韩国古装剧中不中韩不韩
网友评论：
徒娄18177414630：
为什么韩国古装戏里会有繁体中文,为什么韩国的有繁体中文 -
60321钮陈
： 因为在世宗大王训民正音前韩国用的一直是中文 就算是现在韩国人也会去学一些中文 户口本上也有名字的中文写法
徒娄18177414630：
大家喜欢韩国的古装剧吗
60321钮陈
： 虽然喜欢韩国 但是说实话他们的古装真的比不上中国的 服装,女生的还不错,不过男生的不好看 皇宫,一点都不气派,上朝居然都在那么小的地方,哪里比得上我们的金銮殿 武打动作,这就更不敢恭维了,动作好假,打得点都不精彩,哪里有我们中国武术的博大精深!
徒娄18177414630：
韩国好看的神话古装电影有那些? -
60321钮陈
： 我喜欢的是《明成皇后》,这是我最喜欢的片子!迷的我天天追着央视看,奉献了一大堆眼泪~就是太长拉~估计LZ没耐心看~自从看完了之后,就严重对韩国古装剧感兴趣~不再看韩国时装剧了~ 《女人天下》,也不错,就是太老,太长,有160集~但对于人物心理的细腻刻画描写绝对是其他韩剧所不能及的! 《大长今》,呵呵,不说了~80集~在韩国古装剧中算短的了~ 其他的如《李蒜》《黄真伊》《茶母》《王与我》《帝国的早晨》《张禧嫔》,我还没看过,剧照到是收罗了一大堆~
徒娄18177414630：
韩国人看不看中国古装剧? -
60321钮陈
： 很多韩国人追古装剧,琅琊榜,步步惊心,仙剑一等等在韩国很火,胡歌刘诗诗还有粉丝数庞大的个人网站
徒娄18177414630：
求韩国古装爱情电视剧 -
60321钮陈
： 《公主的男人》这个非常好看,也许很多人觉得前面很美好,但是短暂.我却独独喜欢后面的故事,哈哈,有点虐啊! 《张玉贞--为爱而生》是讲君王了,关于后妃宫中的争斗. 《九家之书》这个是和楼主描述的完全不搭调,但是因为个人私心,就介绍了!非常喜欢的电视剧,最爱越灵和西花了! 《自鸣鼓》本人觉得挺不错的电视剧,只是不怎么出名. 《大风水》因为比较喜欢池城,这部剧的剧情也还挺喜欢的,就推荐了! 老实讲,韩国的古装看得比较少啊,还是现代爱情剧多些.像是《仁显王后的男人》《屋塔上的王世子》《成均馆绯闻》《一枝梅》这些的,都挺好看的,尤其是前两个剧集.只是《公主的男人》和《九家之书》,千万不要错过,非常的好看哦!
徒娄18177414630：
韩国古装剧中的中国人都是由韩国人扮演的吗?
60321钮陈
： 不是= =
徒娄18177414630：
看韩国古时候的电视剧,发现他们的字都是汉语字,不是现在的韩字,为什么呢?难道是我国传给他们的? -
60321钮陈
： BINGO 你答对了 韩国现在在重要场合都要用汉字的 而且每个人身份证的韩文名字下面都会对应中文 韩国字每个都有对应的多个汉字.所以,我们翻译韩国明星的名字总是有多种翻译法. 在古代韩国人受中国文化影响,皇室都使用汉字.但是...
徒娄18177414630：
为什么很多韩国古装剧中出现中国字 -
60321钮陈
： 韩国也是深受中国文化影响,曾经统治过韩国,大多数时候是中国藩属国,所以很正常
徒娄18177414630：
韩国古装剧有哪些 -
60321钮陈
： 有很多的 不知道你喜欢什么类型的 我说一些我看过的吧 《大长今》这个我觉得你一定看过 《黄真伊》电视剧版的 很好看 《成均馆绯闻》最近在更新的,有天演的哦 《九尾狐复仇》
徒娄18177414630：
禁韩令一颁布那么以前中韩合作的电视剧就不能播了吗 -
60321钮陈
： 不知道,但是至少现在是不会播的因为说的难听点就是撕破脸了,不播就不播了呗,他们那些韩国人,耍大牌的我们的网友看在眼里,如果他们的电视剧播了的话,你看着看着就想到他对我们中国的大不敬,就给自己莫名其妙生气,还不如不播,有句话不是说眼不见为净嘛!人家的那个黄致列在韩国活不下去了来中国了,从中国挣到钱之后去韩国又说我们中国人的坏话,我支持广电的这个选择,不播就不播了呗.而且中韩两国关系也并不是很好啊!
