西湖秋泛原文及翻译赏析
答：近代作者刘大白的《一剪梅·西湖秋泛》达了作者对秋天的喜爱之情。原文：苏堤横亘白堤纵。横一长虹。纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧。桥样如弓。月样如弓。青山双影落桥东。南有高峰。北有高峰。双峰秋色去来中。去也西风。来也西风。白话译文：苏堤是横着的，白堤是纵的，如同横着和纵着的长虹，跨虹桥...
答：白话译文：苏堤是横着的，白堤是纵的，如同横着和纵着的长虹，跨虹桥和朦胧的月色，如同弓一样。两侧的青山倒影在桥下，南边有高峰，北边也有高峰。两座山峰的秋天的景色，来的时候伴着西风，消失的时候也伴着西风。
答：“西湖秋泛”出自《一剪梅-西湖秋泛》。苏堤横亘白堤纵。横一长虹。纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧。桥样如弓。月样如弓。青山双影落桥东。南有高峰。北有高峰。双峰秋色去来中。去也西风。来也西风。
答：原文 苏堤横亘白堤纵。横一长虹。纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧。桥样如弓。月样如弓。青山双影落桥东。南有高峰。北有高峰。双峰秋色去来中。去也西风。来也西风。赏析 1、本诗融合古词的柔雅与新诗的旷放，风味殊绝。 2、诗句极为准确地捕捉到秋日西湖彼时彼地一瞬间的情景，构...
答：原文：苏堤横亘白堤纵。横一长虹。纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧。桥样如弓。月样如弓。青山双影落桥东。南有高峰。北有高峰。双峰秋色去来中。去也西风。来也西风。翻译：苏堤大致为南北走向，白堤大致为东西走向。《一剪梅·西湖秋泛》的句型巧用排比和复沓，富有轻快的节奏感和韵律感，颇具古典诗词的...
答：原文：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
答：《一剪梅·西湖秋泛》刘大白 苏堤横亘白堤纵。横一长虹。纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧。桥样如弓。月样如弓。青山双影落桥东。南有高峰。北有高峰。双峰秋色去来中。去也西风。来也西风。赏析 诗中作者将苏堤与白堤喻为长虹，将桥与月比作弓，以不同之物作同比，相互映衬。善用叠字，句型亦多排比复沓...
答：形成了白话新诗的清新自然的独特风格。西湖秋泛其他情况赏析。苏堤横亘白堤纵，横一长虹，纵一长虹。跨虹桥畔月朦胧：桥样如弓，月样如弓。作者将西湖的具象美意象化，把西湖二堤比作横跨西湖的彩虹，将桥与月比作弓，堤如虹，桥如弓，以不同之物比拟，相互映衬，极有新意。
答：西湖秋泛（一）作者：刘大白 苏堤横亘白堤纵：横一长虹，纵一长虹。跨虹栯畔月朦胧：桥样如弓，月样如弓。青山双影落桥东：南有高峰，北有高峰。双峰秋色去来中：去也西风，来也西风。厚敦敦的软玻璃里，倒映著碧澄澄的一片晴空：一叠叠的浮云，一羽羽的飞鸟，一弯弯的远山，都在晴空倒映中。湖...
答：1、《一剪梅·西湖秋泛》的意境 《一剪梅·西湖秋泛》是刘大白在秋日游览西湖时所写的一首词，表达了他对西湖秋景的深深赞美和留恋。在这首词中，刘大白运用了丰富的比喻和形象的语言，将西湖的秋日景色描绘得生动而富有诗意。2、西湖二堤的彩虹 刘大白将西湖二堤比作横跨在湖面上的两道彩虹，给读者...
网友评论：
生顾17593768870：
刘大白《一剪梅·西湖秋泛》的鉴赏 -
37964裴彪
： 本诗将苏堤与白堤喻为长虹,将桥与月比作弓,以不同之物作同比,相互映衬善用叠字,句型亦多排比复沓,富节奏感与韵律感 句式、押韵均近于词曲,颇具古典气息 而语言的选择上则近乎口语,颇值得玩味
生顾17593768870：
西湖秋泛什么意思 -
37964裴彪
： 西湖在秋天时因为颇有寒风,湖面上泛起的水波.
生顾17593768870：
谁知道<<西湖泛秋>>这首诗啊? -
37964裴彪
： 西湖泛秋 苏堤横亘白堤纵: 横一长虹 , 纵一长虹. 跨虹桥畔月朦胧: 桥样如弓, 月样如弓. 青山双影落桥东: 南有高峰, 北有高峰. 双峰秋色去来中: 去也西风, 来也西风.
生顾17593768870：
文言文<<西湖>>的翻译 -
37964裴彪
： 译:西湖景色最美的时候是春天,是月夜.白天里最美的是早晨的烟雾,是傍晚的山岚. 今年春雪很多,梅花被寒气所抑制,和杏花、桃花次第开放,景观更是奇特.石篑多次告诉我:「傅金吾园中的梅花,是张功甫玉照堂中的旧物,应该赶快...
生顾17593768870：
古诗欧阳修《西湖》翻译 -
37964裴彪
： 这首诗里的“二十四桥”,指的应该是扬州瘦西湖的一景,杜牧在《寄扬州韩绰判官》诗中有一句“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”沈括在《孟溪笔谈》里曾经记载唐代的扬州城内有二十四座桥,比如开明桥、通泗桥等等.菡萏,是荷...
生顾17593768870：
于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走.这一句文言文的翻译 -
37964裴彪
： 在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,挽起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦发抖,几乎想要抢先逃跑.
生顾17593768870：
文言文翻译 西湖游记三则之一 -
37964裴彪
： 西湖游记二则 袁宏道初至西湖记从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也.午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖.山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目 酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王...
生顾17593768870：
苏轼《莲》的全诗及注解 -
37964裴彪
： 1、原文 莲 苏轼 城中担上卖莲房,未抵西湖泛野航. 旋折荷花剥莲子,露为风味月为香. 2、注解及译文 ①抵:比得上. ②旋:很快. 城中有人挑着担子在卖莲房, 于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏. 莲农随即攀折担中的荷花,剥出蓬内莲子...
生顾17593768870：
欧阳修的唐诗宋词原文译文及赏析 -
37964裴彪
： ●蝶恋花欧阳修庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数.玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路.雨横风狂三月暮.门掩黄昏,无计留春住.泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去.欧阳修词作鉴赏这首词以生动的形象、清浅的语言,含蓄委...
生顾17593768870：
范成大《秋日二绝》翻译 -
37964裴彪
： 秋日二绝 作品原文碧芦青柳不宜霜⑴,染作沧洲一带黄⑵.莫把江山⑶夸北客⑷,冷云寒水更荒凉.[1]2作品注释⑴不宜:不适宜,经受不了.⑵沧州:指近水的一带,此处指诗人所见.一说泛指江南水乡之地.⑶江山:山河社稷.⑷...
