森熏更八应鞋黑）我愿能一生永远陪伴你 （偶运能压生稳运陪钵内）哦~~一生之中兜兜转转那会看...
答：像红日之火 燃点真的我 结伴行 千山也定能踏过 让晚风 轻轻吹过 伴送着清幽花香像是在祝福你我 让晚星 轻轻闪过 闪出你每个希冀如浪花 快要沾湿我 哦~~命运就算颠沛流离 命运就算曲折离奇 命运就算恐吓着你做人没趣味 别流泪 心酸 更不应舍弃 我愿能 一生永远陪伴你 哦~~一生之中兜兜转转 那...
答：红日谐音歌词的中文谐音有很多，例如，“命运就算颠沛流离”可以谐音为“命运就算电话费离”，“命运就算曲折离奇”可以谐音为“命运就算曲奇饼干”等。红日这首歌的歌词中充满了积极向上的精神，通过谐音的方式，可以更好地传达出这种精神。例如，“命运就算...
答：1、李克勤《红日》——大事man《それが大事》《红日》可以说是粤语中的经典歌曲，曾经长期霸占KTV榜首的歌曲。歌词十分的励志，而且节奏感很强，但是唯一比较难就是需要很大的肺活量。《红日》这首歌不但有着广泛的传唱度，也是香港TVB电视剧《他来自天堂》的主题曲，无数男女被这首热血激情的歌所打动。
答：《红日》原曲是日本音乐人立川俊之的《それが大事》 。1992年李克勤参与拍摄电视剧，并要求创作一首该电视剧的主题曲，之后他开始写歌词，写歌词的那天，李克勤因为拍戏几天都没好好休息，又赶时间，所以就坐在TVB的停车场里写，晚上3点多拍完戏，就开始写歌词直到天亮。在写的时候看到有的艺人才...
答：他们是旋律一样，歌词并不相同。即使是beyond的《海阔天空》跟日语版的也翻译不同，歌词也有很大出入。
答：《红日》歌词：命运就算颠沛流离，命运就算曲折离奇。日我旧幸末运未有命运让我等待待旧希冀乐随心生与共同前进交织共同涌动着我激动的血脉汹涌着不屈的愿望 ，结伴去吧穿过漫长黑夜，黎明终将到来。红日唤醒大地，唤醒山河，唤醒沉睡的心灵。让希望照亮前程，照亮人生之路，照亮我们的梦想。让信念燃烧不息...
网友评论：
养胡15297454209：
红日日文版的歌词大意是什么? -
6566荣瞿
： 原曲それが大事负けない事投げ出さない事逃げ出さない事信じ抜く事駄目になりそうな时それが一番大事负けない事投げ出さない事逃げ出さない事信じ抜く事涙见せてもいいよそれを忘れなければ※Ohー高価な墓石を建て...
养胡15297454209：
红日日文歌词 -
6566荣瞿
： それが大事(中文红日) 演唱:大事MANブラザースバンド 负けない事・投げ出さない事・逃げ出さない事・信じ抜く事 駄目になりそうな时 それが一番大事 负けない事・投げ出さない事・逃げ出さない事・信じ抜く事 涙见せてもいいよ そ...
养胡15297454209：
求助 红日 日语版歌词 完善
6566荣瞿
：李克勤-红日[日文版] 作词 立川俊之 作曲 立川俊之 呗 大事MANブラザースバンド 负けない事投げ出さない事逃げ出さない事信じ抜く事 駄目になりそうな时 それが一番大事 负けない事投げ出さない事逃げ出さない事信じ抜く事 涙见せてもい...
养胡15297454209：
李克勤唱的红日日语版罗马歌词,谢谢 -
6566荣瞿
： それが大事 作诗:立川 俊之 作曲:立川 俊之 たちかわ としゆき 负けない事 投げ出さない事 逃げ出さない事 信じ抜く事 make nai koto nagedasa nai koto nigedasa nai koto shinji nuku koto 駄目になりそうな时 それが一番大事 dame ...
养胡15297454209：
红日用日语怎么念啊 -
6566荣瞿
： 【中文】红 日 【直译日文】红 日 【假名】こう ひ 【发音.遵循汉语拼音】kou hi 【意译日文】赤 い 日 【假名】あか い ひ 【发音.遵循汉语拼音】a ka yi hi希望能帮助到你,用的时候请选择好哦
养胡15297454209：
红日日文版歌词 - 求日文版红日的歌词,要纯平假名版
6566荣瞿
： ?けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ?iく事 駄目になりそうな?r それが一番大事 ?けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ?iく事 ?嬉?せて...
养胡15297454209：
谁帮忙把红日的日文版歌词标上平假名,正确的话+40分⊙▽⊙ -
6566荣瞿
： 负(ま)けない事(こと) 投(な)げ出(だ)さない事(こと) 逃(に)げ出(だ)さない事(こと) 信(しん)じ抜(ぬ)く事(こと) 駄目(だめ)になりそうな时(とき) それが一番大事(いちばんだいじ) 负(ま)けない事(こ...
养胡15297454209：
那位大哥有 歌曲 (红日) 日文版歌词
6566荣瞿
： http://www.cxinfo.cn/ftp/pic/200472041511120.mp3 负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事 駄目になりそうな时 それが一番大事 负けない事?投げ出さない事?逃げ出さない事?信じ抜く事 涙见せてもいいよ それを忘れ...
养胡15297454209：
求beyond 的《红日》歌词 -
6566荣瞿
： 哦...命运就算颠沛流离 命运就算曲折离奇 命运就算恐吓着你做人没趣味 别流泪 酸心 更不应舍弃 我愿能 一生永远陪伴你 命运就算颠沛流离 命运就算曲折离奇 命运就算恐吓着你做人没趣味 别流泪酸心 更不应舍弃 我愿能 一生永远陪伴你 哦~~# ...
养胡15297454209：
红日日文版是谁唱的啊 -
6566荣瞿
： 《红日》的日本原曲 李克勤的《红日》红遍了大江南北,又有谁知道立川俊之的《それが大事》是一首怎样的歌呢?我们可以从来不知道有《それが大事》,可我们照样可以被《红日》的激情感动,甚至可以认为,李克勤就是《红日》原曲的作...
